; xilang.english
;
Load Font
Security Check
You are going to loose the picture.\nWould you like to save it?
Yes|Maybe|No\n
Save Picture
What now?\nYes or No?
Yes|No\n
Load Picture
Load Brush
Save Brush
Help
Generate Minipic
Load Brush
Fresh up the Pens
Initialize Pens
Fresh up Pens
Project
New ...
Open ...
Load Picture ...
Load Brush ...
Save Picture
Save Picture as ...
Save Brush ...
About ...
Quit
Menus
Toolbox ...
Colors ...
Brushs ...
Pens ...
Animation ...
Raytracer ...
Grid ...
Shadow ...
Cycle ...
Settings ...
Mask ...
Shade ...
Style ...
Zoom ...
Layer ...
VLAB ...
Parameter ...
Misc
Macro
Start ...
Execute ...
Studio-Print
Synchron
Asynchron
Empty Undo
Toolbox
Paintmode
Solid
Background
Shade
Cycle
Smooth
Smear
Tear
As-it-is
Back-Win?
Work
Negativ
Color Change
Bright Change
Satur. Change
Darker 
Brighter
Saturation +
Saturation -
Color Degree
Contrast+ 
Contrast-
Zoombox
Close
Zoom in
Zoom out
Width
Height
Keep Brush
Would you like to save this\npicture before quitting?
Yes|No|Cancel
Mask
brush/%ld
brush/%ld.MPIC
brush/A%ld
brush/A%ld.MPIC
%ls.MPIC
brush/B_Status
brush/A_Status
Brush
Load
Save
Delete
Pool
Swap to Disk
Fresh up
Delete(from Pool)
Cutted
Alpha
Do you realy want to delete all\nBrushs from the Pool?\n
Yes|Cancel
Width: %ld, Height: %ld Pixel
Pens
Generate Pen
Delete one Pen
Size: %ld Pixel
Pen-Generator
square
round
Gen. Curve
Pixel
Airbrush-Curve
s
æ
Cyclebox
Reset
Generate
Steps:
From:
To:
Offset
Brushs to any Size
Draw Size
Cancel
Produce
Width:
Height:
Turn Brushs
Draw Angle
Turning Angle:
Mask
Mask on Color
Paint on Mask
Delete Mask
Add
Show
Fetch CLUT
Maskmode
One color
Color Matrix
Colorregion
Saturation
Contrast
MaskOperation
Invert
Maximum-Mask
Minimum-Mask
Half Alphavalues
Double Alphavalues
Transport Mask
Transport Alpha-Mask
Colorpot
Colorpot (Palette)
+/- Degree in Hue
+/- of Saturation
+/- of Contrast
Size of CLUT
Switch on Mask?
Parameter
Line-Aliasingfactor
Fast-Fill:
Keep Mask:
Pixel-Current
1-Pixel-Current
Darkness
Brightness
Macro Recording
End recording
Macro
will be
recorded
Makro/Hugo.rx
Macro Save
Macro Execute
SYS:REXXC/rx
/* Automatic generated macro from XiPaint 4.0*/\n
Filename:(Load)
Textinput:
OK
Project-Requester
Wait-Requester(Ray)
Raytracer
Disks
Parent
Minipic
Saving Format
Aa
%ls%ls.MPIC
Directory:
File:
Size:
Xi-Paint Errorrequest
Rufzeichen.MPIC
An undefinable Error is\nappeared.
Couldn't open the desired\nTool-Box. Maybe your are low\non memory.\n
Please close at first the\n"Macro Close" window.
Macro-Function
No Macro recording without\na project!\n
Recursive macro recordings are\nnot allowed.\n
The Project is locked\nClosing is possible after unlocking!
The Project is locked\nPainting is possible after unlocking!
VLAB-Error-Message
No Hardware found\n
Wrong Offset-Values\n
Undo-Function
No Videosignal detected\n
Scanerror\n
Illegale Register\n
Initialation values wrong\n
Low of memory\n
No Y-Memory for digitizing\n
No U-Memory for digitizing\n
No V-Memory for digitizing\n
No RGB-Memory for calculating\n
Couldn't open a new project.\nMaybe no or fragmented memory.\n
Now there is in\nthis project no REDO possible\n
Now there is in\nthis project no UNDO possible\n
Not enough memory\nfor box-buffer!(HB)
Not enough memory\nfor extra border-buffers!(HB)
Not enough memory\nfor ScreenClip!(HB)
Error on putting\nHidden-Clips!(HB)
Error on installing\nthe system-buttons!(HB)
Low of memory\nfor requested size!(HB)
No memory for box\nstructure of menu box!(HB)
There is no memory available.\n
Common Error
For merging you need at\nminimum 2 projects.\n
Layer-Window
There is no Space on\nyour disk.
There is no brush selected.
There is no memroy for this operation.
Operatingsystem
Brushsoperation
Xi-Paint quitts because of a\nserious error.\n
Internal Error Information
Xi-Paint couldn't execute \nthe last operation completely.
