1
`EProgram BIBLIA.EXE przeznaczony jest do:
- czytania i szybkiego przeglądania tekstu Biblii razem z `E[przypisami]■801``,
`E[wstępami do ksiąg]■802``, międzytytułami itp.
- tematycznego grupowania wybranych fragmentów - `E[zakładki]■50``
- `E[drukowania]■821`` lub `E[zapisu]■825`` wybranego fragmentu tekstu
- szukania wiersza na podstawie całego słowa(ów) lub fragmentu(ów)
poprzez `E[przeszukiwanie tekstu]■470`` Pisma świętego
poprzez `E[przeszukiwanie konkordancji]■770``
`E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
Aby  zapewnić  szybkie  odszukanie wybranego fragmentu  tekstu  i  ułatwić
orientację  w tekście, program wyświetla jednocześnie tekst i listę `E[ksiąg]■20``,
`E[rozdziałów]■30`` lub `E[wierszy]■40`` będącą szczegółowym trzypoziomowym spisem treści.
W  celu  wyświetlenia  wybranego fragmentu tekstu  należy  tylko  klawiszami
`Fkursorów,  Page Up, Page Dn, Home, End, Enter i Esc`` odszukać  dany  fragment
w  spisie  a równocześnie nastąpi jego wyświetlenie w oknie tekstu. Dostępne
jest  również `E[szybkie wyszukiwanie]■15` na podstawie początkowego ciągu znaków.
Dodatkowym  poziomem  są  definiowane przez użytkownika  `E[zakładki]■50``.  Są  to
listy wybranych odnośników do tekstu Biblii które umożliwiają szybkie odszu-
kiwanie częściej przeglądanych fragmentów. Każda zakładka może mieć siedmio-
i  dwudziestodwuznakową  nazwę  co umożliwia wydzielenie  podgrup  zakładek.
Możliwe  jest  jednoczesne `E[otwarcie dwóch zbiorów]■515``  zakładek  co  umożliwia
m.in. `E[kopiowanie zakładek]■513`` pomiędzy zbiorami.
Program  umożliwia  rozłożenie tekstu Pisma świętego na  pojedyncze  słowa
tworząc 2 bazy `E[konkordancji]■70``. Umożliwiają one szybkie wyszukanie wszystkich
wystąpień  danego słowa oraz wyszukanie fragmentów zawierających kilka  słów
spełniających  określone warunki (I LUB NIE). Bazy tekstu Pisma  świętego  +
bazy  konkordancji  wymagają od 45 do 90 MB na twardym  dysku  (zależnie  od
opcji `E[indeksowania]■764``).
Aby  umożliwić porównywanie dwóch fragmentów tekstu można włączyć przeglą-
danie  tekstu  w `E[dwóch oknach]■14``. Ponieważ przy 25 wierszach ekranu  rozmiary
okien  wynoszą  po 10 wierszy dlatego na monitorach VGA i SVGA  lepiej  jest
wybrać tryb `E[50 wierszy ekranu]■12``.
Program zapamiętuje tryb ekranu (25/50), układ okien (1/2) i księgę,  roz-
dział oraz wiersz w jakim zostało zakończone przeglądanie tekstu co powoduje
automatyczny  powrót  do początkowego układu podczas ponownego  uruchomienia
programu.
Program  jest przeznaczony dla komputerów `FAT(286), 386, 486, ...`` z kartami
`FHercules, EGA, VGA, SVGA``. Tryb 50 wierszy ekranu działa dla kart VGA i SVGA.
Dla  kart EGA, VGA i SVGA użytkownik może wybrać rodzaj instalowanych  pols-
kich  znaków (`FBRAK, MAZOVIA`` lub `FLATIN2``). W przypadku karty Hercules wymagana
jest  sprzętowa instalacja znaków. Program zawiera wewnętrzne teksty w stan-
dardzie  `ELATIN 2`` i umożliwia odpowiednią konwersję zależnie od wyboru  opcji
użytkownika.  Opcja  menu `E[Konfig->Standard PL]■13`` umożliwia  wybór  standardu.
Do  uruchomienia programu wymagana `E[minimalna ilość pamięci]■18`` wynosi  `F550  KB``
ale zalecane jest zoptymalizowanie pamięci komputera tak aby jak najbardziej
zwolnić  pamięć do `F600 KB``. Program jest przygotowany jako wersja jednostano-
wiskowa. Wyłączenie opcji sieciowych powoduje, że kod programu jest mniejszy
i wykonuje się szybciej.
Do  pisania  programu  użyłem m.in. funkcji obsługi  ekranu  i  klawiatury
`ECodeScreen``  (firmy  `FSequiter  Software``).  Funkcje  CodeScreen  zajmują  mało
pamięci  (około  50 KB) ale nie posiadają edytora tekstów i obsługi  myszki.
Przy  założeniu,  że większość użytkowników ma swój ulubiony  edytor  mający
więcej  funkcji  niż zawarty w systemie EDIT.COM, mam nadzieję,  że  brak  w
programie  edytora działającego w trybie tekstowym nie będzie dużą niedogod-
nością.
`E[Zbiory programu BIBLIA.EXE]■919``
2
#SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU#
┌─────────────────┐       ╔═════════════╗             ┌──────────────┐
│   `E[F1 - Opis]■999``   │       ║ `E[Gł.  Menu]■10`` ║             │ `E[F9 - menu]■11``  │
└─────────────────┘       ╚═════════════╝             └──────────────┘
^  Enter  ^               ┌──────────────┐
|         |               │`E[Ctrl+F1 - TC]■940``│
┌  ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─  ┐       v   Esc   v               └──────────────┘
┌─────────────────┐       ┌─────────────┐  Alt+K
│ │`E[* Przypis]■801``      │ │ <-- │  `E[Księgi]■20``   │ > ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┐
└─────────────────┘       └─────────────┘                    |
│ ┌─────────────────┐ │       ^  Enter  ^                      |
│`E[+ Wstęp]■802``        │         |         |                      V
│ └─────────────────┘ │       v   Esc   v             ┌ ─ ─ ─ ─ ── ─ ─ ─ ┐
┌─────────────────┐       ┌─────────────┐  Alt+K      ┌──────────────┐
│ │`E[- Lista wstępów]■803``│ │ <-- │ `E[Rozdziały]■30`` │ > ─ ─ ─ > │ │ `E[Lista słów]■60`` │ │
└─────────────────┘       └─────────────┘             └──────────────┘
│ ┌─────────────────┐ │       ^  Enter  ^             │   ^          ^   │
│`E[/ Lista odnośn.]■805``│         |         |                 |  Alt+K   |
│ └─────────────────┘ │       v   Esc   v    Alt+K    │   v          v   │
┌─────────────────┐   <-- ╔═════════════╗ > ─ ─ ─ >   ┌──────────────┐
│ │`E[Alt+Q  Słownik]■806`` │ │     ║  `E[Wiersze]■40``  ║ < ─ ─ ─ < │ │`E[Konkordancja]■70``│ │
└─────────────────┘   ==> ╚═════════════╝  Enter      └──────────────┘
└  ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─  ┘       ^  Enter  ^     Esc     └ ─ ─ ─ ─ ── ─ ─ ─ ┘
^                  |  Insert |                      ^ v
|                  v   Esc   v                      | |
|                ┌─────────────┐  Alt+K             | |
└─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ < │ `E[Zakładki]■50``  │ > ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┘ |
└─────────────┘ <─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┘
└── <=> ──┘          Shift+Enter
Tab, F3 - 1/2 okna          Insert
^                       ^
└─  F10 - Główne Menu  ─┘
`E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■3`` do zapisu / druku (bez [])
3
│    F1 - Opis    │       ║  Gł.  Menu  ║             │  F9 - menu   │
|         |               │ Ctrl+F1 - TC │
│ │ * Przypis       │ │ <-- │   Księgi    │ > ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┐
│ + Wstęp         │         |         |                      V
│ │ - Lista wstępów │ │ <-- │  Rozdziały  │ > ─ ─ ─ > │ │  Lista słów  │ │
│ / Lista odnośn. │         |         |                 |  Alt+K   |
│ │ Alt+Q  Słownik  │ │     ║   Wiersze   ║ < ─ ─ ─ < │ │ Konkordancja │ │
└─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ < │  Zakładki   │ > ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┘ |
8
`E   ╔═════════════╗
`E  [║ B i b l i a ║]■1       `EGŁÓWNE  MENU  PROGRAMU  BIBLIA.EXE
`E  [║ K o n f i g ║]■12
`E  [║ F1 =>> Opis ║]■999
`E   ║   =  =  =   ║           `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`E   ╚═════════════╝
`EUWAGA:`` Jedynym ograniczeniem wersji demonstracyjnej jest działanie w  zakre-
sie  Pięcioksięgu. Dlatego jeżeli np. w przypisie znajduje się odnoś-
nik do księgi spoza Pięcioksięgu, to `ENIE`` można wykonać skoku do frag-
mentu tekstu poza Pięcioksięgiem.
Opis programu  dostępny jest w większości funkcji  po naciśnięciu klawisza
`F<F1>`` (nawet jeżeli klawisz `FF1` NIE jest wymieniony w ostatniej linii ekranu).
W tekście opisu nawiasami `E[ ]`` są zaznaczone  fragmenty dla których dodatkowy
opis można uzyskać po wskazaniu tekstu w `E[ ]`` kursorem i naciśnięciu `F<Enter>``.
Po wyświetleniu opisu działają następujące klawisze:
`FF1``                  - lista najważniejszych tematów opisu
`FKursory``             - przemieszczanie kursora ▓ o 1 znak
`FPgUp, PgDown``        - przewijanie tekstu opisu o ekran w górę / dół
`FHome, End``           - kursor na początek / koniec linii opisu
`FCtrl+Home, Ctrl+End`` - początek / koniec opisu
`FTab``        - skok do następnego   `E[ ]`` od pozycji kursora
`FShift+Tab``  - skok do poprzedniego `E[ ]`` od pozycji kursora
Podczas  przeglądania opisu `F<Esc>`` umożliwia powrót do poprzedniego poziomu
opisu,  `F<F10>`` kończy przeglądanie i wraca do opcji programu dla  której  był
wywołany opis.
Podczas przeglądania ksiąg, rozdziałów, wierszy ... można wyświetlić listę
klawiszy  działających na danym poziomie przeglądania tekstu. Po naciśnięciu
`F<F9>``  pojawi  się  `E[pomocnicze menu]■11`` umożliwiające  wybór  dostępnych  opcji
programu.  Opcje są dostępne albo poprzez wskazanie ich kursorem i naciśnię-
cie `F<Enter>`` albo poprzez naciśnięcie klawisza danej opcji.
Również  podczas przeglądania ksiąg, rozdziałów, wierszy ... można wyświe-
tlić  okno ustawiania `E[pomocniczych przełączników]■920`` funkcji programu `F<Ctrl+P>``
i okno ustawiania `E[sygnalizacji dźwiękowej]■901`` `F<Ctrl+V>``.
Klawisz `F<Alt+F10>`` umożliwia wygaszenie ekranu i `EOCZEKIWANIE`` na naciśnięcie
dowolnego  klawisza. `EUWAGA:`` ponieważ `EPO`` wygaszeniu ekranu  program  przerywa
wykonywanie swoich funkcji aż `EDO`` naciśnięcia klawisza, `ENIE`` należy tej  funk-
cji wywoływać np. podczas szukania w tekście podanego fragmentu, zapisie  do
zbioru  dużego fragmentu tekstu itp. Jest to funkcja pomocnicza  służąca  do
wygaszenia  ekranu np. gdy musimy nagle odejść od klawiatury  i  nie  chcemy
wyłączać programu.
9
`EUWAGA:`` Program  ma  `FWYŁĄCZONE`` opcje konkordancji i  dlatego  po  naciśnięciu
klawisza odpowiadającemu opcji konkordancji pojawi się komunikat:
`E"Wersja programu BEZ konkordancji !!!"
Opis programu zawiera pełną informację o możliwościach modułu konkor-
dancji. Działanie opcji konkordancji (w zakresie Pięcioksięgu)  można
wypróbować  w wersji demonstracyjnej dostarczanej razem z dyskietkami
instalacyjnymi.
10
W  tekście opisu nawiasami `E[ ]`` są zaznaczone fragmenty dla których dodatkowy
11
#Pomocnicze menu <F9>#
Klawisz  `F<F9>``  umożliwia uzyskanie pełnej listy opcji dostępnych  w  danym
punkcie  programu w postaci menu typu "Klawisz - opis". Zależnie  od  ilości
klawiszy  menu  jest albo jednopoziomowe, albo ma poziom  podmenu  rozwijany
po wybraniu z głównego poziomu np:
╔═════════════════════════╗
║  `FU``kład okien            ║
║  `FW``ybór księgi           ║
║  `FZ``miana poziomu         ║
║ ╔═══════════════════════════════════════════════════════╗
║ ║  E`Fs``c       - powrót do głównego menu                  ║
║ ║  `FF``10       ┐ powrót do głównego menu z                ║
║ ║  Sh`Fi``ft+Esc ┘ zapamiętaniem przeglądanego poziomu      ║
║ ║  `FE``nter     - przejście do poziomu rozdziałów          ║
╚═║  S`Fh``ift+F4 ┐  przejście do poziomu konkordancji        ║
║  Alt+`FK``    ┘                                           ║
║  F`F2``    ┐ przejście do poziomu wierszy i wyświetlenie  ║
║  `FA``lt+W ┘ okna edycji 'adresu' wiersza KRW             ║
╚═══════════════════════════════════════════════════════╝
Wyboru z menu można dokonywać na trzy sposoby:
- Kursory pionowe, `F<Home>`` / `F<End>`` wskazują opcję menu,
`F<Enter>`` potwierdza wybór.
- Wyróżniona litera wybiera opcję.
- Naciśnięcie klawisza opcji (np. <F10>) lub kombinacji klawiszy
(np. <Shift+F4>) powoduje wybór opcji.
12
#KONFIGURACJA  PROGRAMU  BIBLIA.EXE#
`E   ╔═════════════╗░░░░░``
`E   ║ B i b l i a ║░░░░░``
`E   ║ K o n f i g ║░░░░░``
`E   ║ ╔════════════════╗``
`E   ║ ║    50 ** 80    ║``  <- wybór trybu 25*80 lub 50*80
`E   ╚═║ Mono / Kolor   ║``  <- kolory trybu Hercules, Mono VGA, Kolor VGA
`E   ░[║ Standard PL    ║]■13``
`E   ░░║ Parametry CC   ║``  <- parametry programu CopyControl
`E   ░[║ Min. wolna PAO ║]■18``
`E   ░░║ Właściciel     ║``  <- zmiana danych właściciela na ekranie głównym
`E   ░░╚════════════════╝``
Wybór trybu `E50*80`` nie działa na monitorach z kartą Hercules. Podczas prze-
glądania  ksiąg,  rozdziałów, wierszy ... można dokonać  przełączenia  trybu
25 <=> 50 poprzez naciśnięcie `F<Alt+F9>``.
Opcja `F'Mono / Kolor'`` może być szczególnie przydatna dla monitorów mono VGA
które  nie zawsze prawidłowo wyświetlają kolory w odcieniach szarości  (nie-
które kolory mogą być nierozróżnialne). Podczas przeglądania ksiąg, rozdzia-
łów, wierszy ... można dokonać przełączenia wyświetlania kolorów poprzez na-
ciśnięcie `F<Ctrl+F9>``.
13
#Parametry konwersji polskich znaków#
╔═════════  `EParametry konwersji polskich znaków``  ═════════╗
║                                                         ║
║    `EI``nstalacja programowa                    BRAK        ║
║    `EW``yświetlanie              LATIN 2  -->>  BRAK        ║
║    `ED``ruk                      LATIN 2  -->>  BRAK        ║
║    `EZ``apis                     LATIN 2  -->>  BRAK        ║
║    W`Ec``zytywanie               LATIN 2  <<--  BRAK        ║
║    `EK``lawiatura                LATIN 2  <<--  BRAK        ║
║    Klawisz `Em``odyfikujący                     BRAK        ║
╚═════════════════════════════════════════════════════════╝
`F<Enter>`` - Potwierdzenie  `F<Esc>`` - Rezygnacja  `F<F2>`` -» █  `F<F3>`` «- █
Okno    ustawiania   parametrów    konwersji  polskich  znaków.   Ponieważ
wewnętrznym  standardem  programu  jest `FLATIN 2``,  a  nie  każdy   użytkownik
komputera  musi mieć zainstalowany w/w standard, dlatego w programie   można
ustawić   opcje  konwersji z i do LATIN 2.  Do ustawiania  służą  wyróżnione
litery   `EI W D Z c K m``.  Po `F<Enter>`` nastąpi ustawienie wybranych parametrów,
`E<Esc>`` umożliwia wycofanie się z tej opcji.
`EUWAGA:`` Aby umożliwić chwilową zmianę parametrów polskich znaków,  program po
`F<Enter>`` NIE zapamiętuje w `E[zbiorze konfiguracyjnym]■17`` ustawionych para-
metrów. Aby zapamiętać ustawioną konfigurację dla dalszych uruchomień
programu  należy nacisnąć  `F<F2>`` - zapis konfiguracji.  `F<F3>`` umożliwia
wczytanie wcześniej zapamiętanej konfiguracji.
Gdy  w  systemie  BRAK  zainstalowanych  polskich znaków, to  aby  uzyskać
polskie znaki w programie najlepiej ustawić:
Instalacja programowa     LATIN 2   -->>  LATIN 2
Wyświetlanie              LATIN 2   -->>  LATIN 2
Klawiatura                LATIN 2   <<--  LATIN 2
Klawisz modyfikujący      PRAWY  ALT
Gdy  w systemie jest zainstalowany  standard LATIN 2 bez nakładki  umożli-
wiającej uzyskanie polskich  znaków z  klawiatury,  to  aby  uzyskać polskie
znaki w programie najlepiej ustawić:
Instalacja programowa     LATIN 2   -->>  BRAK
Gdy  w systemie jest zainstalowany  standard  LATIN 2  z  nakładką umożli-
wiającą  uzyskanie  polskich znaków  z klawiatury,  to  aby  uzyskać polskie
Klawisz modyfikujący      BRAK
Aby  dostosować program do standardu  MAZOVII należy  odpowiednio zmodyfi-
kować  w/w  opcje. Należy pamiętać, że w przypadku  karty  Hercules instala-
cja  programowa  polskich znaków  nie ma sensu  -  polskie znaki  muszą  być
zdefiniowane w pamięci stałej karty.
`EUWAGA:`` Ustawienia opcji "Druk" i "Zapis" są nieistotne ponieważ dla druku  /
zapisu wiersza, przypisu, wstępu itp. ustawia się oddzielnie standard
polskich  znaków.  Opcja  "Wczytywanie" jest  istotna  tylko  podczas
`E[wypełniania baz konkordancji]■760`` gdy wczytujemy `E[listę słów]■763``  do  pomi-
nięcia w konkordancji.
14
#Przeglądanie tekstu w dwóch oknach#
Program  umożliwia  przeglądanie tekstu w 1 lub 2  oknach.  Początkowo  po
pierwszym uruchomieniu wyświetlany jest następujący układ:
╔══════════════════════════════════════════════╗╔════════════════════════╗
║    Tekst wiersza wskazywanego kursorem       ║║ Księga  Rdz     1,  1  ▓
║  w oknie z listą ksiąg, rozdziałów, wierszy  ║║ Księga  Rdz     1,  2  │
║                  . . .               ----->  ║║ Księga  Rdz     1,  3  │
. . .                                   . . .
║                                              ║║ Księga  Rdz     1, 10  ┴
╚══════════════════════════════════════════════╝╚════════════════════════╝
`E<F1>``-Opis `E<F9>``-Menu `E<F10>``-Gł.Menu `E<Esc>``-Rozdziały `E<Enter>,<Ins>``-Zakładki
Z  prawej  strony  ekranu jest okno z listą ksiąg, rozdziałów,  wierszy  w
którym  poziomy  kursor wskazuje bieżącą pozycję. Pozostałą (większą)  część
ekranu  zajmuje okno tekstu w którym w górnej linii jest wyświetlany  wiersz
Pisma  świętego  wskazywany  kursorem w liście ksiąg,  rozdziałów,  wierszy.
Okna tekstu i listy można zamienić miejscami naciskając `F<Shift+Tab>``.
Pojęcie  "przeglądanie tekstu w dwóch oknach" oznacza, że  po  naciśnięciu
klawisza  `F<Alt+Tab>``  (`EUWAGA:``  jest to jeden  z  klawiszy  zarezerwowanych  w
Windows) lub `F<F3>`` można uzyskać następujący układ okien:
║                                              ║║ Księga  Rdz     1,  3  ┴
╚═ Nazwa zbioru zakładek okna 1 ═══════════════╝╚════════════════════════╝
╚═ Nazwa zbioru zakładek okna 2 ═══════════════╝╚════════════════════════╝
Ekran  zostaje  podzielony na dwie połowy z których  każda  zawiera  swoją
listę  ksiąg,  rozdziałów, wierszy oraz okno tekstu.  Aby  uprościć  opis  w
dalszej części określenie "okno" odnosić się będzie do okna tekstu i  listy.
W  danym momencie tylko jedno okno może być `FAKTYWNE`` - jest to okno z wyświe-
tlonym  kursorem.  W oknie nieaktywnym kursor nie jest wyświetlany.  Klawisz
`F<Tab>``  umożliwia przełączanie pomiędzy oknami. Ponowne naciśnięcie `F<Alt+Tab>``
lub  `F<F3>`` spowoduje powrót do układu wyświetlania tylko 1 okna. Okno aktywne
jest również nazywane w opisie oknem `FBIEŻĄCYM``.
`EUWAGA:`` Ponieważ na ekranie (zwłaszcza w trybie 25 wierszy)  po  podziale  na
dwa  okna  w  jednym oknie wyświetlane jest tylko  10  linii  tekstu,
dlatego  klawisz `F<Tab>`` umożliwia przełączanie pomiędzy  oknami  nawet
gdy nie są one wyświetlone jednocześnie na ekranie. Przy wyświetlaniu
tylko  1  okna  po `F<Tab>`` następuje przełączenie okien i  wyświetlenie
zawartości okna poprzednio nieaktywnego.
Zakończenie  przeglądania poprzez naciśnięcie `F<F10>` powoduje,  że  program
zapamiętuje  układ  okien,  ostatnio przeglądaną księgę,  rozdział,  wiersz,
tryb  25/50  itp. oraz odtwarza zapamiętany układ po ponownym wyborze  opcji
`E'Biblia'`` z `E[głównego menu]■10``.
Operacje zaznaczania `E[bloku wierszy]■43``, `E[zakładek]■511``, `E[konkordancji]■714`` są nieza-
leżne w obu oknach tzn. można przeglądając poziom wierszy w 1 i 2 oknie zaz-
naczyć  dwa różne fragmenty tekstu. Niezależne są również operacje  szukania
według  początkowego  ciągu  znaków. Istotna  jest  możliwość  otworzenia  2
różnych  `E[zbiorów zakładek]■515`` w obu oknach. Daje to m.in. możliwość kopiowania
zarówno `E[1 zakładki]■513`` jak i `E[bloku zakładek]■514`` pomiędzy zbiorami.
