Facilities Manager für Serie 5 und EPOC ER5-Maschinen

Dies ist Version 5.23 des Facilities Managers für den Psion Serie 5

In Version 5.23 wurde folgendes ergänzt:-

        Herausgabe in deutscher Sprache

        Einige kleinere, internen Änderungen

In Version 5.22 wurde folgendes verbessert:-

        Ein Problem beim Editieren von Memos auf deutschsprachigen Maschinen
	wurde gelöst.

        Bessere Bildschirmaufteilung auf Revo-Maschinen *

In Version 5.21 wurde folgendes verbessert:-

        Farbunterstüzung auf dem Serie 7 und anderen Farbbildschirm-Geräten

        Unterstützung für den kleineren Bildschirm des Revo und des Osaris

        Installation mit .SIS Datei

        Einige kleinere Fehler behoben

In Version 5.20 wurden folgende zwei Eigenschaften hinzugefügt:-

        Die Fähigkeit, die Facilities Manager-Tabelle auszudrucken

        Die Fähigkeit, den Einträgen in der Tabelle Memos hinzufügen zu
können

Version 5.23 wird als .SIS Datei ausgeliefert, welche sich wie andere EPOC
Programme installieren lässt.

Die .zip Datei enthält folgende Dateien:-

LIESMICH.TXT                             Diese Datei
FACSMAN.SIS                              Die Installationsdatei

Einmal installiert, werden folgende Dateien vorhanden sein: -

SYSTEM\
       APPS\
            FACSMAN\
                    FACSMAN.APP         Die Anwendung selber
                    FACSMAN.OVL         Eine Unterstützungsdatei
                    FACSMAN.AIF         Die Programmikone
                    FACSMAN.MBM         Im Programm benötigte Grafiken
                    FACSMAN.HLP         Die Hilfedatei für FacsMan
       DATA\
            MEMOS.HLP                   Eine leere Memo-Datendatei

       OPX\
           SYSRAM1.OPX                  Eine vom Programm benützte OPX Datei

DOKUMENTE\
          FACSMAN.DOC                   Die Anleitung im Word-Format

Nach dem Installieren von Facsman sollte die Ikone des Programms in der
Extrasleiste erscheinen. Um das Programm zu starten einfach die Ikone
anklicken, welche das erste Mal die Hilfedatei öffnet. Mit Anklicken des ,Go
Back' Knopfes kann zum Programm zurückgekehrt werden.

Sollten irgendwelche Probleme auftauchen, bitte ich Sie, mich zu
kontaktieren. Im Speziellen bin ich interessiert, wie das Programm auf
nicht-englischsprachigen Maschinen läuft, wie es auf ,geklonten' Maschinen,
wie dem Revo oder dem Osaris läuft und ob irgendwelche Probleme entstehen,
wenn mit einer Compact Flash gearbeitet wird.

AUFDATIEREN VON VORHERIGEN VERSIONEN DES FACSMAN

Wenn von einer vorherigen Version aufdatiert wird, erscheint möglicherweise
eine "Zugriff verweigert" Fehlermeldung. Dies deshalb, weil die bisherige
FACSMAN.HLP Datei schreibgeschützt ist. In diesem Fall wählen Sie die Datei
\System\Apps\Facsman.hlp auf dem Systembildschirm, drücken Strg-G, entfernen
das Häkchen des Schreibgeschützt-Kästchens und Installieren nocheinmal.

Wenn Sie von einer Facsman Version 5.20 oder höher aufdatieren, wählen Sie
NEIN, wenn Sie danach gefragt werden, ob dies die erte Installation ist.
Dies verhindert, dass eine neue, leere Memodatei die existierenden Memos
überschreibt.

*WICHTIGE ANMERKUNG FÜR REVO-ANWENDER

Die Dokumentation und Hilfedatei in diesem Archiv enthält Grafiken.
Leider wurde die Eigenschaft, Grafiken in diesen Dateien zu lesen, beim Revo
nicht implementiert.

Die Grafiken werden deshalb auf dem Revo nur als Fragezeichen dargestellt.

Obwohl dies die Nützlichkeit dieser Dateien einschränkt, sollten sie auch
als nur-Text zu verstehen sein.

Deutsche Übersetzung: Fredy Ott


                        Gary Bainbridge
                        (gbainbridge@cix.co.uk)