There isn't choosen a valid\nMask or Target-Project\n
Alpha-Operation
XiPaint could't install the font\n'helvetica.font' size 13.\nThe representation is maybe destroyed\n
Xi-System-Error Message
The desired function couldn't\nbe executed because there\nis no project open.
No memory for a message\nfor Studio available.\n
The Studio-Server couldn't be started.
Couldn't find the\nStudio-Port.
Studio-Server mentioned a fatal error.\n
The Studio-Server is interrupted.\n
The actual Studio-Job\nis interrupted by a user.\n
XiPaint is allready running!\n
Couldn't open xigfx.library!\n
Couldn't create User-Port!\n
Couldn't create AREXX-Port!\n
Couldn't open Display!\n
Couldn't open Background-Window!\n
An unknown error is occured:%ld\n
Would you realy like to\nabbort the current operation\n
Systemsettings
Next
Global Path
Palett Path
Macro Path
SystemFontName
SystemFontSize
Number of Brushs
Number of Pens
Locale Mode
Eat First Klick
ClickToFront
Save Settings?
Systemsettings 2
ASL-Requester
Brush-Opaque-Move
Ticks/s
Mouse-Queue
Pointer-Offset (X)
Pointer-Offset (Y)
Vlabbox
Monitor
Freeze
Video
DeInterlace  
VTR
Mode
PAL
NTSC
Offset from left:
Offset from top:
Inputchannal:
Vlab-Monitor-Port
Colorbox
Assign
Copy
Change
Palette
Scheme
Save as
RGB
HLS
CMY
Save Palette
RGB-Triangle
HSV-Scheme
Mixer
Shadebox
2 Colors, Horizontal
2 Colors, Vertical
3 Colors, 2 up
3 Colors, 2 down
4 Colors
5 Colors
Preview
5. Point in % from left
5. Point in % from top
Xi-Paint Help
Infobox
I understand
Version %ls from %ls
Grafiks from Peter Wlcek
There is an error in the multipic.library\ncalled '%s'\nwith the number %ld.\n(File:%ls)\n
Couldn't find MultiPic.Library
MP_Info
MP_Read
MP_Write
Error while loading palette
Couldn't find Info
Error while Saving the palette\n
Pointer.Pic
Busy.Pic
The File:\n%ls\ndoes exist. Would you like\nto override it?\n
Layermanipulation
Add
Del
U
D
Projects
Layer
Sequence
Layer-Result
New Project
Please enter the
Width and Height:
Gridbox
Grid:
Offset x:
Offset y:
Raybox
Trace it!
LScript
SScript
Texture
Objekt
Plane
Ball
Kegel
EKegel
Torus
ETorus
Quart
Kube
Pyramid
Oktaeder
Dodekaeder
Zylinder
EZylinder
Hyperboloid
EHyperboloid
Paraboloid
EParaboloid
Textur
Bozo
Marmor
Wood
Sky
Spots
Agate
Granit
Ripple
Wellen
Bumps
Dents
Wrinkle
Picture P
Picture Z
Picture K
None
Camera
Light
Face
OSize
Rot-Camera
Resolution
Mapping
Scale
Shadowbox
Aktiv:
Stylebox
xdpi
ydpi
Antialias
Brush/Temp%d.PIC
Zoomwindow
Couldn't open Zoombox to Paintbox %d\n
Zoom from %s
Load Palette
Merge Palette
CMAP
CLUT
Couldn't open xiwin.library !\n
Too old version of Xout-Library!!\n
Color
Manipulation
Turn ...
Size ...
Half
Half x
Half y
Double
Mirror x
Mirror y
Turn 90°
Transpose
Bend ...
Slant ...
Perspective ...
AntiAlias
Preview Animation 
TURBOPRINT:Druckmanager
Turboprint
Pingpong
Loop
Play
Stop
Forward
Back
Frame
Animation
Effekt
Makro
Brush
Projekt
File
New Animation
Open Animation
Number of Frames:
Make Field
Make Frame
Make Brush
JPEG-Quality
Minipic Save
First Field
Second Field
To merge the pictures they have to be the same size.
Pressure Menu
Sensitivity
Use Tablett?
Error in Targa driver # %d
Error in JPEG driver # %d
Error in SGI driver # %d
Error in BMP driver # %d
Loading Format
Lighttable Menu
Ratio Front to Back
Lighttable
RetinaMonitoring
Free Memory:   %ld kBytes
Largest Block: %ld kBytes
Brush to Picture
Move to Default
Move to Requester
Auto
Error while reading the external Loaders!
Error while reading the external Savers!
Internal Loader
External Loader
Mouse
In/Out
Picture
Line
System
Paths
Loaders
Savers
Printers
Scanners
Filters
Filter
Printer
Scanner
Author
Version
Assign
MiniPic-Requester
Free them
Directory
Filter ...
Tint
This Function is can't\nbe executed without a Project\n
This format can't handle this\nfunction. Please choose\nan other format in the\nSystem-Notebook\n
Print
Scan
There is no Scanner-Module\nselected. Please do\nthis in the System-Notebook\n.
There is no Printer-Module\nselected. Please do\nthis in the System-Notebook\n.
There is no Filter-Module\nselected. Please do\nthis in the System-Notebook\n.