Dodatkowymi klawiszami które wpływają na przeglądanie tekstu są:
`F<Alt+=>`   - wybór trybu "Tekst - międzytytuły"
`F<Ctrl+T>`  - włączenie / wyłączenie wyświetlania tekstu
`F<Alt+F9>`  - włączenie / wyłączenie trybu 25/50 wierszy
`F<Ctrl+F9>` - kolory  Hercules, MONO, KOLOR
`F<Ctrl+I>`  - włączenie / wyłączenie zaznaczania zn. interpunkcyjnych
`F<Ctrl+L>`  - włączenie / wyłączenie wyświetlania nazw zbiorów zakładek
`F<Alt+F10>` - wygaszenie ekranu
15
#Szybkie wyszukiwanie#
Aby  maksymalnie przyśpieszyć odszukanie konkretnej `E[księgi]■21``, `E[rozdziału]■31``,
`E[wiersza]■41``,  `E[zakładki]■51``,  `E[słowa  konkordancji]■711``  itp.  program  umożliwia
szybkie wyszukiwanie na podstawie początkowego ciągu znaków. W programie  są
zdefiniowane  pomocnicze tablice znakowe przechowujące znaki (litery,  cyfry
itp.)  pisane  kolejno  przez użytkownika podczas  wyszukiwania.  Początkowo
tablica znakowa jest pusta. Jeżeli szukamy np. Księgi Psalmów w liście ksiąg
to  po  naciśnięciu  `F<P>`` program odszuka najpierw Księgę Powtórzonego  Prawa
(`EPwt``)  (litera "`FP``" zostanie wyróżniona migotaniem) a dopiero po  naciśnięciu
`F<S>``  nastąpi  odszukanie Księgi Psalmów (`EPs``). DUŻE / małe  litery  nie  mają
znaczenia  podczas  szukania.  Po odszukaniu Księgi  Psalmów  w  pomocniczej
tablicy  szukanego tekstu jest wpisane "`FPs``" (wyróżnione na ekranie  migocące
znaki). Jeżeli naciśniemy `F<Backspace>`` (oznaczane również <- poniżej klawisza
`F<F12>``)  to  skasujemy "`Fs``" z tablicy szukanego tekstu.  Spowoduje  to  powrót
do  Księgi  Powtórzonego Prawa (`EPwt``). Gdybyśmy chcieli  odszukać  Pieśń  nad
pieśniami (`EPnp``) wystarczy następnie nacisnąć `F<n>``.
Aby  rozpocząć  szukanie  od  początku listy należy  nacisnąć  `F<Home>``  lub
kursory  prawo / lewo. Spowoduje to wyczyszczenie tablicy szukanych  znaków.
Dopóki  `FNIE`` naciśniemy `F<Home>`` lub kursorów prawo / lewo to pomimo wędrowania
po  danej liście kursorami pionowymi, `F<PageUp>`` i `F<PageDown>`` program  pamięta
jaki  był ostatnio odszukany fragment tekstu. Gdy naciśniemy dowolny klawisz
literowy, cyfrowy itp. to nastąpi dodanie kolejnego znaku do tablicy  szuka-
nych  znaków  i  program spróbuje odszukać dany fragment w liście.  Gdy  `FNIE``
znajdzie,  to usunie ostatni znak i odszuka wcześniejszy fragment sygnalizu-
jąc  niepowodzenie sygnałem dźwiękowym (jeżeli sygnalizacja  dźwiękowa  jest
włączona -> `E[Sygnalizacja dźwiękowa]■901`` `F<Ctrl+V>``).
`EUWAGA:`` Szybkie  wyszukiwanie  na  poziomie  ksiąg,  rozdziałów,  wierszy  i
zakładek  można  `E[włączać  /  wyłączać]■926``  klawiszami  `F<Ctrl+S>``.
`EUWAGA:`` Aby  odszukać Ewangelię wg św. Jana (`EJ``) należy najpierw nacisnąć  `F<J>``
a  następnie  klawisz odstępu. Aby odszukać np.  List  1  św.  Piotra
(`E1 P``) należy nacisnąć `F<1> <Odstęp> <P>``.
Ponieważ Księga Ezechiela (`FEz``) jest PO Księdze Ezdrasza (`FEzd``) dlatego
aby  odszukać Księgę Ezechiela należy nacisnąć `F<Home>`` (zerowanie szu-
kania),  `F<E>``, `F<z>`` (program pokaże Księgę Ezdrasza) a  następnie  znak
odstępu `F< >`` !!!
`E[Lista ksiąg i ich skrótów]■411``
16
#Przełączanie trybu wyświetlania tekstu#
Na  poziomie  ksiąg,  rozdziałów, wierszy, zakładek i konkordancji,  można
przy  pomocy  klawiszy  `F<Alt+=>`` przełączać  następujące  tryby  przeglądania
tekstu:
`Ea)`` tekst i międzytytuły
`Eb)`` tekst bez międzytytułów
`Ec)`` międzytytuły
W/w  tryby wyświetlania wpływają również na `E[drukowanie]■044`` i `E[zapis]■045``  wybra-
nych fragmentów tekstu. Jeżeli np. wybierzemy tryb `EBEZ`` międzytytułów to druk
lub  zapis  również  będzie  `EBEZ`` międzytytułów. Podczas zaznaczania  `E[bloku]■43``
wierszy program zapamiętuje tryb wyświetlania i nie pozwala wyświetlić  okna
bloku  zaznaczonego dla innego trybu wyświetlania (po zmianie trybu  wyświe-
tlania należy ponownie zaznaczyć blok).
W  trybie  wyświetlania  tylko międzytytułów nie działa  funkcja  szukania
wiersza  zawierającego dane słowo(a) zarówno podczas  szukania  na  poziomie
`E[wierszy]■470`` jak i `E[konkordancji]■770``.
`EUWAGA:`` Międzytytuły występują na początku ksiąg, rozdziałów (nie wszystkich)
i w większości przypadków są w tekście PRZED wierszem który rozpoczy-
na  dany  fragment komentowany międzytytułem. Dlatego w programie  przyjąłem
zasadę, że międzytytuł należy do wiersza występującego bezpośrednio za  nim.
W  Piśmie świętym występują jednak wiersze które mają międzytytuł w środku a
nie PRZED tekstem wiersza np:
╔════════════════════════════════════════════════════╗
Rdz 2, 4  ║    `E4`` Oto są dzieje początków po stworzeniu nieba i ║
║ ziemi.                                             ║
-->>   ║                                                    ║
-->>   ║ `FDrugi opis stworzenia człowieka``                    ║
Rdz 2, 5  ║   Gdy Pan`E*`` Bóg uczynił ziemię i niebo,  `E5`` nie było ║
║ jeszcze żadnego krzewu polnego na ziemi, ani żadna ║
║ trawa  polna jeszcze nie wzeszła - bo Pan Bóg  nie ║
║ zsyłał  deszczu  na ziemię i nie  było  człowieka, ║
║ który  by uprawiał ziemię  `E6`` i rów kopał w ziemi`E*``, ║
╚════════════════════════════════════════════════════╝
W  powyższym przypadku międzytytuł należący do `F"Rdz 2, 5"`` jest o 1  wiersz
NAD  numerem wiersza 5 co nie powoduje zaburzeń w wyświetlaniu. Niestety  są
też przypadki gdy międzytytuł jest wyżej w tekście poprzedniego wiersza np:
Hi 27, 18 ║ `E24,18``' on lekki na wodnej powierzchni.             ║
-->>   ║               `FBogactwa nie ratują``                  ║
║   Przeklęte dziedzictwo na ziemi:                  ║
║   nie zwraca się on w stronę winnic.               ║
Hi 27, 19 ║ `E19``' Susza, spiekota, śnieg niszczy,                ║
║   a Szeol wymiata grzesznika.                      ║
Gdy  wyświetlamy  wiersze razem z międzytytułami,  to  wskazując  kursorem
wiersz `F"Hi 27, 19"`` uzyskamy na ekranie:
Ten  sposób wyświetlania `FNIE`` wpływa na szukanie w tekście i w konkordancji
"Przeklęte dziedzictwo na ziemi: nie zwraca się on w stronę winnic."  należy
do wiersza "Hi 27, 18") ale wpłynie na druk / zapis wiersza w trybie między-
tytułów.
17
#Zbiór konfiguracyjny programu#
Aby przechować pewne ustawienia konfiguracji pomiędzy kolejnymi uruchomie-
niami  programu, podczas pierwszego uruchomienia w katalogu z którego został
uruchomiony program, tworzony jest zbiór `E"KONFIG.DBF"``. Zawiera on m.in.
- parametry konfiguracji `E[polskich znaków]■013``
- `E[układ okien]■014`` (1 lub 2 jednocześnie, lista z prawej / lewej)
- tryb wyświetlania (mono / kolor, 25 / 50)
- ostatni przeglądany poziom (Księgi, Rozdziały, Wiersze, Zakładki lub
Konkordancja).
- nazwy `E[zbiorów zakładek]■515``
- parametry `E[druku]■044`` / `E[zapisu]■045``
- ustawienia `E[przełączników programu]■920``  (`F<Ctrl+P>``)
- ustawienia `E[sygnalizacji dźwiękowej]■901`` (`F<Ctrl+V>``)
Jeżeli z programu korzysta więcej niż 1 użytkownik, to aby uniknąć konfli-
któw związanych z modyfikacją konfiguracji (zwłaszcza przełączników programu
które służą do indywidualnego skonfigurowania) można wywołać program podając
w linii komend nazwę zbioru konfiguracyjnego np:
`F  C:\BIBLIA\BIBLIA.EXE  konfig2
Spowoduje to otworzenie zbioru `F"KONFIG2.DBF"``, wczytanie konfiguracji w nim
zawartej a przed zakończeniem pracy programu zapisanie konfiguracji do  tego
zbioru.
`EUWAGA:`` W  przypadku problemów podczas kolejnego uruchamiania  programu,  gdy
program  sygnalizuje  błędy odczytu i nie  pozwala  na  przejście  do
wybranego  poziomu,  można  usunąć zbiór konfiguracyjny  `F"KONFIG.DBF"``
i  ponownie  uruchomić program. Ustawienie konfiguracji  od  początku
powinno   pomóc  w przypadku  nagłego  problemu podczas   rozpoczęcia
działania programu.
18
#Minimalna sygnalizowana ilość pamięci#
Po wybraniu opcji `F"Min. wolna PAO"`` pojawi się okienko z liczbą określającą
ilość pamięci w bajtach. Domyślnie program wyświetla 50000 B.
╔══════════╗
║   50000  ║
╚══════════╝
Minimalna wymagana ilość wolnej pamięci. `E<Enter>``-zmiana `E<Esc>``-Rezygnacja
Ponieważ program otwiera jednocześnie `E[kilkanaście zbiorów DBF i CDX]■919`` dla-
tego  po uruchomieniu sprawdza czy jest niezbędne minimum `F70 KB`` dla otwarcia
zbiorów  (tyle  pamięci zajmują obiekty obsługi baz danych i indeksów)  plus
minimalna ilość pamięci do obsługi ekranu (około `F20 KB``).
Ustawienie  opcji minimalnej sygnalizowanej ilości pamięci ma  następujące
znaczenie (liczby dla wersji z konkordancją):
- podczas  uruchamiania programu gdy `EPRZED`` otwarciem zbiorów programu  ilość
wolnej  pamięci  będzie mniejsza niż `F90 KB`` to program wyświetli  komunikat
`F"Za mało pamięci dla programu"`` i zakończy działanie.
wolnej  pamięci  będzie  większa niż `F90 KB``  ale  mniejsza  niż  `F(90  KB  +
`Fwartość  ustawiona  w powyższym oknie)``, to program wyświetli  komunikat  i
będzie kontynuował działanie.
Podczas działania programu można wyświetlić ilość wolnej pamięci przez na-
ciśnięcie klawisza apostrofu znajdującego się na klawiszu `F<~>`` (ta opcja  nie
działa  w  oknach  dialogowych oraz oknach ustawiania parametrów  programu).
Dodatkowo  wyświetlana jest informacja o ilości wolnej pamięci  na  dysku  z
którego został uruchomiony program i o ilości rekordów przeglądanej bazy.
`EUWAGA:`` Gdy PRZED uruchomieniem programu ilość wolnej pamięci będzie mniejsza
niż 550 KB, to powinna wystarczyć do przeglądania tekstu w trybie  25
linii ekranu, drukowania lub zapisu, ale pewne operacje (przełączanie
trybu  25/50  linii,  wstawianie wierszy  do  zakładek,  wyświetlanie
wstępów)  mogą spowodować brak pamięci i nagłe zatrzymanie  działania
programu.  Dlatego aby w pełni korzystać z wszystkich opcji  programu
zalecane jest zoptymalizowanie pamięci komputera tak aby jak  najbar-
dziej zwolnić pamięć do `F600 KB``.
20
#Poziom listy ksiąg#
`F┌──────────┐`
`F│  KSIĘGI  │`                         `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└──────────┘`
Poziom  przeglądania ksiąg zawiera listę 73 ksiąg Pisma świętego z  dodat-
kową  informacją o ilości rozdziałów danej księgi. Zerowa liczba  rozdziałów
oznacza księgi `FBEZ`` podziału na rozdziały.
`ENajważniejsze klawisze przeglądania ksiąg
(o podobnym znaczeniu jak w poziomach rozdziałów, wierszy i zakładek)
`FF9`  - `E[pomocnicze menu]■11`` z listą dostępnych klawiszy
`FLitery Cyfry , Backspace` - `E[szukanie]■21` danej księgi na podstawie początkowego
ciągu znaków. `F<Home>`` lub kursor w prawo / lewo resetują
podany ciąg znaków.
`F, Page Up, Page Down` - przewijanie listy ksiąg
`FHome, End`              - pierwsza / ostatnia księga
`FEnter`                  - `E[rozdziały]■30`` wybranej księgi
`FEsc, F10, Shift+Esc`    - powrót do `E[głównego menu]■10``
`FTab`         - przejście do `E[drugiego okna]■14`
`FF3  Alt+Tab` - przełączanie `E[1 lub 2 okna]■14`
`FShift+Tab`   - zamiana miejscami okna tekstu i listy
`FAlt+=`       - przełączanie `E[trybu wyświetlania]■16`
`Ea)`` tekst + międzytytuły  `Eb)`` tekst  `Ec)`` międzytytuły
`FF2  Alt+W`   - przejście do listy wierszy i `E[skok]■410`` do podanej księgi,
rozdziału, wiersza
`FF4  Alt+S`   - przejście do listy wierszy i `E[szukanie w tekście]■470`` podanego
fragmentu
`FShift+F4  Alt+K` - przejście do `E[konkordancji]■70`
`F*`           - przejście do listy wierszy i wyświetlenie `E[przypisu]■801``
jeżeli jest dla danego wiersza
`FShift+Backspace <-` - przejście do listy wierszy i wyświetlenie przypisu z
którego wykonano ostatnie `E[przejście do odnośnika]■811`
`F/`           - przejście do listy wierszy i wyświetlenie listy
`E[wybranych odnośników]■805`
`F+`           - przejście do listy wierszy i wyświetlenie `E[wstępu]■802``
do danej księgi
`F-`           - przejście do listy wierszy i wyświetlenie `E[listy wstępów]■803``
`EKlawisze przeglądania ksiąg nieużywane na innych poziomach
`FF6`          - wyświetlenie pełnych nazw ksiąg (jest anulowane podczas
wyszukiwania księgi na podstawie początkowego ciągu znaków)
21
#Szybkie wyszukiwanie księgi#
Aby  maksymalnie przyśpieszyć odszukanie konkretnej księgi program umożli-
wia szybkie wyszukiwanie na podstawie początkowego ciągu znaków. W programie
są  zdefiniowane  pomocnicze  tablice znakowe przechowujące  znaki  (litery,
cyfry  itp.)  pisane kolejno przez użytkownika podczas wyszukiwania.  Począ-
tkowo  tablica znakowa jest pusta. Jeżeli szukamy np. Księgi Psalmów  to  po
naciśnięciu  `F<P>``  program odszuka najpierw Księgę Powtórzonego  Prawa  (`EPwt``)
(litera  "`FP``"  zostanie wyróżniona migotaniem) a dopiero po  naciśnięciu  `F<S>``
nastąpi  odszukanie Księgi Psalmów (`EPs``). DUŻE / małe litery nie mają znacze-
nia  podczas  szukania. Po odszukaniu Księgi Psalmów w  pomocniczej  tablicy
szukanego  tekstu jest wpisane "`FPs``" (wyróżnione na ekranie migocące  znaki).
Jeżeli  naciśniemy  `F<Backspace>`` (oznaczane na niektórych  klawiaturach  '<-'
poniżej  klawisza  <F12>)  to  skasujemy "`Fs``"  z  tablicy  szukanego  tekstu.
Spowoduje  to  powrót do Księgi Powtórzonego Prawa (`EPwt``).  Gdybyśmy  chcieli
odszukać Pieśń nad pieśniami (`EPnp`) wystarczy nacisnąć `F<n>``.
kursory w prawo / lewo. Spowoduje to wyczyszczenie tablicy szukanych znaków.
Dopóki  `ENIE`` naciśniemy `F<Home>`` lub kursorów prawo / lewo to pomimo wędrowania
po  liście ksiąg kursorami pionowymi, `F<PageUp>`` i `F<PageDown>`` program  pamięta
literowy,  cyfrowy  itp.  to  nastąpi dodanie  kolejnego  znaku  do  tablicy
szukanych  znaków  i  program spróbuje odszukać w liście księgę  zaczynającą
się  od danego fragmentu. Gdy `ENIE`` znajdzie, to usunie ostatni znak i odszuka
wcześniejszy fragment sygnalizując niepowodzenie sygnałem dźwiękowym (jeżeli
sygnalizacja jest włączona -> `E[Sygnalizacja dźwiękowa]■901`` `F<Ctrl+V>``).
`EUWAGA:`` Szybkie wyszukiwanie można `E[włączać / wyłączać]■926`` klawiszami  `F<Ctrl+S>``.
Włączenie  /  wyłączenie szybkiego wyszukiwania zakładek jest niezależne  od
włączenia  /  wyłączenia szybkiego wyszukiwania ksiąg, rozdziałów,  wierszy.
Szukanie  według początkowego  ciągu znaków  jest niezależne  w obu oknach
programu. Umożliwia to wyświetlenie danego poziomu w `E[obu oknach]■14`` i szukanie
dwóch  różnych ciągów znaków.  Naciśnięcie `F<Home>`` w bieżącym oknie nie powo-
duje "zerowania" szukanego ciągu znaków w drugim oknie.
`EUWAGA:`` Ponieważ Księga Ezechiela (`FEz``) jest PO Księdze Ezdrasza (`FEzd``) dlatego
30
#Poziom listy rozdziałów#
`F┌─────────────┐`
`F│  ROZDZIAŁY  │`                      `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└─────────────┘`
Poziom  przeglądania  rozdziałów  zawiera  listę  rozdziałów  dla  kolejnych  ksiąg
Pisma  świętego. Księgi które `ENIE`` są podzielone na rozdziały (mające  zerową
liczbę rozdziałów na poziomie ksiąg) mają pusty numer rozdziału. W programie
np.  podczas  przejścia z `E[przypisu do tekstu]■810`` stosowany jest  zerowy  numer
rozdziału.
`ENajważniejsze klawisze przeglądania rozdziałów
(o podobnym znaczeniu jak w poziomach ksiąg, wierszy i zakładek)
`FLitery, Cyfry, Backspace` - `E[szukanie]■31` danego rozdziału na podstawie począ-
tkowego ciągu znaków. Przecinek służy do separowania nazwy
księgi od numeru rozdziału. `F<Home>`` lub kursor w prawo / lewo
resetują podany ciąg znaków.
`F, Page Up, Page Down` - przewijanie listy rozdziałów
`FHome`        - pierwszy rozdział bieżącej księgi. <Home>, <Home> powoduje
skok na pierwszy rozdział poprzedniej księgi.
`FEnd`         - ostatni rozdział bieżącej księgi. <End>, <End> powoduje
skok na ostatni rozdział następnej księgi.
`FEnter`            - wiersze wybranej księgi
`FEsc`              - powrót do listy ksiąg
`FF10, Shift+Esc`   - powrót do `E[głównego menu]■10``
`FTab`              - przejście do [`Edrugiego okna]■14`
`FF3  Alt+Tab       - przełączanie `E[1 lub 2 okna]■14`
`FShift+Tab`        - zamiana miejscami okna tekstu i listy
`FAlt+=`            - przełączanie `E[trybu wyświetlania]■16``
`FShift+F4  Alt+K`  - przejście do `E[konkordancji]■70`
`EBrak klawiszy przeglądania rozdziałów o innym znaczeniu niż w
`Epozostałych poziomach
31
#Szybkie wyszukiwanie księgi, rozdziału#
Aby  maksymalnie  przyśpieszyć odszukanie konkretnej  księgi  i  rozdziału
program umożliwia szybkie wyszukiwanie na podstawie początkowego ciągu  zna-
ków.  W  programie są zdefiniowane pomocnicze tablice znakowe  przechowujące
znaki  (litery, cyfry itp.) pisane kolejno przez użytkownika podczas  wyszu-
kiwania.  Początkowo tablica znakowa jest pusta. Jeżeli szukamy np. `F15  roz-
`Fdział Księgi Powtórzonego Prawa`` to należy:
- nacisnąć  `F<P>`` - program odszuka Księgę Powtórzonego Prawa (`EPwt``)  (pierwsza
w  liście  ksiąg  zaczynająca się na "`FP``" - litera "`FP``" zostanie  wyróżniona
migotaniem). DUŻE / małe litery nie mają znaczenia podczas szukania.
Aby odszukać rozdział `E15`` należy najpierw:
- albo  wpisać cały skrót księgi (Pwt i dwa znaki odstępu - nazwy  ksiąg  są
pięcioznakowe).
albo  (szybciej) po odszukaniu Pwt na podstawie początkowego ciągu  znaków
naciskamy  przecinek  który powoduje wczytanie "`EPwt  ,``"  do  tablicy  szu-
kanych znaków.
- mając  określony  skrót  nazwy  księgi  wpisujemy  kolejne  cyfry  numeru
rozdziału  (klawisz `F<Backspace>`` umożliwia cofnięcie szukania  o  1  znak).
Aby rozpocząć szukanie od początku listy rozdziałów należy nacisnąć `F<Home>``
lub  kursory w prawo lub lewo. Spowoduje to wyczyszczenie tablicy  szukanych
znaków.  Dopóki  `ENIE`` naciśniemy `F<Home>`` lub kursorów prawo / lewo  to  pomimo
wędrowania  po  liście rozdziałów kursorami pionowymi, `F<PageUp>`` i `F<PageDown>``
program  pamięta jaki był ostatnio odszukany fragment tekstu. Gdy naciśniemy
dowolny klawisz literowy, cyfrowy itp. to nastąpi dodanie kolejnego znaku do
tablicy  szukanych  znaków i program spróbuje odszukać  w  liście  księgę  i
rozdział  odpowiedni  dla szukanego fragmentu. Gdy `ENIE`` znajdzie,  to  usunie
ostatni  znak  i  odszuka  wcześniejszy fragment sygnalizując  niepowodzenie
sygnałem  dźwiękowym  (jeżeli `E[sygnalizacja dźwiękowa]■901``  `F<Ctrl+V>``  jest  włą-
czona).
Szukanie  według początkowego ciągu znaków jest niezależne  w  obu  oknach
dwóch  różnych ciągów znaków. Naciśnięcie `F<Home>`` w bieżącym oknie nie  powo-
a  następnie  klawisz odstępu. Aby odszukać np.  1  List  św.  Piotra
Księgi: Abdiasza, List do Filemona, 2 List św. Jana, 3 List św. Jana,
List  św.  Judy nie mają numeracji rozdziałów i dlatego, aby odszukać
wiersz  w  w/w  księgach należy podać zero "`E0``" jako numer  rozdziału.
Księga Mądrość Syracha ma Prolog (bez numeru) który w programie  jest
oznaczony numerem `E0``. Księga Estery ma dwa rozdziały nr `E1``. Aby  szuka-
nie  w księdze Estery było jednoznaczne, oznaczyłem pierwszy rozdział
numerem  `E0`` (na ekranie). Na wydruku i zapisie do zbioru jest oznaczo-
ny numerem `E1``.
`E[WYJĄTKI NUMERACJI WIERSZY]■900``
40
#Poziom listy wierszy#
`F┌───────────┐`
`F│  WIERSZE  │`                        `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└───────────┘`
Poziom   przeglądania  wierszy  zawiera  listę  wszystkich  wierszy  Pisma
świętego. Jest centralnym poziomem programu i dlatego naciśnięcie niektórych
klawiszy podczas przeglądania innych poziomów powoduje automatyczne  przejś-
cie do poziomu wierszy.
`ENajważniejsze klawisze przeglądania wierszy
(o podobnym znaczeniu jak w poziomach ksiąg, rozdziałów i zakładek)
`FLitery, Cyfry, Backspace` - `E[szukanie]■41` danego wiersza na podstawie począt-
kowego ciągu znaków. Przecinek (lub kropka) służy do separo-
wania nazwy księgi od numeru rozdziału i numeru wiersza.
`F<Home>`` lub kursor w lewo / prawo resetują podany ciąg
znaków.
`F, Page Up, Page Down` - przewijanie listy wierszy
`FHome`        - pierwszy wiersz bieżącego rozdziału. <Home>, <Home> powoduje
skok na pierwszy wiersz poprzedniego rozdziału.
`FEnd`         - ostatni wiersz bieżącego rozdziału. <End>, <End> powoduje
skok na ostatni wiersz następnego rozdziału.
`FEnter`           - `E[zakładki]■50``
`FEsc`             - powrót do listy `E[rozdziałów]■30``
`FF10, Shift+Esc`  - powrót do `E[głównego menu]■10``
`FInsert`          - `E[wstawienie bieżącego wiersza]■460` do zakładek
`FTab`             - `E[przejście do drugiego okna]■14`
`FF3  Alt+Tab`     - przełączanie `E[1 lub 2 okna]■14`
`FShift+Tab`       - zamiana miejscami okna tekstu i listy
`FAlt+=`           - przełączanie `E[trybu wyświetlania]■16`
`FF2  Alt+W`       - `E[skok]■410`` do podanej księgi, rozdziału, wiersza
`FShift+F2`        - `E[zapamiętanie]■410`` bieżącego wiersza dla `F<F2><Alt+W><Ctrl+F2>``
`FCtrl+F2`         - `E[skok]■410`` do wiersza zapamiętanego w `F<Shift+F2><F2>``
`FF4  Alt+S`       - `E[szukanie w tekście]■470`` podanego fragmentu
`F*`               - wyświetlenie `E[przypisu]■801`` jeżeli jest dla danego wiersza
`FShift+Backspace <-` - wyświetlenie przypisu z którego wykonano ostatnie
`E[przejście do odnośnika]■811`
`F/`               - wyświetlenie listy `E[wybranych odnośników]■805`
`F+`               - wyświetlenie `E[wstępu]■802`` do danej księgi
`F-`               - wyświetlenie `E[listy wstępów]■803``
`FShift+F4  Alt+K` - przejście do `E[konkordancji]■70``
`EKlawisze przeglądania wierszy nieużywane na wszystkich poziomach
`FF11`             - zaznaczanie `E[bloku wierszy]■42`
`FF12`             - wyświetlenie zaznaczonego `E[bloku wierszy]■43`
`FAlt+`          - `E[szukanie przypisu]■800`` w górę / dół tekstu
`FCtrl+`         - `E[ponowne szukanie]■469`` w tekście podanego fragmentu
`FF7  Alt+D`       - `E[druk wybranego wiersza]■44``
`FF8  Alt+Z`       - `E[zapis wybranego wiersza]■45`` do wybranego zbioru TXT
`FF6  Shift+F6`    - określenie `E[nazw zakładek]■461`` wstawianych po `F<Insert>`
41
#Szybkie wyszukiwanie księgi, rozdziału, wiersza#
Aby  maksymalnie  przyśpieszyć  odszukanie konkretnej  księgi,  rozdziału,
wiersza  program  umożliwia szybkie wyszukiwanie na  podstawie  początkowego
ciągu  znaków.  W  programie  są  zdefiniowane  pomocnicze  tablice  znakowe
przechowujące  znaki (litery, cyfry itp.) wpisywane kolejno  podczas  wyszu-
kiwania.  Początkowo  tablica  znakowa  jest  pusta.  Jeżeli  szukamy  np.
`F12 wiersza 20 rozdziału Księgi Liczb`` to należy:
- nacisnąć `F<L>`` - program odszuka Księgę Liczb (`ELb``) (pierwsza w liście  ksiąg
zaczynająca  się  na  "`FL``"  - litera "`FL``" zostanie  wyróżniona  migotaniem).
DUŻE / małe litery nie mają znaczenia podczas szukania.
Aby odszukać rozdział `F20`` należy najpierw:
- albo  wpisać cały skrót księgi (`FLb`` i trzy znaki odstępu - nazwy  ksiąg  są
albo  (szybciej) po odszukaniu `FLb`` na podstawie początkowego  ciągu  znaków
naciskamy przecinek `F<,>`` (lub kropkę `F<.>``) który powoduje wczytanie `E"Lb   ,"``
do tablicy szukanych znaków.
- mając określony skrót nazwy księgi wpisujemy kolejne cyfry numeru rozdzia-
łu  (klawisz `F<Backspace>`` umożliwia cofnięcie szukania o 1 znak). Po `F<2>``  i
`F<0>`` program wyświetli pierwszy wiersz `F20`` rozdziału i zaznaczy `E"Lb   , 20"``.
- aby  przejść  do  określania numeru wiersza należy nacisnąć przecinek  `F<,>``
(lub  kropkę `F<.>``) po którym naciśnięcie `F<1>`` oraz `F<2>`` powoduje wyświetlenie
szukanego  wiersza. Dla niektórych wierszy po numerze wiersza można  podać
również literę wiersza (a,b,c, ...).
Aby  rozpocząć  szukanie od początku listy wierszy należy nacisnąć  `F<Home>``
wędrowania  po  liście  wierszy kursorami pionowymi, `F<PageUp>``  i  `F<PageDown>``
tablicy  szukanych  znaków  i program spróbuje  odszukać  w  liście  księgę,
rozdział  i  wiersz  odpowiedni dla szukanego fragmentu. Gdy  `ENIE``  znajdzie,
to  usunie  ostatni  znak  i  odszuka  wcześniejszy  fragment  sygnalizując
niepowodzenie sygnałem dźwiękowym (jeżeli `E[Sygnalizacja dźwiękowa]■901``  `F<Ctrl+V>``
jest włączona).
wiersz  w  w/w  księgach należy podać zero "`F0``" jako numer  rozdziału.
`E[Skok do podanej księgi, rozdziału, wiersza]■410``
410
#Skok do podanej księgi, rozdziału, wiersza#
Opcja  dostępna  po  `F<F2>`` lub `F<Alt+W>`` umożliwia odszukanie  wiersza  Pisma
świętego  przez  podanie  księgi,  numeru  rozdziału,  numeru  wiersza  oraz
litery  wiersza (najczęściej pole litery wiersza jest puste tzn.  wypełnione
znakiem odstępu). Przykładowe wypełnienie pól:
╔═══════════════════════════════════════╗
║  Wybrany wiersz: `FEst       8    12 x``  ║
╚═══════════════════════════════════════╝
`E<F2>``, `E<F10>`` - szukanie wiersza  `E<Esc>`` - rezygnacja
Po podaniu skrótu księgi (->`E[Lista ksiąg i ich skrótów]■411``) `F<Enter>`` umożliwia
przejście do pola numeru księgi, następnie numeru wiersza i na końcu  litery
wiersza. `F<Enter>`` w ostatnim polu powoduje rozpoczęcie szukania wiersza.  Gdy
program  `FNIE``  znajdzie wiersza o podanym numerze  to  zasygnalizuje  błąd  i
powróci  do edycji skrótu księgi. Dodatkowo podczas edycji pomocne mogą  być
klawisze:
`F<Tab> <Shift+Tab>`` - następne / poprzednie pole
`FKursory pionowe``   - następne / poprzednie pole
`F<Ctrl+Home>``       - pole skrótu księgi (pierwsze)
`F<Ctrl+End>``        - pole litery wiersza (ostatnie)
`EUWAGA:`` Księgi: `FAbdiasza, List do Filemona, 2 List św. Jana, 3 List św. Jana,``
`FList  św. Judy`` nie mają numeracji rozdziałów i dlatego, aby  odszukać
Podczas  edycji  litery wiersza następuje sprawdzenie czy  litera  jest  z
zakresu  <a,z>. Polskie litery są konwertowane na "ace...".  Gdy  wiersza  z
daną  literą  `FBRAK`` w liście wierszy to program próbuje odszukać  wiersz  `FBEZ``
litery.  Jeżeli  znajdzie to przejdzie do wyświetlania wiersza,  jeżeli  `FNIE``
znajdzie to zasygnalizuje brak wiersza.
Klawisz  `F<F10>`` umożliwia przyśpieszenie szukania wiersza bez  konieczności
przechodzenia  do  ostatniego  pola  litery wiersza  i  naciskania  `F<Enter>``.
Klawisze  `F<F2>``  i  `F<Alt+W>`` mają takie samo działanie  jak  `F<F10>``.  Można  to
wykorzystać do szybkiego powrotu do poprzednio wybranego wiersza  naciskając
na  poziomie  wierszy albo dwa razy `F<F2>`` albo dwa razy `F<Alt+W>``. Aby  funkcja
szukania wiersza mogła pełnić rolę `E"zakładki"`` pamiętającej ostatnio  wybrany
wiersz dodatkowo podczas przeglądania wierszy działają klawisze:
`F<Shift+F2>``  i  `F<Ctrl+F2>``
`F<Shift+F2>``  umożliwia zapamiętanie wiersza wskazywanego  kursorem  tak  by
szybko do niego powrócić po `F<F2><F2>`` lub `F<Alt+W><Alt+W>`` lub naciskając tylko
`F<Ctrl+F2>`` bez wyświetlania okna szukanego wiersza. Po naciśnięciu `F<Shift+F2>``
program wyświetla komunikat:
"Zapamiętanie bieżącego wiersza dla `F<F2> <Alt+W> <Ctrl+F2>``"
i po wyświetleniu okna szukanego wiersza dany wiersz będzie w nim widoczny.
`E[Szybkie wyszukiwanie księgi, rozdziału, wiersza]■41``
411
#Lista ksiąg i ich skrótów#
"`FRdz  ``"   Ks. Rodzaju                "`FAb   ``"   Ks. Abdiasza
"`FWj   ``"   Ks. Wyjścia                "`FJon  ``"   Ks. Jonasza
"`FKpł  ``"   Ks. Kapłańska              "`FMi   ``"   Ks. Micheasza
"`FLb   ``"   Ks. Liczb                  "`FNa   ``"   Ks. Nahuma
"`FPwt  ``"   Ks. Powtórzonego Prawa     "`FHa   ``"   Ks. Habakuka
"`FJoz  ``"   Ks. Jozuego                "`FSo   ``"   Ks. Sofoniasza
"`FSdz  ``"   Ks. Sędziów                "`FAg   ``"   Ks. Aggeusza
"`FRt   ``"   Ks. Rut                    "`FZa   ``"   Ks. Zachariasza
"`F1 Sm ``"   1 Ks. Samuela              "`FMl   ``"   Ks. Malachiasza
"`F2 Sm ``"   2 Ks. Samuela               `F     ``
"`F1 Krl``"   1 Ks. Królewska            "`FMt   ``"   Ew. wg św. Mateusza
"`F2 Krl``"   2 Ks. Królewska            "`FMk   ``"   Ew. wg św. Marka
"`F1 Krn``"   1 Ks. Kronik               "`FŁk   ``"   Ew. wg św. Łukasza
"`F2 Krn``"   2 Ks. Kronik               "`FJ    ``"   Ew. wg św. Jana
"`FEzd  ``"   Ks. Ezdrasza               "`FDz   ``"   Dzieje Apostolskie
"`FNe   ``"   Ks. Nehemiasza             "`FRz   ``"   List do Rzymian
"`FTb   ``"   Ks. Tobiasza               "`F1 Kor``"   1 List do Koryntian
"`FJdt  ``"   Ks. Judyty                 "`F2 Kor``"   2 List do Koryntian
"`FEst  ``"   Ks. Estery                 "`FGa   ``"   List do Galatów
"`F1 Mch``"   1 Ks. Machabejska          "`FEf   ``"   List do Efezjan
"`F2 Mch``"   2 Ks. Machabejska          "`FFlp  ``"   List do Filipian
"`FHi   ``"   Ks. Hioba                  "`FKol  ``"   List do Kolosan
"`FPs   ``"   Ks. Psalmów                "`F1 Tes``"   1 List do Tesaloniczan
"`FPrz  ``"   Ks. Przysłów               "`F2 Tes``"   2 List do Tesaloniczan
"`FKoh  ``"   Ks. Koheleta               "`F1 Tm ``"   1 List do Tymoteusza
"`FPnp  ``"   Pieśń nad Pieśniami        "`F2 Tm ``"   2 List do Tymoteusza
"`FMdr  ``"   Ks. Mądrości               "`FTt   ``"   List do Tytusa
"`FSyr  ``"   Mądrość Syracha            "`FFlm  ``"   List do Filemona
"`FIz   ``"   Ks. Izajasza               "`FHbr  ``"   List do Hebrajczyków
"`FJr   ``"   Ks. Jeremiasza             "`FJk   ``"   List św. Jakuba
"`FLm   ``"   Lamentacje                 "`F1 P  ``"   1 List św. Piotra
"`FBa   ``"   Ks. Barucha                "`F2 P  ``"   2 List św. Piotra
"`FEz   ``"   Ks. Ezechiela              "`F1 J  ``"   1 List św. Jana
"`FDn   ``"   Ks. Daniela                "`F2 J  ``"   2 List św. Jana
"`FOz   ``"   Ks. Ozeasza                "`F3 J  ``"   3 List św. Jana
"`FJl   ``"   Ks. Joela                  "`FJud  ``"   List św. Judy
"`FAm   ``"   Ks. Amosa                  "`FAp   ``"   Apokalipsa św. Jana
42
#Zaznaczanie bloku wierszy#
Do  zaznaczania  i  wyświetlania bloku służą klawisze `F<F11>`` i  `F<F12>``.  Aby
zaznaczyć blok należy:
- wskazać kursorem początkowy wiersz
- po naciśnięciu `F<F11>`` nastąpi:
- gdy  `E[wyświetlanie  okna  początku/końca bloku]■924`` `F<Ctrl+B>``  JEST  włączone
to program wyświetli okno początku bloku:
╔═════════════════════════════════════════════════════════╗
║ Blok od:                                                ║
║   xxxx                                                  ║
po  `F<Enter>``  lub `F<F10>`` nastąpi zaakceptowanie początku bloku.  W  dolnej
ramce  okna zacznie migotać napis `E"Def blk W"``. `F<Esc>`` umożliwia wycofanie
się z tej opcji i ponowne zaznaczenie początku bloku.
- gdy  `E[wyświetlanie  okna początku/końca bloku]■924`` `F<Ctrl+B>``  `EJEST``  wyłączone
to  program NIE wyświetli okna początku bloku tylko zaakceptuje wskazany
wiersz jako początek bloku.
- po ponownym naciśnięciu `F<F11>`` nastąpi:
- gdy  wyświetlanie okna początku / końca bloku JEST włączone  to  program
wyświetli okno końca bloku:
║      do:                                                ║
║   yyyy                                                  ║
po  `F<Enter>``  lub  `F<F10>`` nastąpi zaakceptowanie  końca  bloku.  W  dolnej
ramce  okna  zostanie  wyświetlone `E"Blk W"``.  `F<Esc>``  umożliwia  wycofanie
się z tej opcji i ponowne zaznaczenie końca bloku.
- gdy  wyświetlanie okna początku / końca bloku JEST wyłączone to  program
NIE  wyświetli okna końca bloku tylko zaakceptuje wskazany  wiersz  jako
koniec bloku.
- po  zaznaczeniu  bloku wierszy `F<F12>`` umożliwia `E[wyświetlenie  okna  bloku]■43``
i wykonanie funkcji dla zaznaczonego bloku.
`EUWAGA:`` Pewne  operacje  (zmiana  indeksu,  dodanie  /  usunięcie  zakładki,
zmiana    trybu    `E[tekst  <=>  międzytytuły]■16``)    powodują  usunięcie
zaznaczonego bloku.
43
#Blok wierszy#
Po  `E[zaznaczeniu  bloku]■42`` wierszy klawiszem `F<F11>``,  można  wyświetlić  blok
klawiszem `F<F12>``, po naciśnięciu którego pojawi się okno zaznaczonego bloku:
`E╔═════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
`E║`` Blok od:                                                                `E║
`E║``   xxxx                                                                  `E║
`E║``      do:                                                                `E║
`E║``   yyyy                                                                  `E║
`E╚═ Ctrl+D  Ctrl+Z  Ctrl-W  Ctrl-N ════════════════════════════════════════╝
`FF1 Alt+D``-druk `FAlt+Z``-zapis `FP/K``-pocz./koniec bloku `FIns``-zakładka `FI``-Il.wierszy
W oknie bloku działają następujące klawisze:
`FF1`         - opis
`FEsc  F10`   - powrót do poziomu wierszy
`FAlt+D  F7`  - `E[druk]■44``  wierszy bloku
`FAlt+Z  F8`  - `E[zapis]■45`` wierszy bloku
`FP / K`      - skok do początku / końca bloku
`FInsert`     - `E[wstawienie bloku wierszy]■462`` do zakładek
`FF6  Shift+F6` - określenie `E[nazw zakładek]■461`` wstawianych po `F<Insert>`
`FI`          - wyświetlenie ilości zaznaczonych wierszy
`FCtrl+B`     - włączenie/wyłączenie `E[wyświetlania okna początku/końca bloku]■924``
`FCtrl+D`     - włączenie/wyłączenie `E[wyświetlania parametrów druku]■925``
`FCtrl+Z`     - włączenie/wyłączenie `E[wyświetlania parametrów zapisu]■925``
`FCtrl+W`     - włączenie/wyłączenie `E[przechodzenia do zakładek]■927`` po <Insert>
`FCtrl+N`     - włączenie/wyłączenie `E[pytania o nazwy wstawianej]■928`` zakładki
`FCtrl+P`     - wyświetlenie okna włączania / wyłączania `E[opcji programu]■920``
`FCtrl+V`     - wyświetlenie okna włączania / wyłączania `E[sygnalizacji]■901``
dźwiękowej
Ustawienie  opcji wyświetlania okna parametrów druku / zapisu,  pytania  o
nazwę  wstawianej  zakładki,  przechodzenie do  zakładek  po  `F<Insert>``  jest
wyświetlone  w  dolnej ramce okna ( `ECtrl+D  Ctrl+Z  Ctrl+W  Ctrl+N``  ).  Plus
oznacza opcję włączoną, minus wyłączoną.
zmiana  trybu  `E[tekst  <=>  międzytytuły]■16``)  powodują  usunięcie
Zaznaczanie bloku wierszy jest niezależne w `E[obu oknach]■014``.
44
#Druk wybranego wiersza (bloku wierszy)#
╔════════════════  `FParametry druku``  ════════════════╗
║          ┌─────────────────────────┐              ║
║          │   `E[Górny margines]■446``   0  │              ║
║    `E[Lewy]■441``├─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┤  `E[Polskie]■442``   ║
║     marg.│                         │    znaki     ║
║          │ `E[Ilość linii druku]■446`` 64  │              ║
║       0  │                         │   LATIN 2    ║
║          │        Nr               │              ║
║          │                         │              ║
║     ┌──> │`E[N]■443``     xx 5 yyyyy       │              ║
║     │    │`E[T]■444``     yyyyy 6 zz       │              ║
║     │    │                         │              ║
║     │    │        Nr               │              ║
║     │    │`E[M]■445``                      │              ║
║     │    │`E[*]■445``     Przypis          │              ║
║     │┌─> └─────────────────────────┘              ║
║     │└──── `E[Podział na strony]■446`` TAK                ║
║     └─`E[Numer drukowanej linii]■446``  1                 ║
╚═══════════════════════════════════════════════════╝
`E<F1>` - Opis  `E<Enter>` - Druk  `E<Esc>` - Rezygnacja  `E<F2>` -» █  `E<F3>` «- █
Ustawianie parametrów druku odbywa się wyróżnionymi klawiszami:
`FG L I z N T M * s d`` (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia)
Po  naciśnięciu `F<Enter>`` program wydrukuje wybrany fragment zgodnie z usta-
wionymi  parametrami.  Na  końcu drukowanego wiersza  (bloku  wierszy)  jest
dodawana pusta linia oddzielająca kolejno drukowane fragmenty.
Jeżeli  jest  wybrany  `E[tryb  wyświetlania]■16``  tekstu  z  międzytytułami  to
wydrukowaniu ulegnie również międzytytuł (jeżeli jest przed danym wierszem).
Jeżeli jest wybrany tryb wyświetlania tekstu `EBEZ`` międzytytułów to wydrukowa-
niu  ulegnie  tylko tekst wiersza. W trybie wyświetlania `ETYLKO`` międzytytułów
wydrukowaniu  ulegnie tylko międzytytuł. Zaznaczając blok wierszy  w  trybie
wyświetlania tylko międzytytułów można wydrukować same międzytytuły np.  dla
wybranej księgi.
`EUWAGA:`` W trybie wyświetlania TYLKO międzytytułów NIE działa druk przypisów.
Aby  zapamiętać  ustawione  parametry w `E[zbiorze  konfiguracyjnym]■017``  należy
nacisnąć `F<F2>``. Po ponownym uruchomieniu program wczyta zapamiętane parametry
ze zbioru konfiguracyjnego.
Jeżeli  zmienimy  ustawienia parametrów wczytanych  ze  zbioru  konfigura-
cyjnego  i  NIE  zapamiętamy  zmian naciskając `F<F2>``,  to  uzyskamy  chwilową
zmianę  parametrów  druku.  Po  `F<Enter>``  nastąpi  druk  wybranego  fragmentu
zgodnie  z  ustawionymi  parametrami. Aby przywrócić  ustawienia  ze  zbioru
konfiguracyjnego należy nacisnąć `F<F3>`` - wczytanie parametrów.
Program NIE wysyła innych kodów sterujących drukarką niż `FCR LF`` oraz `FFF``.
`EUWAGA:`` Parametry druku są wspólne dla `E[obu okien]■14``.
Przedstawione poniżej parametry są wspólne dla całego programu:
╔════════════════  `EParametry druku``  ════════════════╗
║                                                   ║
║     `FL``ewy ┌─────────────────────────┐   Polskie    ║
║     marg.│    `FG``órny margines    5  │    `Fz``naki     ║
║          ├─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┤              ║
║          │  `FI``lość linii druku  64  │              ║
║     ┌──> │                         │              ║
║     │└───── Podział na `Fs``trony  TAK                ║
║     │                                             ║
║     └─ Numer `Fd``rukowanej linii   1                 ║
oznacza  to,  że dopóki ich nie zmienimy to program będzie drukował  kolejno
w  takim  samym układzie np. wiersz Biblii, blok wierszy, fragment określony
w zakładce, fragment opisu programu, przypis ...
441
║          │    Górny margines    0  │              ║
║     `FL``ewy ├─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┤   Polskie    ║
║          │  Ilość linii druku  64  │              ║
Ustawienie lewego marginesu dla drukowanego fragmentu od 0 do 99.  Program
wstawia  odpowiednią  ilość  znaków odstępu na  początku  każdej  drukowanej
linii.
442
#Standard druku polskich znaków#
║     Lewy ├─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─┤   Polskie    ║
║     marg.│                         │    `Fz``naki     ║
║       0  │                         │   `ELATIN 2``    ║
Program  zawiera  w  bazach  danych tekst w  standardzie  `ELATIN  2``.  Opcja
`F"Polskie  znaki"``  umożliwia  konwersję  z  wewnętrznego  standardu  programu
(`ELATIN 2``) do standardu wybranego z następujących:
`EBRAK`     -  "ąćęłńóśźżĄĆĘŁŃÓŚŹŻ" LATIN 2 => "acelnoszzACELNOSZZ"
`EMAZOVIA`  -  LATIN 2 => MAZOVIA
`ELATIN 2`  -  LATIN 2 => LATIN 2 (brak konwersji)
Zbiór  `F"TESTKONW.TXT"`` zawiera polskie znaki w w/w  standardach.  Można  go
wykorzystać  do  próbnego wydrukowania aby ustalić  jaki  jest  ustawiony  w
drukarce standard polskich znaków.
443
#Pozycja numeru wiersza względem tekstu#
Naciśnięcie  `F<N>``  określa  pozycję  numeru  wiersza  względem  drukowanego
tekstu.  Dla  pojedynczego  wiersza drukowany jest  jego  numer  w  postaci:
"Rdz       2,  1 " a dla bloku wierszy drukowany jest zakres numerów wierszy
bloku np. "Rdz     2,  1  : Rdz     2,  5 ".
Możliwe są następujące ustawienia:
`E-> BRAK druku numeru wiersza
`FN`      xx 5 yyyyy
T      yyyyy 6 zz
┌───┐  1 W  ten sposób  zostały ukończone niebo  i
│ 2 │ ziemia    oraz    wszystkie   jej    zastępy
└───┘ [stworzeń].
`E-> Numer z lewej strony`` (`EUWAGA:`` jest dodany do lewego marginesu)
`FN`  `ENr`  xx 5 yyyyy
Rdz     2,  1   ┌───┐  1 W  ten sposób  zostały ukończone niebo  i
`E-> Numer nad tekstem z 1 linią odstępu
`ENr`
Rdz     2,  1
`E-> Numer nad tekstem bez linii odstępu
`E-> Numer z prawej strony tekstu
`FN`      xx 5 yyyyy  `ENr`
┌───┐  1 W  ten sposób  zostały ukończone niebo  i   Rdz     2,  1
444
#Usuwanie tekstu PRZED / ZA wierszem#
Naciśnięcie `F<T>`` określa:
- pozostawienie  `FPRZED``  drukowanym wierszem końca poprzedniego  wiersza,  `FZA``
drukowanym wierszem początku następnego wiersza (jeżeli występuje w ostat-
niej linii drukowanego wiersza)
N      xx `E5 yyyyy
`FT`      yyyyy`` 6 zz
światłość!» I stała się światłość.  4 Bóg  widząc,
że   światłość   jest  dobra,  oddzielił   ją   od
ciemności.   5 I  nazwał Bóg  światłość  dniem,  a
- wypełnienie  znakami odstępu końca poprzedniego wiersza (jeżeli  występuje
w  pierwszej  linii drukowanego wiersza) oraz wypełnienie znakami  odstępu
początku  następnego  wiersza (jeżeli występuje w ostatniej  linii  druko-
wanego wiersza)
N         `E5 yyyyy
`FT`      yyyyy``
4 Bóg  widząc,
ciemności.
- NIE DRUKOWANIE tekstu wiersza (można wydrukować sam przypis).
Zaznaczając  blok wierszy i wyłączając druk tekstu wierszy można  wydruko-
wać same przypisy np. dla wybranej księgi.
445
#Włączanie / wyłączanie druku przypisów#
Naciśnięcie `F<*>` włącza / wyłącza druk przypisów.
Naciśnięcie  `F<M>`  określa  pozycję  numeru  wiersza  względem  drukowanego
tekstu przypisu. Możliwe są następujące ustawienia:
`E-> NIE drukowanie numeru wiersza
`FM`
*      Przypis
1,2 Możliwe tłum.: "tchnienie", "wiatr"
*  `FNr`  Przypis
Rdz     1,  2  *  1,2 Możliwe tłum.: "tchnienie", "wiatr"
`FNr`
Rdz     1,  2  *
`FM`      `FNr`
*      Przypis  `FNr`
1,2 Możliwe tłum.: "tchnienie", "wiatr"            Rdz     1,  2  *
446
#Układ strony#
║          │    `FG``órny margines    0  │              ║
║     ┌──> │ N      xx 5 yyyyy       │              ║
║     │    │ T      yyyyy 6 zz       │              ║
║     │    │ M                       │              ║
║     │    │ *                       │              ║
Powyższe  opcje  określają  pionowy  układ  drukowanego  tekstu.  Ponieważ
określanie  górnego  marginesu, ilości linii druku  oraz  numeru  drukowanej
linii  jest  zależne od podziału na strony dlatego w/w opcje  są  nieaktywne
gdy  "Podział  na  strony" = `FNIE``. Włączenie opcji podziału na  strony  powo-
duje,  że  program będzie wysyłał kod końca strony (FF) gdy numer drukowanej
linii (zwiększany podczas drukowania) będzie równy ilości linii druku.
Gdy  "Podział  na strony" = `FTAK`` to można ustawić ilość linii górnego  mar-
ginesu  (od  0  do 99) i ilość linii drukowanych na stronie (od  0  do  99).
`EUWAGA:`` ilość linii górnego marginesu jest wliczana do ilości linii  drukowa-
nych na stronie tzn. jeżeli określimy górny margines = 4 linie a ilość linii
drukowanych  na  stronie będzie równa 64 to na tekst  pozostanie  60  linii.
Dolny  margines  powstanie sam gdy program wyśle kod przewinięcia  do  nowej
strony (FF).
Numer  drukowanej linii wskazuje która linia (od 1 do ilości linii strony)
będzie  drukowana. 1 oznacza że program oczekuje, że drukarka jest ustawiona
na  początku  strony. Następuje wtedy najpierw druk górnego  marginesu  (gdy
różny  od  0)  a  następnie  druk  tekstu co powoduje  zwiększanie  licznika
wydrukowanych  linii na danej stronie. Ponieważ program  NIE  ma  możliwości
sprawdzenia  jaka jest aktualna pozycja strony w drukarce (początek,  środek
czy  koniec)  dlatego początkowe ustawienie drukarki ma duże  znaczenie  dla
prawidłowości wydruku.
Gdy numer drukowanej linii będzie równy ilości linii na stronie to nastąpi
wysłanie kodu FF co spowoduje przesunięcie papieru do początku nowej strony,
druk  górnego marginesu (jeżeli istnieje), druk kolejnych linii tekstu  itd.
Gdy mamy wydrukowane np. pół strony a chcemy zacząć drukowanie od początku
nowej strony to możemy wykonać:
`F1)`` przewinięcie papieru w drukarce klawiszem FF z panelu sterowania drukarki
(jeżeli drukarka posiada klawisz FF).
ustawienie numeru drukowanej linii na 1 (początek strony)
LUB
`F2)`` ustawienie numeru drukowanej linii na większy od ilości drukowanych linii
na  stronie  (np.  99) co spowoduje wysłanie kodu `FFF`` przed  wydrukowaniem
kolejnego tekstu.
45
#Zapis wybranego wiersza (bloku wierszy)#
╔════════════════  `EParametry zapisu`  ════════════════╗
║                                                    ║
║    `E[Lewy]■451``┌──────────────────────────┐ `E[Polskie]■452``    ║
║     marg.│                          │   znaki      ║
║          │        Nr                │              ║
║       0  │                          │  LATIN 2     ║
║          │`E[N]■453``     xx 5 yyyyy        │              ║
║          │`E[T]■454``     yyyyy 6 zz        │              ║
║          │                          │              ║
║          │`E[M]■455``                       │              ║
║          │`E[*]■455``     Przypis           │              ║
║          └──────────────────────────┘              ║
║ [+]`E[Dopisanie]■456`` `E[do zbioru]■457``                         ║
║     C:\BIBLIA\BIBLIA.TXT                           ║
`E<F1>` - Opis  `E<Enter>` - Zapis  `E<Esc>` - Rezygnacja  `E<F2>` -» █  `E<F3>` «- █
Ustawianie parametrów zapisu odbywa się wyróżnionymi klawiszami:
`FL z N T M * p d`` (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia)
Po  naciśnięciu `F<Enter>`` program zapisze wybrany fragment zgodnie  z  usta-
wionymi  parametrami.  Na końcu zapisywanego wiersza  (bloku  wierszy)  jest
dodawana  pusta  linia oddzielająca w zbiorze kolejno zapisywane  fragmenty.
Jeżeli  jest  wybrany  `E[tryb  wyświetlania]■16``  tekstu  `FZ``  międzytytułami  to
zapisaniu  ulegnie również międzytytuł (jeżeli jest przed  danym  wierszem).
Jeżeli  jest wybrany tryb wyświetlania tekstu `FBEZ`` międzytytułów to zapisaniu
ulegnie  tylko  tekst  wiersza.  W trybie wyświetlania  `FTYLKO``  międzytytułów
zapisaniu  ulegnie  tylko międzytytuł. Zaznaczając  blok  wierszy  w  trybie
wyświetlania  tylko  międzytytułów można zapisać same międzytytuły  np.  dla
`EUWAGA:`` W trybie wyświetlania TYLKO międzytytułów NIE działa zapis przypisów.
Zapis  wybranego  fragmentu do zbioru tekstowego służy do  zgromadzenia  w
zbiorze  tekstowym  albo  1  fragmentu (gdy wybrana jest opcja  `E[zapisanie]■456``)
albo  wielu fragmentów (gdy wybrana jest opcja `E[dopisanie]■456``). Zbiór  tekstowy
z  wybranymi  fragmentami można następnie wczytać do dokumentu tworzonego  w
wybranym  edytorze  tekstów.  Zależnie od edytora  i  jego  opcji  konwersji
należy wybrać standard zapisywanych `E[polskich znaków]■452``.
Jeżeli  zmienimy ustawienia parametrów wczytanych ze zbioru  konfiguracyj-
nego  i  `FNIE`` zapamiętamy zmian naciskając `F<F2>``, to uzyskamy chwilową  zmianę
parametrów zapisu. Po `F<Enter>`` nastąpi zapisanie wybranego fragmentu  zgodnie
z ustawionymi parametrami. Aby przywrócić ustawienia ze zbioru konfiguracyj-
nego należy nacisnąć `F<F3>`` - wczytanie parametrów.
`EUWAGA:`` Parametry zapisu są wspólne dla `E[obu okien]■014`` tzn. nie można przeglądać
tekstu  w obu oknach i zapisywać fragmenty (bez zmiany parametrów)  z
jednego  okna  do  zbioru `FA.TXT`` w standardzie MAZOVII  a  z  drugiego
do `FB.TXT`` w LATIN 2.
╔════════════════  `EParametry zapisu``  ════════════════╗
║     `FL``ewy margines  10   Polskie `Fz``naki  LATIN 2     ║
║ [`F+``] Do`Fp``isanie `Fd``o zbioru                            ║
oznacza to, że dopóki ich nie zmienimy (zwłaszcza nazwy zapisywanego zbioru)
to program zapisze w takim samym standardzie polskich znaków i z takim samym
lewym  marginesem  np.  wiersz Biblii, blok wierszy,  fragment  określony  w
zakładce, fragment opisu programu ...
451
║     `FL``ewy ┌──────────────────────────┐  Polskie     ║
Ustawienie lewego marginesu dla fragmentu zapisywanego do zbioru od  0  do
99.  Program  wstawia odpowiednią ilość znaków odstępu  na  początku  każdej
zapisywanej linii.
452
#Standard zapisu polskich znaków#
║     Lewy ┌──────────────────────────┐  Polskie     ║
║     marg.│                          │   `Fz``naki      ║
║       0  │                          │  `ELATIN 2`     ║
Program  zawiera  w  bazach  danych tekst w standardzie  `ELATIN  2``.  Opcja
`EWINDOWS`  -  LATIN 2 => WINDOWS
wykorzystać do wczytania do wybranego edytora tekstu aby ustalić  jaki  jest
najlepszy  standard zapisu polskich znaków do zbioru .TXT  dla  późniejszego
wczytania  do edytora. Znaki `F«»`` zostały dołączone do testu ponieważ  podczas
zapisu  w  standardzie WINDOWS ulegają one konwersji aby  podczas  wczytania
np. do WinWorda zostały prawidłowo odtworzone na ekranie.
Aby  po  wczytaniu  do  edytora  używającego  czcionek  Windows,  zachować
50-ciokolumnowy układ tekstu należy do wyświetlania wczytanego  tekstu  użyć
czcionki  proporcjonalnej (mającej wszystkie znaki o tej samej  szerokości).
W Windows taką czcionką jest `F"Courier New CE"``.
453
#Pozycja numeru wiersza względem zapisywanego tekstu#
Naciśnięcie  `F<N>``  określa  pozycję numeru  wiersza  względem  zapisywanego
tekstu.  Dla  pojedynczego wiersza zapisywany jest  jego  numer  w  postaci:
"Rdz     2,  1 " a dla bloku wierszy zapisywany jest zakres numerów  wierszy
`E-> BRAK zapisu numeru wiersza
454
Naciśnięcie `F<T>` określa:
- pozostawienie  `FPRZED`` zapisywanym wierszem końca poprzedniego  wiersza,  `FZA``
zapisywanym  wierszem  początku następnego  wiersza  (jeżeli  występuje  w
ostatniej linii zapisywanego wiersza)
w  pierwszej linii zapisywanego wiersza) oraz wypełnienie znakami  odstępu
początku  następnego wiersza (jeżeli występuje w ostatniej  linii  zapisy-
- NIE ZAPISYWANIE tekstu wiersza (można zapisać sam przypis).
Zaznaczając  blok wierszy i wyłączając zapis tekstu wierszy można  zapisać
same przypisy np. dla wybranej księgi.
455
#Włączanie / wyłączanie zapisu przypisów#
Naciśnięcie `F<*>`` włącza / wyłącza zapis przypisów.
Naciśnięcie  `F<M>``  określa  pozycję numeru  wiersza  względem  zapisywanego
456
#Zapisanie / dopisanie do zbioru#
║ [`F+``] Do`Fp``isanie do zbioru                            ║
Opcja `F<p>` umożliwia wybór pomiędzy:
- `FDopisaniem``  do  wybranego zbioru tekstowego  tzn.  tekst  wiersza  i / lub
przypisu jest dodawany  na końcu zbioru do poprzednich fragmentów.
- `FZapisaniem``  do  wybranego  zbioru  tekstowego  tzn.  poprzednia  zawartość
zbioru  jest  kasowana  a tekst wiersza i / lub przypisu  jest  zapisywany
od początku zbioru.
Opcja `F<+>` (lub `F<->``) włącza / wyłącza wyświetlanie komunikatu:
"Usunąć poprzednią zawartość zbioru (`FT`ak/`FN`ie) ?"
gdy  włączone  jest  zapisywanie do zbioru. Wyłączenie wyświetlania  komu-
nikatu    może spowodować  zapisanie kilku kolejno wybranych wierszy    do
tego samego zbioru => w zbiorze będzie tylko ostatni wybrany wiersz.
`EUWAGA:`` Gdy  `E[Wyświetlanie  parametrów zapisu]■925``  `F<Ctrl+Z>``  jest  wyłączone  to
program ustawia `F"Dopisanie do zbioru"`` aby uniknąć sytuacji gdy chcemy
szybko  zapisać kilka wierszy do jednego zbioru a mieliśmy poprzednio
włączone  `F"Zapisywanie  do zbioru"``, co spowodowałoby,  że  w  zbiorze
byłby tylko ostatni wiersz.
457
#Wybór zbioru do zapisu#
║ [+] Dopisanie `Fd``o zbioru                            ║
Po  pierwszym  uruchomieniu programu (lub gdy `E[zbiór konfiguracyjny]■17``  jest
pusty)  domyślnym  zbiorem  do  którego wykonywany  jest  zapis  jest  zbiór
`EBIBLIA.TXT``  w  katalogu  z  którego został uruchomiony  program  BIBLIA.EXE.
Po  naciśnięciu `F<d>`` (lub `F<Ctrl+O>`` jak otwarcie zbioru zakładek) pojawia  się
okno selektora zbiorów:
╔═════════════════════ `EC:\BIBLIA`` ════════════════════╗
║                                  ┌──────────────┐  ║
║   AB`EC``DEF                         │ *       .TXT │  ║
║                                  └──────────────┘  ║
║   ..                                               ║
║   biblia  .txt     1370   2/03/96  12.32.22   a    ║
║   biblia_1.txt    13449   1/03/96   2.00.00   a    ║
║   biblia_o.txt    87741   2/03/96  13.33.44   a    ║
...          ...          ...
╚═══ F1 ════ F2 ════ F3 ═════ F4 ══════ F5 ══ F6789 ═╝
`EEnter`-wybór `ESpacja`-zmiana `EF1÷F9`-sort `EF10`-nowy `ETab`-wzorzec `EAlt+ABC`-Dysk
Aby  wybrać  istniejący  zbiór  należy wskazać  go  kursorem  a  następnie
potwierdzić  wybór  klawiszem  `F<Enter>``.  `F<Esc>``  umożliwia  wycofanie  się  z
wyboru zbioru.
Wskazanie zbioru umożliwiają następujące klawisze:
`FKursory pionowe``   - 1 zbiór w górę / dół
`FHome``              - początek listy zbiorów w danym katalogu
`FEnd``               - koniec listy zbiorów w danym katalogu
`FPageUp, PageDown``  - 1 "strona" w górę / dół
`FEnter``             - gdy kursor wskazuje podkatalog to wejście do podkatalogu
gdy kursor wskazuje ".." to wyjście z podkatalogu
`FCtrl+PageUp``       - wyjście z podkatalogu
`FCtrl+PageDown``     - gdy kursor wskazuje podkatalog to wejście do podkatalogu
`FAlt+Litera``        - wybór dysku
`FTab``               - ustalenie wzorca dla wyświetlanych zbiorów. Początkowo
selektor wyświetla zbiory o rozszerzeniu poprzednio
wybranego zbioru.
`FF10``               - podanie nazwy i rozszerzenia nowego lub istniejącego
`E[Dodatkowe opcje selektora]■458``
`EUWAGA:`` Wybór  zbioru o innym rozszerzeniu niż TXT  (np.  DOC  dla  WinWorda)
i włączenie zapisu do zbioru, może spowodować utratę zawartości doku-
mentu  WinWorda  przy jego przypadkowym wybraniu do  zapisu.  Dlatego
najlepiej  jest  nie  używać rozszerzeń zbiorów  które  są  domyślnie
przypisane dla edytorów tekstów (DOC, WPD, WRI, ...).
458
#Dodatkowe opcje selektora#
Sortowanie zbiorów:
`FF1`` - według nazwy
`FF2`` - według rozszerzenia
`FF3`` - według długości
`FF4`` - według daty modyfikacji
`FF5`` - według czasu modyfikacji
`FF6`` - według atrybutu tylko do odczytu
`FF7`` - według atrybutu modyfikowany
`FF8`` - według atrybutu ukryty
`FF9`` - według atrybutu systemowy
Modyfikacja danych zbioru:
`F<Spacja>``  umożliwia  modyfikacją danych wybranego  zbioru.  Po  wejściu  w
tryb modyfikacji działają następujące klawisze:
- `F<Esc>` umożliwia wycofanie się z modyfikowania danych.
- klawisze funkcyjne umożliwiają wybór danych do modyfikacji (NIE można
modyfikować długości zbioru dlatego nie działa `F<F3>``)
- `F<Enter>`` potwierdza modyfikację danych w kolejnych polach
- `F<F10>` potwierdza modyfikację całości danych i zapisuje zmiany na dysk
460
#Wstawienie bieżącego wiersza do zakładek#
Program  umożliwia  zapamiętanie wybranego wiersza w bazie `E[zakładek]■50``  aby
np.  po  zgromadzeniu  kilku / kilkunastu fragmentów tekstu  Pisma  świętego
wykonać drukowanie lub zapis grupy (`E[bloku]■511``) zakładek.
Na  poziomie `E[wierszy]■40`` lub `E[konkordancji]■70``, po naciśnięciu `F<Insert>`` możliwe
jest  zaznaczenie wybranego wiersza poprzez wstawienie go do bazy  zakładek.
Podczas wstawiania zakładki zachowanie programu zależy od ustawienia opcji:
`E[Przechodzenie do zakładek po <Insert>]■927``     `F<Ctrl+W>``
`E[Pytanie o nazwy wstawianej zakładki]■928``       `F<Ctrl+N>``
`E[Określenie nazw wstawianych do zakładek]■461``   `F<F6> <Shift+F6>``
Wstawienie zakładki z poziomu wierszy lub konkordancji polega na utworze-
niu zakładki o następującej strukturze:
`EZakładka``
Wybrany wiersz `F"Rdz  1, 1"``         ╔════════════════════════╗
┌────────────────────────┐         ║ Nazwa 1 .............. ║
│ Księga  `FRdz     1,  1``  │  ===>>  ║ Nazwa 2 `FRdz     1,  1``  ║
└────────────────────────┘         ║       { `FRdz     1,  1``  ║
Wybrane słowo konkordancji         ╚════════════════════════╝
w wierszu `F"Rdz  1, 2"``                    `EZakładka``
┌────────────────────────┐         ╔════════════════════════╗
│ a                      │         ║ Nazwa 1 .............. ║
│   └───> `FRdz     1,  2``  │  ===>>  ║ Nazwa 2 `FRdz     1,  2``  ║
└────────────────────────┘         ║       { `FRdz     1,  2``  ║
╚════════════════════════╝
W  ten  sposób powstają zakładki wskazujące na jeden wybrany  wiersz.  Aby
utworzyć zakładkę wskazującą na kilka lub więcej wierszy, należy na poziomie
wierszy  zaznaczyć  `E[blok  wierszy]■43`` i po  wyświetleniu  go  klawiszem  `F<F12>``
nacisnąć `F<Insert>``.
`EUWAGA:`` Na  poziomie `E[konkordancji]■70`` gdy na początku "Nazwa 1" jest '`F*``'  (znak
zastrzeżony  dla przypisów) to `F"Nazwa 1"`` jest pomijana a do  zakładki
jest wstawiane słowo konkordancji. `F"Nazwa 2"`` pozostaje bez zmian.
Wybrane słowo konkordancji
w wierszu `F"Lb  27, 12"``                    `EZakładka``
│ `FAbarim``                 │         ║ `FAbarim``                 ║
│   └───> `FLb     27, 12``  │  ===>>  ║ Nazwa 2 `FLb     27, 12``  ║
└────────────────────────┘         ║       { `FLb     27, 12``  ║
461
#Określenie nazw wstawianych do zakładek#
Podczas  przeglądania  `E[wierszy]■40``  Pisma  świętego,  `E[konkordancji]■70``,  listy
odnośników  `E[przypisu / wstępu]■812`` lub listy `E[wybranych  odnośników]■805``,  szukania
wierszy   spełniających   określony warunek na `E[poziomie  wierszy]■470``   lub   w
`E[konkordancji]■770``  itp.    możliwe jest wstawianie  wybranych  fragmentów    do
`E[zakładek]■50``.
Opcja  dostępna po `F<F6>`` lub `F<Shift+F6>`` umożliwia określenie nazw  wstawia-
nych  do  zakładek.  Powoduje wyświetlenie okna nazw  wstawianych  do  nowej
zakładki.  W  tym  oknie  można  wypełnić  zarówno  22-znakową  górną  nazwę
(określaną  jako  "`ENazwa  1``") lub/i 7-znakową dolną  nazwę  (określaną  jako
"`ENazwa 2``").
╔═════════════════════════════╗
║                             ║
║   "`ENazwa 1               ``"  ║
║   "`ENazwa 2``"                 ║
╚═════════════════════════════╝
`EUWAGA:`` Nazwy  wstawiane  do zakładek są niezależne w `E[obu  oknach]■014``.  Oznacza
to,  że  wywołanie  okna  zmiany nazw wstawianych do  zakładek  `FPRZED``
wstawieniem zakładki i określenie w nim nazw zakładki, powoduje zmia-
nę  nazw  zakładki dla bieżącego okna. W drugim oknie nazwy pozostaną
niezmienione.
Opcja  dostępna po `F<F6>`` umożliwia określenie nazw wstawianych do  zakładek
dla bieżącego okna. Jest przydatna gdy `E[pytanie o nazwy wstawianej zakładki]■928``
`F<Ctrl+N>`` jest nieaktywne. `F<F6>`` powoduje wyświetlenie komunikatu:
"Nazwy wstaw. do zakł. w bieżącym oknie `EEsc`-Rezygnacja `EF10`-Potwierdzenie"
Po  potwierdzeniu nazw klawiszem `F<F10>`` nastąpi zapamiętanie nazw w zbiorze
`E[konfiguracyjnym]■17``  i ich automatyczne wczytywanie po  ponownym  uruchomieniu
Aby  określić  takie same nazwy wstawiane do zakładek w obu oknach  należy
wywołać  okno  nazw wstawianych do zakładek przez `F<Shift+F6>``.  Spowoduje  to
wyświetlenie komunikatu:
"Nazwy wstaw. do zakł. w obu oknach     `EEsc`-Rezygnacja `EF10`-Potwierdzenie"
`EUWAGA:`` Aby  uniknąć  konfliktu pomiędzy niektórymi  klawiszami  aktywnymi  w
oknie zakładek a `E[szukaniem zakładki]■51`` na podstawie początkowego ciągu
znaków, w nazwie zakładki NIE należy używać następujących znaków:
`F</>` - przejście do `E[listy odnośników]■805``
`F<*>` - przejście do `E[przypisu]■801`` (jeżeli istnieje dla danego wiersza)
`F<->` - wyświetlenie `E[listy wstępów]■803`` do ksiąg
`F<+>` - wyświetlenie `E[wstępu]■802`` dla danej księgi
`F<,>` - separator księga, rozdział, wiersz
`F<_>` - zastępuje znak odstępu podczas wyróżniania znalezionego fragmentu
W  przypadku  wpisania do nazwy zakładki jednego z w/w znaków należy  (gdy
jest  to jedna zakładka) zmienić jej `E[indywidualnie nazwę]■517`` `F<F6>, <Alt+Enter>`
albo  gdy  jest to grupa zakładek można zaznaczyć je `E[blokiem]■511``  a  następnie
zmienić ich nazwy opcją `E[zmiana nazwy]■518`` `F<F6>`` wywołaną po wyświetleniu bloku.
zastrzeżony  dla przypisów) to "Nazwa 1" jest pomijana a do  zakładki
jest wstawiane słowo konkordancji. "Nazwa 2" pozostaje bez zmian.
462
#Wstawienie bloku wierszy do zakładki#
Program umożliwia zapamiętanie wybranego wiersza lub grupy wierszy w bazie
`E[zakładek]■50``  aby  np.  po zgromadzeniu kilku / kilkunastu  fragmentów  tekstu
Pisma świętego wykonać drukowanie lub zapis grupy (`E[bloku]■511``) zakładek.
Oprócz  wstawiania do zakładek `E[pojedynczego wiersza]■460`` możliwe jest również
wstawienie  `E[bloku  wierszy]■043``.  Umożliwia  to  `E[konstrukcja  zakładki]■050``  która
przechowuje  początkowy  i  końcowy  wiersz bloku.  Po  `E[zaznaczeniu  bloku]■042``
wierszy  klawiszem `F<F11>`` i wyświetleniu go klawiszem `F<F12>`` można  po  naciś-
nięciu `F<Insert>`` wstawić zaznaczony blok do zakładki.
`E[Przechodzenie do zakładek po <Insert>]■927``    `F<Ctrl+W>``
`E[Pytanie o nazwy wstawianej zakładki]■928``      `F<Ctrl+N>``
`E[Określenie nazw wstawianych do zakładek]■461``  `F<F6> <Shift+F6>``
Wstawienie  zakładki  z  bloku wierszy polega  na  utworzeniu  zakładki  o
następującej strukturze:
`EZaznaczony blok wierszy                     Zakładka
╔════════════════════════╗
┌─────────────────────────────────┐      ║ Nazwa 1 .............. ║
│ Blok od:  Księga  `FRdz     1,  1`` │ ==>> ║ Nazwa 2 `FRdz     1,  1``  ║
│      do:  Księga  `FRdz     2,  3`` │ ==>> ║       { `FRdz     2,  3``  ║
└─────────────────────────────────┘      ╚════════════════════════╝
Tak  przygotowana zakładka umożliwia następnie `E[wydrukowanie]■520` lub  `E[zapis]■530`
zapamiętanych w niej wierszy.
469
#Ponowne szukanie w górę / dół  <Ctrl + >#
Podczas  przeglądania tekstu na `E[poziomie wierszy]■40``, gdy zostały  określone
parametry  `E[szukania w tekście podanego fragmentu]■470`` (po `F<Alt+S>`` lub `F<F4>``)  to
aby  kontynuować  szukanie kolejnych fragmentów tekstu spełniających  podane
warunki należy nacisnąć:
`F<Ctrl + >``  dla szukania w dół
`F<Ctrl + >``  dla szukania w górę
`EUWAGA:`` Szukanie  w  górę  / dół tekstu działa w  zakresie  określonym  przez
`E[zakres przeszukiwanego tekstu]■475``.
Gdy jest ustawione szukanie w zakresie bieżącego rozdziału, bieżącej księgi
lub  całego  tekstu, to można je rozpocząć od dowolnego wiersza.  Można  np.
zacząć szukanie od środka księgi zarówno w kierunku do początku księgi jak i
do końca księgi.
`EUWAGA:`` Gdy wybierzemy zakres bieżącego rozdziału, bieżącej księgi lub całego
tekstu,  to jeżeli po odszukaniu kolejnego wiersza przewiniemy  tekst
o  kilka lub więcej wierszy, wtedy ponowne szukanie rozpocznie się od
danego fragmentu tekstu.
Gdy  jest  ustawione szukanie w zakresie bloku wierszy  to  po  odszukaniu
wiersza zawierającego szukane fragmenty program zapamiętuje numer tego wier-
sza.  Gdy dokonamy przewinięcia tekstu (nawet poza wybrany do szukania blok)
to  po  wybraniu funkcji ponownego szukania w górę / dół klawiszami `F<Ctrl+>``
lub  `F<Ctrl+>`` program najpierw powróci do wiersza wewnątrz  bloku  dla  któ-
rego  nastąpiło ostatnie odnalezienie szukanych fragmentów, a następnie roz-
pocznie szukanie.
`EUWAGA:`` Opcja  `E[szukania wiersza]■470`` pamięta ostatnio wybrany kierunek  szukania
(`F<Ctrl+>`` lub `F<Ctrl+>``). Dlatego np. gdy ostatnio szukaliśmy  w  górę
i  program  zakończył szukanie na początku księgi (jeżeli  taki  był  zakres
szukania)  to PO wpisaniu nowych słów do opcji szukania i naciśnięciu  `F<F10>``
może  się  okazać,  że  program szybko wyświetli komunikat  `E"Brak  szukanego
`Ewiersza"`` ponieważ ma ustawione szukanie w górę w zakresie księgi a  jest  na
początku  księgi. Wtedy wystarczy (bez wywoływania okna parametrów szukania)
nacisnąć  `F<Ctrl+>`` lub `F<Ctrl+>`` (zależnie od wymaganego  kierunku  szukania)
i nastąpi ponowne szukanie od danego wiersza.
-> `E[Szukanie wierszy zawierających określone fragmenty]■477``
470
#Szukanie w tekście podanego fragmentu#
Na  poziomie  `E[ksiąg]■20,  [rozdziałów]■30, [wierszy]■40, [zakładek]■50``  po  `F<F4>`  lub
`F<Alt+S>``  następuje wyświetlenie okna parametrów szukania w tekście  podanego
fragmentu:
╔════════ `E[Szukanie wierszy zawierających:]■477`` ═════════╗
║ ───   Słowo kluczowe   (musi być podane)   ─── ║
║ `E[Definiowanie słowa lub fragmentu]■471``                 ║
║ ──  Słowo(a) dodatkowe  (może być pominięte)  ── ║
║ ────────────────────────────────────────────────── ║
║   `E[Zaznaczanie]■472`` znalezionych słów:  Abc `Fdef`` ghi    ║
║   `E[Ctrl +  ]■473``  => szukanie w górę / `Edół``           ║
║   `E[Alt  +  ]■474``  => szukanie w zakresie:  `Ewiersza``   ║
║   `E[Do końca:]■475``      `ER``ozdziału   `EK``sięgi    `ET``ekstu    ║
║   `E[Blok (F12)]■475`` [              ]:[              ]   ║
║   `E[Zapis wierszy]■476`` do zakładek WYŁĄCZONY            ║
`EF1``-Opis  `EF10``-Szukanie  `EEsc``-Rezygnacja  `EEnter``-Zmiana  `EDelete``-Usun.
Okno  parametrów szukania służy do określenia fragmentów słów  które  mają
być odszukane w podanym zakresie wierszy. Gdy zapis wierszy do zakładek jest
WYŁĄCZONY  to po `F<F10>`` następuje odszukanie pierwszego wystąpienia szukanego
słowa(ów).  Kolejne wystąpienia słowa(ów) można odszukać naciskając `F<Ctrl+>``
lub `F<Ctrl+>`` -> `E[Ponowne szukanie w górę / dół]■469``.
Okno parametrów szukania składa się z 3 części:
- 50 znaków na słowo(a) kluczowe. Przynajmniej jedno musi być podane
- 4 * 50 znaków na słowa dodatkowe
- w dolnej części okna ustawia się parametry zakresu i kierunku szukania,
wstawiania wierszy do zakładek, zaznaczania znalezionych słów itp.
Podział 5 linii dla szukanych słów na 1 kluczową i 4 pomocnicze ma  nastę-
pujące uzasadnienie:
- aby  szukanie było możliwe pierwsza linia MUSI zawierać przynajmniej jedno
słowo. Linie dodatkowe mogą być puste.
- Gdy  pierwsza linia ma TYLKO jedno słowo a linie dodatkowe są  puste  to
następuje szukanie wierszy zawierających TYLKO to słowo (fragment słowa)
-> `E[przykład szukania 1 słowa]■478``.
- Gdy  pierwsza linia ma więcej niż jedno słowo a linie dodatkowe są puste
to  następuje szukanie wierszy zawierających przynajmniej jedno z wymie-
nionych słów (fragmentów słów) (szukanie "`FLUB` słowo1 `FLUB` słowo2 `FLUB`...")
-> `E[przykład]■478``.
- aby  zwiększyć możliwości wyszukiwania wierszy zawierających  jednocześnie
"`FI` słowo1 `FI` słowo2 `FI` ..." możliwe jest podanie słów w dodatkowych liniach.
Zależność pomiędzy słowami w jednej linii a słowami w kilku liniach przed-
stawia poniższy schemat (`FI`` oraz `FLUB`` są domyślne - nie należy ich pisać):
╔════════  `ESzukanie wierszy zawierających:``  ═════════╗
a) `FI`` ║ Słowo1a `FLUB`` Słowo2a `FLUB`` Słowo3a `FLUB`` ...            ║
b) `FI`` ║ Słowo1b `FLUB`` Słowo2b `FLUB`` Słowo3b `FLUB`` ...            ║
c) `FI`` ║ Słowo1c `FLUB`` Słowo2c `FLUB`` Słowo3c `FLUB`` ...            ║
d) `FI`` ║ Słowo1d `FLUB`` Słowo2d `FLUB`` Słowo3d `FLUB`` ...            ║
e) `FI`` ║ Słowo1e `FLUB`` Słowo2e `FLUB`` Słowo3e `FLUB`` ...            ║
Aby  odszukać  wiersze zawierające jednocześnie dwa wybrane  słowa  należy
podać  w pierwszej linii "Słowo1a" a w drugiej "Słowo1b". W ten sposób  pro-
gram będzie szukał wierszy mających "`FI`` Słowo1a `FI`` Słowo1b" -> `E[przykład]■479``.
Aby  odszukać  wiersze zawierające jednocześnie I jedno  wybrane  słowo  I
jedno z dwóch następnych słów należy podać w pierwszej linii "Słowo1a"  a  w
drugiej "Słowo1b" oraz "Słowo2b". W ten sposób program będzie szukał wierszy
mających "`FI`` Słowo1a `FI`` (Słowo1b `FLUB`` Słowo2b)" -> `E[przykład]■479``.
Dodatkowo  możliwe  jest użycie operatora negacji słowa (znak  `F'~'``)  który
umożliwia wykluczenie z poszukiwań wierszy zawierających dane słowo.  Opera-
tor  negacji  umieszcza się przed wykluczanym słowem w liniach  dodatkowych.
`FNIE`` można używać go w pierwszej linii ponieważ w tej linii podaje się  słowa
które `FMUSZĄ`` wystąpić w wierszu -> `E[przykład]■479``.
`EUWAGA:`` Określanie szukanych słów jest niezależne w `E[obu oknach]■14`.
471
#Definiowanie słowa lub fragmentu#
xxx  - szukanie całych wyrazów
`E^`xxx  - rozróżnianie DUŻYCH / małych liter
`E~`xxx  - szukanie wierszy NIE zawierających xxx (`FNIE`` słowa kluczowe)
xxx`E*`  - szukanie wyrazów zaczynających się xxx
`E*`xxx  - szukanie wyrazów  kończących   się xxx
`E*`xxx`E*` - szukanie wyrazów  zawierających    xxx
Do  rozróżnienia słowa od fragmentu słowa służy znak `F'*'``. Jeżeli  w  danym
ciągu  znaków NIE ma `F'*'`` PRZED lub PO to dany ciąg znaków będzie  traktowany
jako całe słowo.
- przykład szukania TYLKO słowa "błogosławił":
║ `Fbłogosławił``                                        ║
- przykład szukania słów "błogosławił", "błogosławiony", "błogosławić" ...
║ `Fbłogosławi*``                                        ║
- przykład szukania słów "pobłogosławił", "błogosławił", "błogosławić" ...
║ `F*błogosławi*``                                       ║
`EUWAGA:`` W  powyższych przykładach podczas szukania nie były rozróżniane  DUŻE
/  małe litery. Aby je rozróżniać i szukać TYLKO słów które zawierają
dokładnie podany wzorzec należy użyć znaku `F'^'`` PRZED słowem (fragmen-
tem słowa).
- przykład szukania słowa "Pan" a pomijania "pan"
║ `F^Pan``                                               ║
Aby wykluczyć z poszukiwań wiersze zawierające dane słowo należy użyć ope-
ratora negacji słowa (znak `F'~'``). Operator negacji umieszcza się przed wyklu-
czanym  słowem w liniach dodatkowych. `FNIE`` można używać go w pierwszej  linii
ponieważ  w  tej  linii  podaje  się słowa które `FMUSZĄ``  wystąpić  w  wierszu
(dlatego znak `F'~'`` jest usuwany z linii słowa kluczowego).
472
#Zaznaczanie znalezionych słów:  Abc def ghi#
Podczas  ustawiania  opcji  `E[szukania wiersza]■470``  z  poziomu  `E[wierszy]■040``  aby
wyróżnić w wierszu znalezione słowa (lub fragmenty słów) można klawiszem `F<Z>``
wybrać sposób wyróżniania słów w odnalezionym tekście. Ta opcja jest wspólna
dla `E[obu okien]■14``.
473
#Ctrl +   => szukanie w górę / dół#
Podczas  ustawiania  opcji  `E[szukania  wiersza]■470``  można  określić  kierunek
rozpoczęcia  szukania. Ponieważ program pamięta jaki  był  ostatnio  wybrany
kierunek szukania, dlatego np. gdy ostatnio szukaliśmy w górę i program  za-
kończył szukanie na początku księgi (jeżeli taki był `E[zakres szukania]■475`` )  to
PO  wpisaniu nowych słów do szukania i naciśnięciu `F<F10>`` może się okazać, że
program  szybko  wyświetli komunikat "Brak szukanego  wiersza"  ponieważ  ma
ustawione szukanie w górę w zakresie księgi a jest na początku księgi. Wtedy
wystarczy (na poziomie wierszy) nacisnąć `F<Ctrl+>`` lub `F<Ctrl+>`` (zależnie  od
wymaganego kierunku szukania) i nastąpi ponowne szukanie od danego wiersza.
-> `E[Ponowne szukanie w górę / dół  <Ctrl+>]■469``
474
#Alt +   => szukanie w zakresie:  ...#
Podczas  ustawiania  opcji  `E[szukania  wiersza]■470``  można  również  określić
ile linii tekstu będzie wczytywane podczas `E[szukania]■477``. Może to być przydatne
w przypadku krótkich wierszy które zawierają tylko fragment zdania.
Ustawienie wczytywania w zakresie `F"wiersza"`` spowoduje wczytywanie  dokład-
nie wiersza tekstu. Ustawienie wczytywania w zakresie `F"5 linii"`` spowoduje:
- wczytanie 5 linii gdy wiersz jest krótszy niż 5 linii
- wczytanie wiersza gdy wiersz ma więcej niż 5 linii
`EUWAGA:`` Gdy  zakres  szukania obejmuje n-linii to  program  szuka  fragmentów
które  zawierają słowo(a) kluczowe w zakresie wiersza a słowa  dodat-
kowe  są  szukane w zakresie n-linii. Aby nadmiernie nie  komplikować
funkcji  szukającej (nie wydłużać czasu trwania szukania) wyszukiwane
jest  `FTYLKO`` pierwsze wystąpienie słowa kluczowego w zakresie  wiersza
i  pierwsze  wystąpienie słowa dodatkowego w  zakresie  n-linii.  Aby
odszukać  wszystkie wystąpienia słów kluczowych należy użyć  szukania
z poziomu `E[konkordancji]■770``.
`EUWAGA:`` Międzytytuły są wliczane do zakresu wczytywanych n-linii  tekstu  (są
wyświetlane na ekranie ale NIE są przeszukiwane). Zależnie  od  wiel-
kości międzytytułu (1, 2 lub więcej linii) o tyle mniej tekstu będzie
przeszukane. Aby w pełni przeszukiwać n-linii (bez wyjątków  dotyczą-
cych  wierszy  z  międzytytułami) należy  włączyć  tryb  wyświetlania
tekstu BEZ międzytytułów `F<Alt+=>``.
Przykład szukania tekstu zawierającego "`FI Noe I kruk``":
║ `FNoe*``                                               ║
║ `Fkruk*``                                              ║
║    Alt  +    => szukanie w zakresie:  wiersza    ║
w niżej przedstawionym fragmencie:
1  ║  `E6`` A  po czterdziestu dniach Noe, otworzywszy okno ║
2  ║ arki,  które przedtem uczynił,  `E7`` wypuścił  kruka; ║
3  ║ ale  ten  wylatywał  i zaraz  wracał,  dopóki  nie ║
4  ║ wyschła  woda na ziemi.  `E8`` Potem wypuścił  z  arki ║
5  ║ gołębicę, aby się przekonać, czy ustąpiły  wody  z ║
6  ║ powierzchni  ziemi.   `E9`` Gołębica,  nie  znalazłszy ║
- gdy szukamy w zakresie wiersza to podczas szukania nastąpi wczytanie:
`E6`` A  po czterdziestu dniach Noe, otworzywszy okno
arki,  które przedtem uczynił,
i program NIE znajdzie szukanego fragmentu.
- gdy ustawimy szukanie w zakresie 2 linii to podczas szukania nastąpi wczy-
tanie i odszukanie:
`E6`` A  po czterdziestu dniach `FNoe``, otworzywszy okno
arki,  które przedtem uczynił,  `E7`` wypuścił  `Fkruk``a;
Ustawienie szukania w zakresie 5 linii umożliwia znalezienie tekstu zawie-
rającego "`FI Noe I gołębica``":
║ `Fgołębi*``                                            ║
║    Alt  +    => szukanie w zakresie:  5 linii    ║
arki,  które przedtem uczynił,  `E7`` wypuścił  kruka;
ale  ten  wylatywał  i zaraz  wracał,  dopóki  nie
wyschła  woda na ziemi.  `E8`` Potem wypuścił  z  arki
`Fgołębi``cę, aby się przekonać, czy ustąpiły  wody  z
475
#Zakres przeszukiwanego tekstu#
`EDo końca:      Rozdziału   Księgi    Tekstu
`EBlok (F12) [              ]:[              ]
Podczas  ustawiania opcji `E[szukania wiersza]■470`` należy określić  zakres  szu-
kania  do  początku / końca bieżącego rozdziału, bieżącej księgi lub  całego
tekstu Pisma świętego. Możliwe jest także podanie szukania w zakresie  bloku
wierszy.
Szukanie w zakresie bieżącego rozdziału, bieżącej księgi lub całego tekstu
(wybierane  klawiszami `F<R>``, `F<K>``, `F<T>``) można rozpocząć od dowolnego  wiersza.
Zakres "do początku / końca" zależy od `E[kierunku szukania]■473``. Można np. zacząć
szukanie  od środka księgi zarówno w kierunku do początku księgi  jak  i  do
końca księgi.
o  kilka lub więcej wierszy, wtedy szukanie rozpocznie się od  danego
fragmentu tekstu -> `E[Ponowne szukanie w górę / dół <Ctrl+>]■469``.
Gdy  w  `E[bieżącym oknie]■14`` JEST zaznaczony `E[blok wierszy]■43`` to po  naciśnięciu
`F<F12>`` nastąpi skopiowanie początku i końca bloku do zakresu szukania. W  ten
sposób  blok zostanie zapamiętany i można włączać szukanie w zakresie  bloku
poprzez  klawisz  `F<B>`` w opcjach szukania. Zapamiętanie  bloku  umożliwia  po
odszukaniu  wiersza zaznaczenie innego bloku np. aby `E[wstawić kilka wierszy]■462``
do  zakładek. Nie powoduje to zmiany zakresu szukanych wierszy. Aby  zmienić
zapamiętany  zakres bloku należy zaznaczyć nowy blok wierszy a  następnie  w
opcjach szukania wierszy nacisnąć `F<F12>``.
`EUWAGA:`` Szukanie w zakresie bloku różni się od szukania w zakresie rozdziału,
księgi czy całego tekstu tym,  że po odszukaniu wiersza zawierającego
szukane fragmenty program zapamiętuje numer tego wiersza. Gdy dokona-
my  przewinięcia tekstu  (nawet poza wybrany do szukania blok)  to po
wybraniu funkcji ponownego szukania  w górę / dół klawiszami `F<Ctrl+>``
lub `F<Ctrl+>``  program najpierw powróci do wiersza wewnątrz bloku  dla
którego  nastąpiło  ostatnie  odnalezienie  szukanych  fragmentów,  a
następnie rozpocznie szukanie.
Gdy w opcjach szukania wiersza wybierzemy opcję szukania w górę bloku,  to
po  `F<F10>`` nastąpi przewinięcie do końca bloku a następnie rozpoczęcie szuka-
nia w górę.
476
#Zapis odszukanych wierszy do zakładek#
Podczas  ustawiania  opcji  `E[szukania  wiersza]■470``  możliwe  jest  włączenie
automatycznego wstawiania znalezionych wierszy do `E[zakładek]■50``. Po  ustawieniu
parametrów szukania i naciśnięciu `F<F10>`` program wyświetli okno nazw wstawia-
nych do zakładek:
W powyższym oknie można wypełnić zarówno 22-znakową górną nazwę (określaną
jako  "`ENazwa  1``")  lub/i 7-znakową dolną nazwę (określaną jako  "`ENazwa  2``").
Po wypełnieniu nazw klawisz `F<F10>`` (lub `F<Enter>`` w Nazwie2) powoduje rozpoczę-
cie szukania z wstawianiem do zakładek. `F<Esc>`` umożliwia rezygnację.
Ponieważ szukanie z wstawianiem do zakładek powoduje wstawienie kilku  lub
więcej  zakładek podczas jednego przeszukania `E[wybranego fragmentu]■475``, dlatego
okno nazw wstawianych do zakładek pojawia się zawsze niezależnie od ustawie-
nia następujących opcji:
`E[Przechodzenie do zakładek po <Insert>]■927`     `F<Ctrl+W>``
`EUWAGA:`` Nazwy  wstawiane  do  zakładek  są  niezależne  w  `E[obu  oknach]■014``  ale
wspólne dla wstawiania `E[jednego wiersza]■460`` do zakładki, `E[bloku wierszy]■462``
lub  grupy  szukanych wierszy. Oznacza to, że nazwy wpisane  w  oknie
nazw  wstawianych do zakładek podczas szukania wierszy, będą widoczne
podczas wstawiania jednej zakładki.
Wstawianie odszukanych wierszy do zakładek polega na tworzeniu zakładek  o
Odszukany wiersz `F"Rdz  1, 1"``        ╔════════════════════════╗
utworzyć  zakładkę wskazującą na kilka lub więcej wierszy, należy  zaznaczyć
`E[blok wierszy]■43`` i po wyświetleniu go klawiszem `F<F12>`` nacisnąć `F<Insert>``.
Zbiór zakładek można używać jako pomocniczej listy odszukanych wierszy za-
wierających określone słowa (fragmenty słów). Po wstawieniu do zakładek  od-
szukanych  wierszy  można dokonać ich przeglądnięcia i `E[skopiowania]■513``  (`F<F5>``)
do  zbioru  `E[otwartego  w  drugim  oknie]■515``.  Po  skończeniu  przeglądania
odszukanych  wierszy  można  naciskając  `F<Alt+Shift+U>``  `E[usunąć]■52``  WSZYSTKIE
zakładki z danego zbioru a następnie wybrać wyszukiwanie według innego  kry-
terium. W ten sposób zapełniając automatycznie jeden zbiór zakładek,  kopiu-
jąc  wybrane zakładki do drugiego zbioru, czyszcząc szybko zbiór a następnie
ponownie  szukając z wstawianiem odszukanych fragmentów do  zakładek,  można
łatwo  zgromadzić w drugim zbiorze tylko potrzebne w danej chwili  fragmenty
tekstu.
477
#Szukanie wierszy zawierających określone fragmenty#
Funkcja szukająca wiersze zawierające wybrane fragmenty działa następująco:
`E1)`` PO  określeniu  `E[parametrów szukania]■470`` (m.in. kierunku  szukania,  zakresu
szukania, ilości wczytywanych linii itp) rozpoczyna na poziomie `E[wierszy]■40``
od  wczytania  wiersza  wskazywanego kursorem (lub wczytania `E[określonej]■474``
ilości linii).
`E2)`` po  wczytaniu wiersza (lub odpowiedniej ilości linii) następuje sprawdze-
nie  czy  w  wierszu  występuje jedno ze słów kluczowych  (określanych  w
pierwszej linii parametrów szukania).
- gdy NIE występuje żadne ze słów kluczowych to następuje sprawdzenie czy
nie koniec zakresu szukania (koniec rozdziału, księgi, tekstu, bloku):
- jeżeli koniec zakresu szukania to wyświetlenie komunikatu
"Brak szukanego wiersza" i koniec szukania.
`E3)`` - jeżeli nie koniec szukania to przewinięcie wierszy  o  jeden  w  górę
lub w dół (zależnie od `E[kierunku szukania]■473``) i powrót do punktu `E2)``.
- gdy występuje przynajmniej jedno za słów kluczowych to:
- gdy brak słów dodatkowych to KONIEC szukania i wyświetlenie znalezio-
nego wiersza z `E[zaznaczeniem]■472`` znalezionych słów.
- gdy  SĄ słowa dodatkowe to następuje sprawdzenie czy w wierszu wystę-
puje  jedno  ze słów dodatkowych (oddzielnie sprawdzane  są  słowa  w
każdej linii - warunek "Słowo1 LUB Słowo2").
- gdy  NIE występuje żadne ze słów dodatkowych to następuje sprawdze-
nie  czy  nie  koniec  zakresu szukania (koniec rozdziału,  księgi,
tekstu, bloku):
- jeżeli nie koniec szukania to przewinięcie wierszy o jeden w górę
lub  w  dół (zależnie od `E[kierunku szukania]■473``) i powrót do  punktu
`E2)``.
- gdy  w  każdej z dodatkowych linii występuje przynajmniej jedno  za
słów w danym wierszu to KONIEC szukania i wyświetlenie znalezionego
wiersza z `E[zaznaczeniem]■472`` znalezionych słów.
`E[Ponowne  szukanie w górę / dół]■469`` dostępne po `F<Ctrl+>``  zaczyna  działanie
od  punktu  `E3)`` powyższego słownego schematu działania funkcji szukającej.  W
ten  sposób pomija bieżący wiersz, który (jeżeli kursor podczas przeglądania
wierszy nie zostanie przesunięty) jest wynikiem poprzedniego szukania.
478
#Szukanie wierszy zawierających 1 wybrany fragment#
Do  rozróżnienia słowa od fragmentu słowa służy znak `F<*>``. Jeżeli  w  danym
ciągu  znaków `ENIE`` ma `F<*>`` `EPRZED`` lub `EPO`` to dany ciąg znaków będzie  traktowany
jako całe słowo. Domyślnie opcja szukania `ENIE`` rozróżnia DUŻYCH / małych  li-
ter w szukanym fragmencie. Aby je rozróżnić i szukać `ETYLKO`` słów które zawie-
rają  dokładnie  podany  wzorzec należy użyć znaku `F<^>`` `EPRZED``  słowem  (frag-
mentem słowa).
Gdy podamy tylko jedno słowo kluczowe (fragment słowa) to nastąpi wyszuki-
wanie wierszy zawierających tylko ten fragment `EBEZ`` względu na ilość podanych
`E[linii do przeszukania]■474``.
- przykład szukania TYLKO słowa `F"podoba"``:
║ `Fpodoba``                                             ║
- przykład szukania słów `F"podoba"``, `F"podobały"``, `F"podobają"`` ...
║ `Fpodoba*``                                            ║
- przykład szukania słów `F"podoba"``, `F"upodobał"``, `F"podobają"`` ...
║ `F*podoba*``                                           ║
`EUWAGA:`` Podanie kilku słów kluczowych oznacza wyszukiwanie wierszy zawierają-
cych  "`FLUB``  Słowo1 `FLUB`` Słowo2 `FLUB`` Słowo3 ..." tzn. zostaną  odszukane
wiersze zawierające przynajmniej 1 z podanych słów.
- przykład szukania słów `F"wąż"``, `F"węża"``, `F"wężowi"`` ...
║ `Fwąż węż*``                                           ║
479
#Szukanie wierszy zawierających "I Słowo1 I Słowo2"#
jako całe słowo. Domyślnie opcja szukania NIE rozróżnia DUŻYCH / małych  li-
ratora negacji słowa (znak `F<~>``). Operator negacji umieszcza się przed wyklu-
ponieważ w tej linii podaje się słowa które `FMUSZĄ`` wystąpić w wierszu.
Aby odszukać wiersze zawierające jednocześnie dwa wybrane słowa (fragmenty
słów) należy podać w pierwszej linii słowo kluczowe a w drugiej słowo dodat-
kowe.  W  ten  sposób  program będzie szukał wierszy  mających  jednocześnie
"`FI``  słowo  kluczowe `FI`` słowo dodatkowe". Gdy podajemy inny `E[zakres  szukania]■474``
niż bieżący wiersz to zostaną odnalezione fragmenty tekstu mające słowo klu-
czowe  w  zakresie wiersza a słowo dodatkowe jest szukane w  danym  zakresie
linii. Szukanie słowa kluczowego w zakresie wiersza zapobiega dwu- lub  wię-
cej krotnemu odszukaniu tego samego fragmentu tekstu w przypadku gdyby słowo
kluczowe i dodatkowe było np. w 10 linii która byłaby wczytywana dla  np.  3
kolejnych wierszy.
- przykład szukania tekstu ze słowami "`FI`` Noe `FI`` ołtarz":
║ `Fołtarz*``                                            ║
Aby  odszukać  wiersze zawierające jednocześnie `FI`` jedno  wybrane  słowo  `FI``
jedno  z dwóch następnych słów należy podać w pierwszej linii słowo kluczowe
a  w drugiej dwa słowa dodatkowe. W ten sposób program będzie szukał wierszy
mających "`FI`` Słowo1 `FI`` (Słowo2 `FLUB`` Słowo3)".
- przykład szukania tekstu ze słowami "`FI`` Abram `FI`` (Saraj `FLUB`` Hagar)":
║ `FAbram``                                              ║
║ `FSaraj Hagar``                                        ║
- przykład szukania tekstu ze słowami "`FI`` Abram `FI`` Saraj `FI NIE`` Hagar":
║ `FAbram*``                                             ║
║ `FSaraj``                                              ║
║ `F~Hagar``                                             ║
`EUWAGA:`` Zanegowanie słowa w układzie np. "`FI`` Abram `FI`` (Saraj  `FLUB  NIE``  Hagar)"
jest  błędem logicznym ponieważ w przedstawionym przykładzie  zostaną
odnalezione `EWSZYSTKIE`` wiersze zawierające słowo "Abram `FI NIE``  Hagar".
Wynika  to z faktu, że program PO znalezieniu słowa "`FI`` Abram"  będzie
szukał  albo  "`FI``  Sara" (w większości przypadków nie  znajdzie)  albo
`FI  NIE``  Hagar" (w większości przypadków też nie znajdzie) i wyświetli
wiersz jako spełniający zadane warunki.
- przykład szukania tekstu ze słowami "`FI`` Abram `FI`` (Saraj `FLUB NIE`` Hagar)":
║ `FSaraj ~Hagar``                                       ║
50
#Poziom listy zakładek#
`F┌────────────┐`
`F│  ZAKŁADKI  │`                       `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└────────────┘`
Poziom zakładek jest poziomem pomocniczym dla użytkownika programu. Zazna-
czona na poziomie wierszy zakładka składa się z następujących pól:
║ Nazwa 1 .............. ║   22-znakowa 'Nazwa 1' i 7-znakowa 'Nazwa 2'
║ Nazwa 2 Rdz     1,  1  ║   <- 'adres' początkowego wiersza bloku
║       { Rdz     1,  5  ║   <- 'adres' końcowego wiersza bloku zakładki
Funkcje tego poziomu umożliwiają szybkie wyszukiwanie zakładek, drukowanie
lub  zapis do wybranego zbioru jednej zakładki lub bloku zakładek.  Ponieważ
zakładka  może  wskazywać blok wierszy dlatego jednym z zastosowań  zakładek
jest  zgrupowanie kilku lub więcej wybranych fragmentów tekstu w  zakładkach
o wspólnej nazwie, a następnie po zaznaczeniu bloku zakładek, druk lub zapis
do zbioru wybranych fragmentów.
`ENajważniejsze klawisze przeglądania zakładek
(o podobnym znaczeniu jak w poziomach ksiąg, rozdziałów i wierszy)
`FLitery, Cyfry, Backspace` - `E[szukanie]■51` grupy zakładek na podstawie począt-
kowych znaków. Home lub kursor w prawo / lewo powoduje
rozpoczęcie poszukiwania od pierwszego znaku.
`F, Page Up, Page Down` - przewijanie listy zakładek
`FHome`        - pierwsza zakładka bieżącej grupy zakładek. <Home>, <Home>
powoduje skok na pierwszą zakładkę w danym indeksie.
`FEnd`         - ostatnia zakładka bieżącej grupy zakładek. <End>, <End>
powoduje skok na ostatnią zakładkę w danym indeksie.
`FEnter`           - przejście do wiersza wybranej zakładki
`FEsc`             - powrót do listy wierszy
`FTab`             - przejście do `E[drugiego okna]■14`
`EKlawisze przeglądania zakładek nieużywane na wszystkich poziomach
`FF6  Alt+Enter` - `E[zmiana nazw zakładki]■517``
`FDelete`      - `E[zaznaczenie do usunięcia]■52` zakładki wskazywanej kursorem
`FAlt+U`       - `E[usunięcie z bazy zakładek]■52` rekordów zaznaczonych do usunięcia
`FAlt+Shift+U` - `E[usunięcie z bazy zakładek]■52` wszystkich rekordów
`FShift+F8, Alt+I`  - wybór `E[rodzaju indeksowania]■53` zakładek
`FF11`         - `E[zaznaczanie]■510` bloku zakładek
`FF12`         - `E[wyświetlenie]■511` zaznaczonego bloku zakładek
`FF7  Alt+D`   - `E[druk  wierszy wybranej zakładki]■520``
`FF8  Alt+Z`   - `E[zapis wierszy wybranej zakładki]■530``
`FF5`          - `E[kopiowanie]■513`` wybranej zakładki do zbioru zakładek otwartego
w sąsiednim oknie
`FCtrl+O`       - `E[otwarcie zbioru]■515`` zakładek dla bieżącego okna
`FCtrl+Shift+O` - `E[otwarcie zbioru]■515`` zakładek dla obu okien
51
#Szukanie zakładki#
Szukanie  zakładki  zależy od `E[rodzaju indeksowania zakładek]■53``.  Z  rodzaju
indeksowania widać, że indeksy zakładek są dwuczęściowe. Składają się na nie
elementy:  `F<Księga Rozdział Wiersz>, <Nazwa zakładki 1>, <Nazwa zakładki 2>``.
Dlatego zależnie od indeksu można rozróżnić trzy rodzaje szukania:
- Księga, Rozdział, Wiersz, Nazwa zakładki
- Nazwa zakładki, Księga, Rozdział, Wiersz
- Nazwa zakładki, Nazwa zakładki
W  powyższym zestawieniu przecinki są separatorami umożliwiającymi szybkie
przechodzenie z jednej części indeksu do następnej. Naciśnięcie `F<,>` powoduje
akceptację fragmentu indeksu aktualnie wyświetlanego na ekranie i  przejście
do wpisywania dalszej części indeksu.
`FSzukanie w indeksie można podzielić na dwie części:
`F1)`` szukanie tekstu <Nazwa zakładki 1> lub <Nazwa zakładki 2>
`F2)`` szukanie księgi, rozdziału, wiersza
Podczas  szukania (podobnie jak i na innych poziomach) klawisz `F<Home>``  lub
kursory  w  prawo / lewo powodują rozpoczęcie szukania od początku  indeksu.
po  liście  zakładek  kursorami  pionowymi, `F<PageUp>``  /  `F<PageDown>``  program
pamięta  jaki  był ostatnio odszukany fragment tekstu. Gdy podczas  przeglą-
dania  zakładek naciśniemy dowolny klawisz literowy, cyfrowy itp. (z  wyjąt-
kiem  klawiszy zaznaczonych w UWADZE) to program spróbuje odszukać  zakładkę
zawierającą  szukany fragment. Gdy `ENIE`` znajdzie, to usunie  ostatni  znak  i
odszuka  wcześniejszy  fragment sygnalizując niepowodzenie  sygnałem  dźwię-
kowym    (jeżeli  sygnalizacja  dźwiękowa  dla  zakładek  jest  włączona  ->
`E[Sygnalizacja dźwiękowa]■901`` `F<Ctrl+V>``).
`EUWAGA`` - w nazwie zakładki `ENIE`` należy używać następujących znaków:
jest  to  1  zakładka)  `E[zmienić jej indywidualnie nazwę]■517` `F<F6>,  <Alt+Enter>`
podczas przeglądania zakładek, albo gdy jest to grupa zakładek można  zazna-
czyć je `E[blokiem]■511` a następnie `E[zmienić ich nazwy]■518`.
`F1) Szukanie tekstu <Nazwa zakładki 1> lub <Nazwa zakładki 2>
Podczas  szukania fragmentu tekstu należy podawać kolejne znaki  szukanego
fragmentu.  Jeżeli  program  znajdzie dany fragment  to  wyświetli  pierwszą
zakładkę  zawierającą  szukany fragment. Gdy program NIE  znajdzie  zakładki
z  szukanym  fragmentem,  to  zignoruje ostatnio  podany  znak  sygnalizując
niepowodzenie sygnałem dźwiękowym (jeżeli sygnalizacja dźwiękowa dla  zakła-
dek jest włączona -> `E[Sygnalizacja dźwiękowa]■901`` `F<Ctrl+V>``).
`F2) Szukanie księgi, rozdziału, wiersza
Podczas  szukania  zakładki  zawierającej daną  księgę,  rozdział,  wiersz
należy postępować podobnie jak podczas `E[szukania w liście wierszy]■41` tzn.:
- najpierw  należy  określić  skrót nazwy  księgi  podając  początkowy  ciąg
znaków  (skróty  nazw  są pięcioznakowe). Gdy kursor wskazuje  zakładkę  z
danej  księgi  to  należy nacisnąć przecinek `F<,>`` (lub kropkę  `F<.>``)  będący
pomocniczym separatorem pomiędzy nazwą księgi a numerem rozdziału.
`EUWAGA:`` Aby  odszukać  `EEwangelię wg św. Jana  (J)``  należy  najpierw  nacisnąć
`F<J>``  a następnie klawisz odstępu. Aby odszukać np. `EList 1 św.  Piotra
`E(1 P)`` należy nacisnąć `F<1> <Odstęp> <P>``.
- aby  odszukać  rozdział  należy wpisywać kolejne  cyfry  numeru  rozdziału
(klawisz  `F<Backspace>`` umożliwia cofnięcie szukania o 1 znak). Jeżeli  `EJEST``
zakładka  dla  danej księgi i danego rozdziału to nastąpi jej wyświetlenie
w pierwszym wierszu okna zakładek.
`EUWAGA:`` Księgi: Abdiasza, List do Filemona, 2 List św. Jana, 3 List św. Jana,
wiersz w w/w księgach należy podać zero '`F0``' jako numer rozdziału.
oznaczony numerem 0. Księga Estery ma dwa rozdziały nr 1. Aby  szuka-
numerem  `F0`` (na ekranie). Na wydruku i zapisie do zbioru jest oznaczo-
ny numerem `F1``.
- po  określeniu numeru rozdziału aby przejść do określania  numeru  wiersza
należy  nacisnąć przecinek `F<,>`` (lub kropkę `F<.>``) po którym program oczekuje
na kolejne cyfry numeru wiersza. Dla niektórych wierszy po numerze wiersza
można podać również literę wiersza (a,b,c, ...).
`EUWAGA:`` W  tekście  Biblii brakuje niektórych wierszy lub  wiersze  występują
w  odwróconej kolejności. Podczas przeglądania listy wierszy  są  one
ułożone  w  kolejności w jakiej występują w tekście. Dla uproszczenia
indeksowania zakładek przyjąłem, że zakładki indeksowane będą  według
numeru  Księgi, Rozdziału, Wiersza a nie według fizycznej  kolejności
występowania  wierszy  tekstu (aby nie powiększać  nadmiernie  i  tak
dosyć rozbudowanego zbioru indeksów .CDX zakładek).
52
#Usuwanie / odzyskiwanie zakładki#
W  oknie  listy  ksiąg, rozdziałów, wierszy, zakładek ...  wyświetlane  są
rekordy  odpowiednich  baz danych. Bazy ksiąg, rozdziałów  i  wierszy  służą
tylko  do  przeglądania. Baza zakładek umożliwia oprócz `E[dodawania]■460`` `F<Insert>``
również  usuwanie    rekordów  `F<Delete>``.  W  rzeczywistości  po  naciśnięciu
`F<Delete>``  rekord `ENIE`` jest fizycznie usuwany z bazy lecz tylko zaznaczany  do
usunięcia  (przestaje  być  widoczny w oknie zakładek  jeżeli  jest  wybrany
`E[indeks]■53`` `EBEZ` rekordów zaznaczonych do usunięcia). Rekordy zaznaczone do usu-
nięcia można wyświetlić po wybraniu indeksu `EZ` rekordami do usunięcia. Naciś-
nięcie  `F<Delete>` najpierw zaznacza rekord do usunięcia. Ponowne  naciśnięcie
`F<Delete>` gdy kursor wskazuje rekord zaznaczony do usunięcia, powoduje  znie-
sienie zaznaczenia.
║ Nazwa 1               *┬  <- Gdy wybrany jest `E[indeks]■53`` z zakładkami
║ Nazwa 2 Rdz     1,  1 *│  <- zaznaczonymi do usunięcia to są one
║       { Rdz     1,  1 *│  <- widoczne z gwiazdkami `F'*'`` z prawej strony.
║ Nazwa 1                │
║ Nazwa 2 Rdz     1,  9  │
║       { Rdz     1,  9  ┴    `F'~'`` wskazuje indeks z wyświetlaniem zakładek
╚══════════════ KRW~Nz1 ═╝  <──┘    do usunięcia.
Jeżeli  `EJEST`` włączona opcja `E[Potwierdzenie usuwania zakładki(ek)]■929`` `F<Ctrl+U>``
to po naciśnięciu `F<Delete>``:
- gdy zakładka NIE jest jeszcze zaznaczona do usunięcia program zapyta:
╔═════════════════════════════════════════╗
║                                         ║
║    Zaznaczyć zakładkę do usunięcia ?    ║
║               `FT``ak      `FN``ie              ║
╚═════════════════════════════════════════╝
Po `F<T>`` zaznaczy zakładkę do usunięcia co może spowodować jej zniknięcie  z
listy  zakładek  gdy  indeks  `EBEZ``  wyświetlania  zakładek  do  usunięcia.
- gdy zakładka jest już zaznaczona do usunięcia program zapyta:
╔══════════════════════════════════════════════════╗
║                                                  ║
║    Usunąć zaznaczenie zakładki do usunięcia ?    ║
║                   `FT``ak      `FN``ie                   ║
╚══════════════════════════════════════════════════╝
Po `F<T>`` zniesie zaznaczenie zakładki do usunięcia.
Po  naciśnięciu  `F<Alt+U>``  podczas przeglądania  zakładek,  program  zapyta
czy  usuwać  z bazy rekordy zaznaczone do usunięcia. `FTAK`` powoduje  wywołanie
funkcji usuwającej rekordy. Ta operacja jest niezbędna do zmniejszenia  bazy
zakładek przy częstym dopisywaniu a następnie zaznaczaniu zakładek  do  usu-
nięcia.
`EUWAGA:`` Operacja  usuwania  zakładki(ek)  wywołana  po  `F<Alt+U>``  powoduje
nieodwracalne usunięcie zakładek !!!
Operacja usuwania zakładki(ek) powoduje usunięcie zaznaczenia `E[bloku]■511``
zakładek jeżeli był zaznaczony w bieżącym oknie.
`EUWAGA:`` Gdy  jest  wyświetlony  ten sam zbiór  zakładek  w  `E[obu  oknach]■14``  to
po  usunięciu  zakładki  w aktywnym oknie `ENIE`` następuje  automatyczne
odświeżenie  zawartości  drugiego okna. Dopiero  przejście  klawiszem
`F<Tab>`` do drugiego okna wyświetla aktualną zawartość.
Po naciśnięciu `F<Alt+Shift+U>`` podczas przeglądania zakładek, program zapyta
czy  usuwać  z  bazy  WSZYSTKIE  rekordy zakładek.  `FTAK``  powoduje  wywołanie
funkcji czyszczącej bazę.
`EUWAGA:`` Operacja  usuwania  `FWSZYSTKICH``  zakładek  wywołana  po  `F<Alt+Shift+U>``
powoduje nieodwracalne usunięcie zakładek !!!
wierających określone słowa (fragmenty słów). Z opcji szukania wiersza z po-
ziomu  `E[wierszy]■470`` lub `E[konkordancji]■770`` można dokonać automatycznego  wstawiania
odszukanych  wierszy  do zakładek. Podczas przeglądania odszukanych  wierszy
(wstawionych  do  zakładek)  klawisz `F<F5>`` umożliwia `E[skopiowanie]■513``  wybranych
zakładek  do  zbioru `E[otwartego w drugim oknie]■515``. Po skończeniu  przeglądania
odszukanych wierszy można naciskając `F<Alt+Shift+U>`` usunąć WSZYSTKIE zakładki
z  danego zbioru a następnie wybrać wyszukiwanie według innego kryterium.  W
ten  sposób zapełniając automatycznie jeden zbiór zakładek, kopiując wybrane
zakładki  do  drugiego zbioru, czyszcząc szybko zbiór a  następnie  ponownie
szukając z wstawianiem odszukanych fragmentów do zakładek, można łatwo zgro-
madzić w drugim zbiorze tylko potrzebne w danej chwili fragmenty tekstu.
53
#Wybór rodzaju indeksowania zakładek#
Po `F<Shift+F8>`` lub `F<Alt+I>`` pojawia się okno wyboru indeksu:
╔══════════ `EIndeksowanie zakładek wg:`` ═══════════╗      `FSkrót indeksu``
║   1 Księga Rozdział Wiersz, Nazwa zakładki 1   ║  "KRW Nz1"  "KRW~Nz1"
║   2 Księga Rozdział Wiersz, Nazwa zakładki 2   ║  "KRW Nz2"  "KRW~Nz2"
║   3 Nazwa zakładki 1, Księga Rozdział Wiersz   ║  "Nz1 KRW"  "Nz1~KRW"
║   4 Nazwa zakładki 2, Księga Rozdział Wiersz   ║  "Nz2 KRW"  "Nz2~KRW"
║   5 Nazwa zakładki 1, Nazwa zakładki 2         ║  "Nz1 Nz2"  "Nz1~Nz2"
║   6 Nazwa zakładki 2, Nazwa zakładki 1         ║  "Nz2 Nz1"  "Nz2~Nz1"
╚════════════════════════════════════════════════╝
Powyższe okno umożliwia wybór indeksu według wybranych pól zakładek.
Indeksowanie zakładek może się odbywać według następujących pól:
║ `ENazwa 1 ..............`` ║   22-znakowa `E'Nazwa 1'`` i 7-znakowa `E'Nazwa 2'``
║ `ENazwa 2 Rdz     1,  1``  ║   <- `E'adres'`` początkowego wiersza bloku
Każdy z 6-ciu indeksów występuje w 2 "wersjach":
1) indeks  `FBEZ`  zakładek zaznaczonych do usunięcia wybierany  przez  `F<Enter>``
(skrót indeksu wyświetlany w dolnej linii okna jest BEZ `F~``).
2) indeks  `FZ`  zakładkami zaznaczonymi do usunięcia wybierany przez  `F<Delete>``
(skrót indeksu wyświetlany w dolnej linii okna jest Z `F~``).
Wybór  indeksu  z `E[zakładkami do usunięcia]■52`` umożliwia odzyskanie  zakładek
zaznaczonych do usunięcia poprzez ponowne naciśnięcie `F<Delete>``  na  wybranej
zakładce.
`EUWAGA:`` Zmiana  indeksu  powoduje  usunięcie  zaznaczenia  `E[bloku]■511``  zakładek
jeżeli był zaznaczony w bieżącym oknie.
510
#Zaznaczanie bloku zakładek#
- wskazać kursorem początkową zakładkę
ramce  okna zacznie migotać napis `E"Def blk Z"``. `F<Esc>`` umożliwia wycofanie
- gdy `E[wyświetlanie okna początku/końca bloku]■924`` `F<Ctrl+B>`` JEST
wyłączone to program NIE wyświetli okna początku bloku tylko zaakceptuje
wskazaną zakładkę jako początek bloku.
ramce  okna  zostanie  wyświetlone `E"Blk Z"``.  `F<Esc>``  umożliwia  wycofanie
NIE  wyświetli okna końca bloku tylko zaakceptuje wskazaną zakładkę jako
- po  zaznaczeniu  bloku zakładek `F<F12>`` umożliwia `E[wyświetlenie okna  bloku]■511``
`EUWAGA:`` Pewne operacje (zmiana indeksu, dodanie / usunięcie zakładki,  zmiana
trybu    `E[tekst  <=> międzytytuły]■16``)  powodują usunięcie  zaznaczonego
bloku.
511
#Blok zakładek#
Po  `E[zaznaczeniu  bloku]■510`` zakładek klawiszem `F<F11>``, można  wyświetlić  blok
`E╚═ Ctrl+D  Ctrl+Z  Ctrl+K ════════════════════════════════════════════════╝
`FF1 Alt+D`-druk `FAlt+Z`-zapis `FF6`-zm.nazwy `FP/K`-pocz./kon. `FF5`-kopiow. `FDel`-usun.
`FF1`        - opis
`FEsc, F10`  - powrót do poziomu `E[zakładek]■50``
`FAlt+D  F7` - `E[druk  zakładek bloku]■520``
`FAlt+Z  F8` - `E[zapis zakładek bloku]■530``
`FP / K`     - skok do początku / końca bloku
`FI`         - wyświetlenie ilości zaznaczonych zakładek
`FF6`        - `E[zmiana nazw zaznaczonych zakładek]■518`
`FF5`        - `E[kopiowanie bloku zakładek]■514`` do zbioru otwartego w `E[drugim oknie]■14``
`FDelete`    - `E[zaznaczanie do usunięcia]■512`` zakładek bloku
`FCtrl+B`    - włączenie/wyłączenie wyświetlania `E[okna początku/końca bloku]■924``
`FCtrl+D`    - włączenie/wyłączenie wyświetlania `E[parametrów druku]■925``
`FCtrl+Z`    - włączenie/wyłączenie wyświetlania `E[parametrów zapisu]■925``
`FCtrl+K`    - włączenie/wyłączenie potwierdzenia `E[kopiowania zakładek]■930``
`FCtrl+P`    - wyświetlenie okna włączania / wyłączania `E[opcji programu]■920``
`FCtrl+V`    - wyświetlenie okna włączania / wyłączania `E[sygnalizacji]■901``
Ustawienie opcji wyświetlania okna parametrów druku / zapisu oraz potwier-
dzenia  kopiowania  zakładek jest wyświetlone w dolnej ramce  okna  ( `ECtrl+D
`ECtrl+Z  Ctrl+K`` ). Plus oznacza opcję włączoną, minus wyłączoną.
trybu  `E[tekst  <=>  międzytytuły]■16``)  powodują  usunięcie  zaznaczonego
Zaznaczanie bloku zakładek jest niezależne w `E[obu oknach]■14``.
512
#Usuwanie / odzyskiwanie zakładek bloku#
również usuwanie rekordów `F<Delete>``. W rzeczywistości po naciśnięciu `F<Delete>``
rekord  `ENIE`` jest fizycznie usuwany z bazy lecz tylko zaznaczany do usunięcia
(przestaje  być  widoczny w oknie zakładek jeżeli jest wybrany `E[indeks]■053``  `EBEZ`
rekordów  zaznaczonych do usunięcia). Rekordy zaznaczone do usunięcia  można
wyświetlić po wybraniu indeksu `EZ` rekordami do usunięcia.
Aby  ułatwić usuwanie / odzyskiwanie dużej ilości zakładek, po naciśnięciu
`F<Delete>`` w oknie bloku zakładek pojawia się menu:
╔══════════════════════════════════════════════════════╗
║   `FZ``  Zaznaczenie zakładek do usunięcia               ║
║   `FO``  Odzyskanie zakładek zaznaczonych do usunięcia   ║
║   `F/``  Zaznaczenie / odzyskanie zakładek               ║
╚══════════════════════════════════════════════════════╝
Kursory  i `F<Enter>`` lub `F<Z>, <O>, </>`` powodują wybór opcji. `F<Esc>`` umożliwia
wycofanie się z tej operacji.
`EZaznaczenie zakładek do usunięcia`` powoduje, że program przegląda  zakładki
bloku i zaznacza wszystkie do usunięcia.
`EOdzyskanie  zakładek zaznaczonych do usunięcia`` jest operacją  odwrotną  do
zaznaczania.  Program  przegląda  zakładki  bloku  i  likwiduje  zaznaczenie
do usunięcia u wszystkich zakładek bloku.
`EZaznaczenie  /  odzyskanie zakładek`` powoduje zmianę stanu  zaznaczenia  do
usunięcia.  Gdy  zakładka `ENIE`` jest zaznaczona do usunięcia, to  jest  zazna-
czana,  gdy  zakładka `EJEST`` zaznaczona do usunięcia, to zaznaczenie  do  usu-
nięcia jest usuwane.
`EUWAGA:`` Operacja  usuwania  zakładek  powoduje  usunięcie  zaznaczenia  bloku
zakładek. Dlatego po tej operacji należy ponownie zaznaczyć blok.
po usunięciu / odzyskaniu zakładki(ek) w aktywnym oknie `ENIE`` następuje
automatyczne odświeżenie zawartości drugiego okna. Dopiero  przejście
klawiszem `F<Tab>`` do drugiego okna wyświetla aktualną zawartość.
513
#Kopiowanie zakładki wskazanej kursorem#
Podczas  przeglądania zakładek klawisz `F<F5>`` umożliwia skopiowanie wybranej
zakładki  do  `E[zbioru  otwartego]■515``  w `E[drugim  oknie]■14``.  Aby  kopiowanie  było
możliwe,  w drugim oknie musi być otwarty inny zbiór niż bieżąco przeglądany
(podczas  przeglądania i dodawania zakładek może być otwarty jeden  zbiór  w
obu  oknach).  Gdy `E[wyświetlanie nazw zbiorów zakładek]■932`` `F<Ctrl+L>``  JEST  włą-
czone, to w dolnej ramce okna jest widoczna nazwa otwartego zbioru zakładek.
Po naciśnięciu `F<F5>`` nastąpi:
- gdy  `E[potwierdzenie  kopiowania zakładki(ek)]■930`` `F<Ctrl+K>``  jest  włączone  to
pojawi się okno z pytaniem:
║                                                      ║
║    Kopiować zakładkę wskazaną kursorem do zbioru:    ║
║    C:\BIBLIA\ZAKLADKI.DBF                            ║
║                   `FT``ak         `FN``ie                    ║
Po  `F<Enter>`` lub `F<T>`` nastąpi skopiowanie zakładki. `F<Esc>`` lub `F<N>``  umożliwia
- gdy  potwierdzenie  kopiowania  zakładki(ek)  `EJEST``  wyłączone  to  nastąpi
skopiowanie zakładki `EBEZ`` pytania o potwierdzenie.
Prawidłowe  skopiowanie  zakładki może być również  potwierdzone  sygnałem
dźwiękowym (ustawianym w opcji `E[wstawianie / kopiowanie zakładek]■901``).
`EUWAGA:`` Gdy są wyświetlone dwa zbiory zakładek w `E[obu oknach]■014`` to po  kopiowa-
niu  `ENIE`` następuje automatyczne odświeżenie zawartości drugiego okna.
Dopiero przejście klawiszem `F<Tab>`` do drugiego okna wyświetla aktualną
zawartość.
Dodawanie zakładek do zbioru w drugim oknie powoduje usunięcie zaznaczenia
`E[bloku zakładek]■511`` w tym oknie.
514
#Kopiowanie bloku zakładek#
Po  zaznaczeniu  `E[bloku zakładek]■511`` w `E[aktywnym oknie]■14`` po  naciśnięciu  `F<F5>``
możliwe  jest  skopiowanie zakładek do `E[zbioru otwartego]■515`` w `E[drugim]■14``  oknie.
Gdy `E[wyświetlanie nazw zbiorów zakładek]■932`` `F<Ctrl+L>`` JEST włączone, to w dolnej
ramce okna jest widoczna nazwa otwartego zbioru zakładek.
║    Kopiować blok zakładek do zbioru:    ║
║    C:\BIBLIA\ZAKLADKI.DBF               ║
║             `FT``ak         `FN``ie             ║
Po  `F<Enter>`` lub `F<T>`` nastąpi skopiowanie zakładek zaznaczonego bloku. `F<Esc>``
lub `F<N>`` umożliwia wycofanie się z tej operacji.
skopiowanie zakładek `EBEZ`` pytania o potwierdzenie.
Prawidłowe  skopiowanie  zakładek może być również  potwierdzone  sygnałem
`EUWAGA:`` Gdy są wyświetlone dwa zbiory zakładek w `E[obu oknach]■014``  to  po  kopio-
waniu  `ENIE``  następuje  automatyczne odświeżenie  zawartości  drugiego
okna.  Dopiero  przejście klawiszem `F<Tab>`` do drugiego okna  wyświetla
aktualną zawartość.
515
#Otwieranie jednego lub dwóch zbiorów zakładek#
Program  umożliwia  otwarcie w `E[obu oknach]■014`` albo tego samego  zbioru  albo
dwóch  różnych  zbiorów `E[zakładek]■050``. Po pierwszym uruchomieniu programu  (lub
gdy  `E[zbiór konfiguracyjny]■017`` jest pusty) domyślnym otwieranym dla  obu  okien
zbiorem zakładek jest "ZAKLADKI.DBF" w katalogu z którego został uruchomiony
program  BIBLIA.EXE. Podczas `E[przeglądania]■050`` i `E[dodawania]■460`` zakładek może  być
otwarty  jeden zbiór w obu oknach. Otwarcie dwóch różnych zbiorów  umożliwia
kopiowanie `E[jednej zakładki]■513`` lub `E[bloku zakładek]■514`` pomiędzy zbiorami.
Gdy  `E[wyświetlanie  nazw zbiorów zakładek]■932`` `F<Ctrl+L>`` JEST  włączone,  to  w
dolnej ramce okna jest widoczna nazwa otwartego zbioru zakładek.
Aby  otworzyć  (zmienić) zbiór zakładek w `E[bieżącym oknie]■014`` należy  podczas
`E[przeglądania zakładek]■050`` nacisnąć `F<Ctrl+O>``. Pojawi się okno selektora zbiorów
wyświetlające zbiory z rozszerzeniem ".DBF":
║   AB`EC``DEF                         │ *       .DBF │  ║
║   konfig  .dbf     1430  15/03/96  22.40.20   a    ║
║   test    .dbf     1407  14/03/96  23.47.16   a    ║
║   zakl_2  .dbf    44553  10/03/96  18.50.52   a    ║
║   zakl_1  .dbf      749   6/03/96  19.14.04   a    ║
║   zakladki.dbf     2206  14/03/96  23.37.24   a    ║
`EWybór zbioru zakładek dla bieżącego okna
`FEnter``-wybór `FSpacja``-zmiana `FF1÷F9``-sort `FF10``-nowy `FTab``-wzorzec `FAlt+ABC``-Dysk
Aby  wybrać  istniejący zbiór należy wskazać go kursorem a  następnie  po-
twierdzić  wybór klawiszem `F<Enter>``. `F<Esc>`` umożliwia wycofanie się  z  wyboru
zbioru. `F<F10>`` umożliwia podanie nazwy nowego lub istniejącego zbioru. W  ten
sposób można określić zbiór dla bieżącego okna. Zbiór otwarty w drugim oknie
pozostanie bez zmian.
`E[Funkcje selektora podczas wybierania zbioru zakładek]■516``
Aby  otworzyć  (zmienić) zbiór zakładek na taki sam w  obu  oknach  należy
podczas  przeglądania  zakładek  nacisnąć `F<Ctrl+Shift+O>``.  Pojawi  się  okno
selektora  zbiorów wyświetlające zbiory z rozszerzeniem ".DBF" (jak  wyżej).
Jedynie komunikat pod selektorem będzie następujący:
`EWybór zbioru zakładek dla obu okien
zbioru. `F<F10>`` umożliwia podanie nazwy nowego lub istniejącego zbioru.
Nazwy  otwartych  zbiorów  zakładek są zapisywane w  `E[zbiorze]■017``  konfigura-
cyjnym.  Podczas ponownego uruchomienia programu następuje ich  automatyczne
otwarcie.  W przypadku gdyby program nie mógł otworzyć któregoś z poprzednio
używanych  zbiorów,  to zasygnalizuje błąd i otworzy zbiór `F"ZAKLADKI.DBF"``  w
katalogu z którego został uruchomiony.
516
#Funkcje selektora podczas wybierania zbioru zakładek#
`E  Wskazanie zbioru umożliwiają następujące klawisze:
`FTab``               - ustalenie wzorca dla wyświetlanych zbiorów.
`FF10``               - podanie nazwy nowego lub istniejącego zbioru.
`EUWAGA:`` Zbiory zakładek mają rozszerzenie ".DBF" i dlatego selektor `ENIE``
umożliwia zmiany rozszerzenia wyświetlanych zbiorów.
`E  Sortowanie zbiorów:
`E  Modyfikacja danych zbioru:
- klawisze  funkcyjne  umożliwiają wybór danych do  modyfikacji  (NIE  można
517
#Zmiana nazwy zakładki#
Podczas przeglądania `E[zakładek]■050`` klawisz `F<F6>`` umożliwia zmianę nazw zakład-
ki  wskazywanej  kursorem. Program przechodzi w tryb  edycji  nazw  co  jest
widoczne w postaci kursora mrugającego na początku górnej 22-znakowej  nazwy
zakładki.  Podczas  edycji  klawisz `F<Insert>``  umożliwia  przełączanie  trybu
wstawianie / nadpisywanie. `F<Esc>`` umożliwia wycofanie się z edycji. `F<Enter>`` w
"Nazwie 1"  powoduje  przejście do "Nazwa 2". `F<Enter>`` w "Nazwie 2"  powoduje
zakończenie  edycji  i  zapisanie zmian. Ponieważ zakładki są  `E[indeksowane]■53``
m.in. według nazw, dlatego po edycji nazwy może ulec zmianie pozycja zakład-
ki  w  indeksie oraz zostanie usunięte zaznaczenie `E[bloku zakładek]■511``.  Jeżeli
ten  sam  zbiór  zakładek  jest  `E[otwarty]■515`` w  `E[obu  oknach]■14``,  to  również  w
obu  oknach  zostanie usunięte zaznaczenie bloku. Gdy jest otwarty  tylko  w
bieżącym oknie to zaznaczenie bloku zostanie usunięte dla tego okna.
`EUWAGA:`` W nazwie zakładki `ENIE`` należy używać następujących znaków:
`E[Zmiana nazw w bloku zakładek]■518``
518
#Zmiana nazw w bloku zakładek#
Po  zaznaczeniu  `E[bloku  zakładek]■511`  klawisz  `F<F6>``  umożliwia  zmianę  nazw
zakładek bloku. Po `F<F6>`` pojawia się okno zmiany nazw zakładek:
╔══════════  `EZmiana nazw zakładek``  ═══════════╗
║                                             ║
║     Nazwa `F1``  "                      "       ║
║     Nazwa `F2``  "       "                      ║
╚═════════════════════════════════════════════╝
Aby umożliwić zmianę tylko jednej nazwy (górnej lub dolnej) albo obu nazw,
klawisze  `F<1>``  lub  `F<2>``  umożliwiają włączenie  /  wyłączenie  `F"Nazwa  1"``  i
`F"Nazwa  2"``.  Gdy  tekst pomiędzy cudzysłowami nazwy jest  widoczny  to  dana
nazwa  ulegnie zmianie podczas modyfikacji bloku zakładek. Gdy  jest  niewi-
doczny  to  dana  nazwa `ENIE`` ulegnie zmianie w zakładkach. Podczas  włączania
nazwy  następuje  przejście  w  tryb edycji nazwy zakładki.  `F<Esc>``  powoduje
rezygnację z edycji i rezygnację z modyfikacji danej nazwy. `F<Enter>`` powoduje
akceptację  wpisanej  nazwy i równocześnie akceptację  zmiany  tej  nazwy  w
zakładkach.
`EUWAGA:`` Zaakceptowanie nazwy zawierającej same znaki  odstępu  (pusta  nazwa)
spowoduje wstawienie tej nazwy do zakładek (wyczyszczenie nazwy).
Po  określeniu  nowych  nazw zakładek klawisz `F<F10>``  powoduje  rozpoczęcie
modyfikacji  zakładek.  Ponieważ  zakładki  są  `E[indeksowane]■53``  m.in.  według
nazw,  dlatego  po zmianie nazw może ulec zmianie pozycja zakładek  bloku  w
indeksie. Dlatego zostanie usunięte zaznaczenie bloku. Jeżeli ten sam  zbiór
zakładek  jest  `E[otwarty]■515`` w `E[obu oknach]■014``, to również w obu  oknach  zostanie
usunięte  zaznaczenie  bloku. Gdy jest otwarty tylko  w  bieżącym  oknie  to
zaznaczenie bloku zostanie usunięte dla tego okna.
`E[Zmiana nazwy zakładki]■517``
520
#Druk wybranej zakładki (bloku zakładek)#
╔════════════════  Parametry druku  ════════════════╗
║          │`E[A]■521``     Nr               │              ║
║          │`E[B]■521``                      │              ║
║     ┌──> │`E[N]■522``     xx 5 yyyyy       │              ║
`FG L I z A B N T M * s d`` (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia)
wionymi  parametrami. Zakładka zawiera albo jeden wiersz albo blok  wierszy.
Na  końcu  drukowanego wiersza / bloku wierszy (z przypisami lub  bez)  jest
`EUWAGA:`` Druk  bloku  zakładek  polega na powtórzeniu  operacji  druku  jednej
zakładki.  Dlatego  ustawianie parametrów druku  bloku  zakładek  `ENIE``
różni się od ustawiania parametrów druku jednej zakładki.
wydrukowaniu ulegnie tylko międzytytuł.
cyjnego  i  `ENIE``  zapamiętamy  zmian naciskając `F<F2>``,  to  uzyskamy  chwilową
Program `ENIE`` wysyła innych kodów sterujących drukarką niż `ECR LF`` oraz `EFF``.
521
#Nagłówek drukowanego wiersza#
Oprócz  numeru  wiersza drukowanego zależnie od ustawień `E[klawiszem  <N>]■522``.
dla  zakładek można wydrukować nagłówek zawierający numer początkowego wier-
sza lub zakres wierszy zawartych w zakładce oraz nazwy zakładki. Ponieważ  w
nagłówku  zakładki  może być numer wiersza dlatego ta  opcja  wyłącza  numer
ustawiany klawiszem `F<N>``.
Naciśnięcie `F<A>`` lub `F<B>`` powoduje pojawienie się menu z listą
możliwych elementów nagłówka zakładki:
║          │ `FA``      K1 [N1] {N2}     │              ║
║          │ `FB``      [K1:K2]          │              ║
║   ╔═════════════════════════════════════════╗     ║
║   ║   `FK1``    - Początkowy wiersz zakładki    ║     ║
║   ║   `FK1:K2`` - Zakres wierszy zakładki       ║     ║
║   ║   `FN1``    - Nazwa 1 zakładki (22 znaki)   ║     ║
║   ║   `FN2``    - Nazwa 2 zakładki (7 znaków)   ║     ║
║   ║   `F<-``    - Kasowanie                     ║     ║
║   ╚═════════════════════════════════════════╝     ║
`EF1`` - Opis  `EF10`` - Akceptacja  `EEsc`` - Rezygnacja  `EEnter [] {}`` - Zmiana
Kursory  umożliwiają  wskazanie elementu a `F<Enter>`` lub  nawiasy  `F<[>  <]>``,
`F<{>  <}>`` akceptują wybór. W jednej linii nagłówka można zestawić  do  trzech
elementów:  numer wiersza LUB zakres wierszy, nazwa 1 i nazwa  2.  Kolejność
wyboru  nie  ma  znaczenia.  `F<Enter>`` wybiera element nagłówka  `EBEZ``  nawiasów
ograniczających (nawiasy są opcjonalne, mogą polepszyć czytelność nagłówka).
`F<Backspace>`` umożliwia skasowanie ostatniego wybranego elementu.
Klawisze  `F<A>``  i `F<B>`` w oknie parametrów druku są przełącznikami  trójpozy-
cyjnymi.  Włączają / wyłączają linię nagłówka oraz  wywołują  powyższe  menu
ustawiania elementów nagłówka.
Wybór  nagłówka "A" i pozostawienie pustego nagłówka "B" spowoduje  wydru-
kowanie  nagłówka  "A"  i  linii odstępu od tekstu.  Wybór  nagłówka  "B"  i
pustego nagłówka "A" spowoduje wydrukowanie nagłówka "B" bezpośrednio  przed
tekstem  wiersza.  Wybór jednocześnie nagłówka "A" i  nagłówka  "B"  (jak  w
przykładzie)  powoduje wydruk 2 linii nagłówków i dodatkowej linii  odstępu.
Przykład  ukazuje wykorzystanie wszystkich elementów nagłówka:  `FK1 [N1] {N2}
oraz  `F[K1:K2]``.  Dodatkowo wydrukowany jest przypis z bloku  wierszy  (jedyny
w tym bloku) z numerem wiersza.
`F        Rdz     2,  1   [ Nazwa 1                ]  { Nazwa 2 }
`F        [ Rdz     2,  1  : Rdz     2,  2  ]
2 A gdy Bóg ukończył w dniu szóstym swe dzieło,
nad  którym  pracował, odpoczął* dnia siódmego  po
całym  swym  trudzie,  jaki podjął.   3 Wtedy  Bóg
`F        Rdz     2,  2  *
2,2 Dosłownie: przestał pracować. W myśl  autora
Bóg  niejako swym przykładem uświęca siódmy  dzień
tygodnia,  zresztą  obchodzony  jako  święty,  być
może, już w czasach przedizraelskich. Zob. przypis
do   Rdz 1,1   oraz  Wj 20,8.11.   Oczywiście,   o
"zmęczeniu się" mowy tu być nie może.
522
#Numer drukowanego wiersza#
Oprócz  nagłówka  zakładki  drukowanego  zależnie  od  ustawień  klawiszy
`E[<A> i <B>]■521``  dla  zakładek  można  wydrukować  numer  jedynego  wiersza  gdy
zakładka  nie  zawiera  `E[bloku wierszy]■462`` lub zakres numerów  zapamiętanego  w
zakładce  bloku wierszy. Opcja dostępna po naciśnięciu `F<N>`` wyłącza  nagłówek
ustawiany przez `F<A>`` lub `F<B>``.
Naciśnięcie `F<N>`` określa pozycję numeru wiersza (zakresu numerów)  względem
drukowanego tekstu. Gdy zakładka zawiera pojedynczy wiersz to drukowany jest
jego  numer w postaci: "Rdz     2,  1" a gdy zawiera blok wierszy to  druko-
wany jest zakres numerów wierszy bloku np: "Rdz   2,  1  : Rdz   2,  5".
530
#Zapis wybranej zakładki (bloku zakładek)#
║          │`E[A]■531``     Nr                │              ║
║       0  │`E[B]■531``                       │  LATIN 2     ║
║          │`E[N]■532``     xx 5 yyyyy        │              ║
`FL z A B N T M * p d`` (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia)
dodawana pusta linia oddzielająca w zbiorze kolejno zapisywane fragmenty.
`EUWAGA:`` Zapis  bloku  zakładek polega na powtórzeniu operacji  zapisu  jednej
zakładki.  Dlatego  ustawianie parametrów zapisu bloku  zakładek  `ENIE``
różni się od ustawiania parametrów zapisu jednej zakładki.
Jeżeli  jest wybrany tryb wyświetlania tekstu `EBEZ`` międzytytułów to zapisaniu
ulegnie  tylko  tekst  wiersza.  W trybie wyświetlania  `ETYLKO``  międzytytułów
zapisaniu ulegnie tylko międzytytuł.
zbiorze  tekstowym  albo  1  fragmentu (gdy wybrana jest opcja  `E[zapisanie]■457``)
albo  wielu fragmentów (gdy wybrana jest opcja `E[dopisanie]■457``). Zbiór  tekstowy
Aby  zapamiętać  ustawione  parametry w `E[zbiorze  konfiguracyjnym]■17``  należy
nacisnąć  `F<F2>``.  Po  ponownym  uruchomieniu  program  wczyta  zapamiętane
parametry ze zbioru konfiguracyjnego.
zmianę  parametrów zapisu. Po `F<Enter>`` nastąpi zapisanie wybranego  fragmentu
`EUWAGA:`` Parametry zapisu są wspólne dla `E[obu okien]■14`` tzn. nie
można  przeglądać  tekstu  w obu oknach i  zapisywać  fragmenty  (bez
zmiany  parametrów)  z  jednego okna do zbioru  `FA.TXT``  w  standardzie
MAZOVII a z drugiego do `FB.TXT`` w LATIN 2.
531
#Nagłówek zapisywanego wiersza#
Oprócz  numeru wiersza zapisywanego zależnie od ustawień `E[klawiszem  <N>]■532``.
dla  zakładek można zapisać nagłówek zawierający numer początkowego  wiersza
lub  zakres  wierszy  zawartych w zakładce oraz nazwy zakładki.  Ponieważ  w
elementów:  numer wiersza `ELUB`` zakres wierszy, nazwa 1 i nazwa  2.  Kolejność
Klawisze  `F<A>`` i `F<B>`` w oknie parametrów zapisu są przełącznikami  trójpozy-
Wybór  nagłówka "A" i pozostawienie pustego nagłówka "B" spowoduje zapisa-
nie  nagłówka  "A" i linii odstępu od tekstu. Wybór nagłówka "B"  i  pustego
nagłówka  "A"  spowoduje zapisanie nagłówka "B" bezpośrednio  przed  tekstem
wiersza.  Wybór jednocześnie nagłówka "A" i nagłówka "B" (jak w przykładzie)
powoduje  zapis  2  linii  nagłówków i dodatkowej  linii  odstępu.  Przykład
ukazuje  wykorzystanie  wszystkich  elementów  nagłówka:  `FK1 [N1] {N2}``  oraz
`F[K1:K2]``.  Dodatkowo  zapisany jest przypis z bloku  wierszy  (jedyny  w  tym
bloku) z numerem wiersza.
532
#Numer zapisywanego wiersza#
Oprócz  nagłówka  zakładki   zapisywanego zależnie  od  ustawień  klawiszy
`E[<A> i <B>]■531`` dla zakładek można zapisać numer jedynego wiersza  gdy  zakładka
nie  zawiera  `E[bloku  wierszy]■462`` lub zakres numerów zapamiętanego  w  zakładce
bloku  wierszy. Opcja dostępna po naciśnięciu `F<N>`` wyłącza nagłówek ustawiany
przez `F<A>`` lub `F<B>``.
zapisywanego  tekstu. Gdy zakładka zawiera pojedynczy wiersz  to  zapisywany
jest  jego  numer w postaci: "Rdz     2,  1" a gdy zawiera blok  wierszy  to
zapisywany jest zakres numerów wierszy np: "Rdz   2,  1  : Rdz   2,  5".
60
#Poziom listy słów konkordancji#
`F┌───────────────────────────┐`
`F│  LISTA SŁÓW KONKORDANCJI  │`        `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└───────────────────────────┘`
Poziom  listy  słów konkordancji służy do przedstawienia  wszystkich  słów
które  są  w  bazie konkordancji razem z ilością ich wystąpień.  Ilość  słów
zależy  od tego czy baza konkordancji zostanie wypełniona w całości czy  też
niektóre  słowa  zostaną pominięte aby zmniejszyć objętość  bazy  (patrz  ->
`E[Wypełnianie baz konkordancji]■760``)
`ENajważniejsze klawisze przeglądania listy słów
(o podobnym znaczeniu jak w poziomach ksiąg, rozdziałów, wierszy ...)
`F, Page Up, Page Down` - przewijanie listy słów
Gdy `E[indeksowanie wg słowa]■62`` to:
`FLitery, Backspace` - `E[szukanie]■61` słowa na podstawie początkowego ciągu
znaków. `F<Home>`` lub kursor w lewo / prawo resetują podany
ciąg znaków.
`FHome`        - pierwsze słowo zaczynające się na daną literę. <Home>, <Home>
powoduje skok na pierwsze słowo zaczynające się na poprzednią
literę.
`FEnd`         - ostatnie słowo zaczynające się na daną literę. <End>, <End>
powoduje skok na ostatnie słowo zaczynające się na następną
Gdy `E[indeksowanie wg ilości wystąpień]■62`` to `F<Home>`` i `F<End>`` wykonują skok  na
początek / koniec listy słów i nie działa szukanie wg początkowych znaków.
`FCtrl+Home`       - początek listy słów
`FCtrl+End`        - koniec listy słów
`FEnter Esc`       - przejście do `E[poziomu wierszy]■40``
`F*`           - przejście do poziomu wierszy i wyświetlenie `E[przypisu]■801``
`EKlawisze przeglądania listy słów nieużywane na wszystkich poziomach
`FShift+F8, Alt+I`  - `E[indeksowanie]■62`` wg słowa lub ilości wystąpień słowa
`FF11`         - `E[zaznaczanie bloku słów]■63``
`FF12`         - `E[wyświetlenie zaznaczonego bloku słów]■64``
61
#Szukanie w liście słów konkordancji#
Aby  odszukać  dane słowo w liście słów (gdy `E[indeksowanie]■62`` według  słowa)
należy (po naciśnięciu `F<Home>`` lub kursora prawo / lewo) podać pierwszy  znak
słowa (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia). Program pokaże pierwsze słowo
zaczynające się od danej litery. Po podaniu kolejnej litery szukanego  słowa
nastąpi  albo  wyświetlenie pierwszego słowa zawierającego 2 szukane  litery
albo  program zasygnalizuje niepowodzenie sygnałem dźwiękowym (jeżeli sygna-
lizacja  dźwiękowa  jest  włączona  -> `E[Sygnalizacja  dźwiękowa]■901``  `F<Ctrl+V>``).
Dla  konkordancji  działa sygnalizacja jak dla poziomów  ksiąg,  rozdziałów,
wierszy `F"Nieprawidłowy znak podczas szukania KRW"``.
`EUWAGA:`` Szybkie  wyszukiwanie w konkordancji `FNIE``  można  włączać  /  wyłączać
klawiszami `F<Ctrl+S>`` (jak dla poziomu wierszy i zakładek).
Klawisz `F<Backspace>`` umożliwia skasowanie ostatniego podanego znaku. Naciś-
nięcie `F<Home>`` lub kursora prawo / lewo powoduje skasowanie wszystkich  poda-
nych znaków.
`EUWAGA:`` Dopóki  NIE naciśniemy `F<Home>`` lub `Fkursora prawo  /  lewo``  to  program
pamięta  ostatnio podany fragment pomimo przewijania  danego  poziomu
kursorami pionowymi, PageUp, PageDown itp. Dlatego naciśnięcie dowol-
nego  znaku alfanumerycznego (litery, cyfry itp.) powoduje przewinię-
cie  danej listy do ostatnio znalezionego fragmentu. Dla listy ksiąg,
rozdziałów  wierszy, zakładek można `E[włączać / wyłączać]■926`` szybkie  wy-
szukiwanie naciskając `F<Ctrl+S>``.
62
#Indeksowanie listy słów konkordancji#
Podczas  przeglądania  `E[listy słów konkordancji]■60`` naciśnięcie  `F<Alt+I>``  lub
`F<Shift+F8>`` powoduje przełączenie pomiędzy indeksami:
║ A                 1170 ┬
║ Aaron              108 │
║ Aarona             149 │    Indeksowanie słów według alfabetu
║ Aaronem             11 │
║ Aaronie              1 │    (działa `E[szukanie w liście słów]■61`)
║ Aaronowi            32 │
║ Abarim               4 │
║ Abel                 4 ┴
║ się               1670 │
║ Nie               1712 │    Indeksowanie słów według ilości ich
║ W                 1981 │                 wystąpień
║ Z                 2045 │
║ Na                2090 │
║ Do                2159 │
║ I                 4713 ┴
`EUWAGA:`` Zmiana indeksu powoduje usunięcie zaznaczenia `E[bloku]■64``.
Zbiór  `F"LST_SL_L.TXT"`` zawiera listę słów konkordancji  posortowaną  według
ilości wystąpień i zapisaną w standardzie `FLATIN 2``.
Zbiór  `F"LST_SL_M.TXT"`` zawiera listę słów konkordancji  posortowaną  według
ilości wystąpień i zapisaną w standardzie `FMAZOVII``.
Zbiór  `F"SDOPOM_L.TXT"`` zawiera przykładową listę najczęściej  występujących
słów  konkordancji posortowaną według ilości wystąpień i zapisaną w standar-
dzie `FLATIN 2``.
Zbiór  `F"SDOPOM_M.TXT"`` zawiera przykładową listę najczęściej  występujących
dzie `FMAZOVII``.
Wyżej  wymienione  zbiory  mogą  być przydatne podczas  `E[wypełniania]■760``  baz
konkordancji.
63
#Zaznaczanie bloku w liście słów konkordancji#
zaznaczyć blok w `E[liście słów konkordancji]■60`` należy:
- wskazać kursorem początkowe słowo
ramce  okna zacznie migotać napis `E"Def blk K"``. `F<Esc>`` umożliwia wycofanie
- gdy `E[wyświetlanie okna początku/końca bloku]■924`` `F<Ctrl+B>`` `EJEST``
wyłączone to program `ENIE`` wyświetli okna początku bloku tylko zaakceptuje
wskazane słowo jako początek bloku.
- gdy  wyświetlanie okna początku / końca bloku `EJEST`` włączone  to  program
ramce  okna  zostanie  wyświetlone `E"Blk K"``.  `F<Esc>``  umożliwia  wycofanie
- gdy  wyświetlanie okna początku / końca bloku `EJEST`` wyłączone to  program
`ENIE``  wyświetli  okna końca bloku tylko zaakceptuje wskazane  słowo  jako
- po  zaznaczeniu  bloku  słów  `F<F12>`` umożliwia  `E[wyświetlenie  okna  bloku]■64``
`EUWAGA:`` Zmiana  `E[indeksu]■62``,  zmiana trybu `E[tekst  <=>  międzytytuły]■16``  powodują
usunięcie zaznaczonego bloku.
64
#Blok listy słów konkordancji#
Po  `E[zaznaczeniu  bloku]■63``  słów  klawiszem  `F<F11>``,  można  wyświetlić  blok
`E╚═ Ctrl+D  Ctrl+Z ════════════════════════════════════════════════════════╝
`FF1``-Opis  `FAlt+D``-druk  `FAlt+Z``-zapis  `FP/K``-pocz./kon.  `FI``-ilość słów
`FEsc, F10`  - powrót do poziomu `E[listy słów konkordancji]■60``
`FAlt+D  F7` - `E[druk  listy słów bloku]■65``
`FAlt+Z  F8` - `E[zapis listy słów bloku]■65``
`FI`         - wyświetlenie ilości zaznaczonych słów i ilości ich wystąpień
Ustawienie opcji wyświetlania okna parametrów druku / zapisu jest wyświet-
lone  w  dolnej ramce okna ( `ECtrl+D  Ctrl+Z`` ). Plus oznacza opcję  włączoną,
minus wyłączoną.
Zaznaczanie bloku jest niezależne w `E[obu oknach]■14``.
65
#Druk / zapis listy słów konkordancji#
Aby  wydrukować / zapisać `E[listę słów konkordancji]■060`` zaznaczonych  w  bloku
należy  wybrać opcje dostępne po `F<Alt+D>` lub `F<F7>` - `E[druk listy słów  bloku]■821``
lub  po `F<Alt+Z>` lub `F<F8>` - `E[zapis listy słów bloku]■825``. Wynikiem zapisu / druku
będzie lista posortowana zależnie od wybranego `E[indeksu]■062``.
A                 1170
Aaron              108
Aarona             149         `FIndeksowanie słów według alfabetu
Aaronem             11
Aaronie              1
Aaronowi            32
Abarim               4
Abiasaf              1
Abichaila            1
Abida                1         `FIndeksowanie słów według ilości ich
Abidana              1                      `Fwystąpień
Abimaela             1
Abiramowi            1
Abramie              1
`F<Ctrl+D>` - włącza/wyłącza wyświetlanie `E[parametrów druku]■925``
`F<Ctrl+Z>` - włącza/wyłącza wyświetlanie `E[parametrów zapisu]■925``
70
#Poziom konkordancji#
`F┌────────────────┐`
`F│  KONKORDANCJA  │`                   `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└────────────────┘`
Poziom  konkordancji zawiera listę słów Pisma świętego  razem  z  miejscem
ich  wystąpienia.  Ilość słów zależy od tego czy baza konkordancji  zostanie
wypełniona  w całości czy też niektóre słowa zostaną pominięte  aby  zmniej-
szyć objętość bazy (patrz -> `E[Wypełnianie baz konkordancji]■760``).
`ENajważniejsze klawisze przeglądania konkordancji
Gdy `E[indeksowanie]■712`` wg słowa to:
`FLitery, Backspace` - `E[szukanie słowa]■710`` na podstawie początkowego ciągu
`FHome`        - pierwsze wystąpienie danego słowa. <Home>, <Home> powoduje
skok na pierwsze wystąpienie poprzedniego słowa.
`FEnd`         - ostatnie wystąpienie danego słowa. <End>, <End> powoduje
skok na wystąpienie następnego słowa.
Gdy indeksowanie wg miejsca wystąpienia (księga, rozdział, wiersz):
`FLitery, Cyfry, Backspace` - `E[szukanie księgi, rozdziału, wiersza]■711`` na
podstawie początkowego ciągu znaków. `F<Home>`` lub kursor w
lewo / prawo resetują podany ciąg znaków.
`FHome`        - początek listy słów.
`FEnd`         - koniec listy słów.
`FEnter  Esc`      - przejście do `E[poziomu wierszy]■40``
`FF10  Shift+Esc`  - powrót do `E[głównego menu]■10``
`FShift+F4  Alt+K` - przejście do `E[listy słów konkordancji i il. ich wystąpień]■60`
`FF4  Alt+S`   - `E[szukanie w tekście]■770`` wierszy zawierających podane fragmenty
`EKlawisze przeglądania konkordancji nieużywane na wszystkich poziomach
`FF7  Alt+D`     - `E[druk wiersza]■720`` z wybranym słowem
`FF8  Alt+Z`     - `E[zapis wiersza]■730`` z wybranym słowem
`FShift+F8, Alt+I`  - `E[indeksowanie]■712`` wg słowa lub wystąpienia słowa
`FF11`           - `E[zaznaczanie]■713`` bloku słów
`FF12`           - `E[wyświetlenie]■714`` zaznaczonego bloku słów
`FF6  Shift+F6`  - określenie `E[nazw zakładek]■461`` wstawianych po `F<Insert>`
`FInsert`        - `E[wstawienie bieżącego wiersza]■460` do zakładek
710
#Szukanie słowa w konkordancji#
Aby  odszukać  dane słowo w liście słów (gdy `E[indeksowanie]■712`` według  słowa)
słowa  (małę duże litery nie mają znaczenia). Program pokaże pierwsze  słowo
wierszy "Nieprawidłowy znak podczas szukania KRW".
`EUWAGA:`` Szybkie  wyszukiwanie w konkordancji `ENIE``  można  włączać  /  wyłączać
Klawisz  `F<Backspace>``  umożliwia  skasowanie  ostatniego  podanego  znaku.
Naciśnięcie  `F<Home>`` lub kursora prawo / lewo powoduje skasowanie  wszystkich
podanych znaków.
`EUWAGA:`` Dopóki `ENIE`` naciśniemy `F<Home>` lub `Fkursor prawo/lewo`` to program pamięta
ostatnio podany fragment pomimo przewijania danego poziomu  kursorami
pionowymi, PageUp, PageDown itp.  Dlatego naciśnięcie dowolnego znaku
alfanumerycznego  (litery, cyfry itp.)  powoduje  przewinięcie  danej
listy do ostatnio znalezionego fragmentu. Dla listy ksiąg, rozdziałów
wierszy,  zakładek  można  `E[włączać / wyłączać]■926`` szybkie  wyszukiwanie
naciskając `F<Ctrl+S>``.
711
#Szukanie księgi, rozdziału, wiersza w konkordancji#
ciągu  znaków. W programie są zdefiniowane pomocnicze tablice znakowe  prze-
chowujące znaki (litery, cyfry itp.) wpisywane kolejno podczas wyszukiwania.
Początkowo   tablica  znakowa jest pusta. Jeżeli  szukamy  np.  `E12   wiersza
`E20 rozdziału Księgi Liczb`` to należy:
- nacisnąć `F<L>`` - program odszuka `EKsięgę Liczb (Lb)`` (pierwsza w liście  ksiąg
zaczynająca  się  na  "L"  - litera "`FL``" zostanie  wyróżniona  migotaniem).
Aby odszukać `Erozdział 20`` należy najpierw:
- albo  wpisać cały skrót księgi (Lb i trzy znaki odstępu - nazwy  ksiąg  są
albo  (szybciej) po odszukaniu Lb na podstawie początkowego  ciągu  znaków
naciskamy przecinek `F<,>`` (lub kropkę `F<.>``) który powoduje wczytanie "`ELb   ,``"
`F<0>`` program wyświetli 1 wiersz 20 rozdziału i zaznaczy "`ELb   , 20``"
lub  kursory  w  prawo / lewo. Spowoduje to wyczyszczenie tablicy  szukanych
niepowodzenie  sygnałem  dźwiękowym  (jeżeli  sygnalizacja  dźwiękowa  jest
włączona  ->  `E[Sygnalizacja dźwiękowa]■901`` `F<Ctrl+V>``).  Dla  konkordancji  działa
sygnalizacja jak dla poziomów ksiąg, rozdziałów, wierszy `F"Nieprawidłowy znak
`Fpodczas szukania KRW"``.
`EUWAGA:`` Aby  odszukać Ewangelię wg św. Jana (J) należy najpierw nacisnąć  `F<J>``
(1 P) należy nacisnąć `F<1> <Odstęp> <P>``.
wiersz w w/w księgach należy podać zero `F<0>`` jako numer rozdziału.
oznaczony numerem `F0``. Księga Estery ma dwa rozdziały nr `F1``. Aby  szuka-
712
#Indeksowanie konkordancji#
Podczas przeglądania konkordancji naciśnięcie `F<Alt+I>`` lub `F<Shift+F8>`` powo-
duje przełączenie pomiędzy indeksami:
║ a                      ▓  Indeks według "Słowo, Księga, Rozdział,
║   └───> Rdz     1,  2  │    Wiersz" (-> `E[szukanie wg alfabetu]■710``)
║ a                      │
║   └───> Rdz     1,  5  │
║ A                      │
║   └───> Rdz     1,  6  │
║   └───> Rdz     1,  7  │
║   └───> Rdz     1,  9  ┴
║ Na                     ▓  Indeks według "Księga, Rozdział, Wiersz"
║   └───> Rdz     1,  1  │    (-> `E[szukanie wg ks. rozdz. wiersza]■711``)
║ początku               │
║   └───> Rdz     1,  1  │
║ Bóg                    │
║ stworzył               │
║ niebo                  │
║   └───> Rdz     1,  1  ┴
`EUWAGA:`` Zmiana indeksu powoduje usunięcie zaznaczenia `E[bloku]■714``.
Powyższe indeksy służą do przeglądania konkordancji oraz szybkiego  wyszu-
kiwania  według początkowych znaków. Dodatkowo, gdy zastosujemy  tzw.  pełne
indeksowanie  konkordancji,  dla  `E[szukania fragmentu  tekstu]■770``  są  tworzone
indeksy zwiększające możliwości funkcji szukającej.
`E[Wypełnianie baz konkordancji]■760``
713
#Zaznaczanie bloku słów konkordancji#
zaznaczyć blok w `E[konkordancji]■70`` należy:
- gdy  `E[wyświetlanie okna początku/końca bloku]■924`` `F<Ctrl+B>`` `EJEST`` włączone  to
program wyświetli okno początku bloku:
- gdy `E[wyświetlanie okna początku/końca bloku]■924`` `F<Ctrl+B>`` `EJEST`` wyłączone  to
program  `ENIE``  wyświetli okna początku bloku tylko  zaakceptuje  wskazane
słowo jako początek bloku.
- po  zaznaczeniu  bloku  słów  `F<F12>`` umożliwia  `E[wyświetlenie  okna  bloku]■714``
`EUWAGA:`` Zmiana  `E[indeksu]■712``,  zmiana trybu `E[tekst  <=>  międzytytuły]■16``  powodują
714
#Blok słów konkordancji#
Po  `E[zaznaczeniu  bloku]■713``  słów  klawiszem  `F<F11>``,  można  wyświetlić  blok
`FF1``-Opis `FAlt+D``-druk `FAlt+Z``-zapis `FP/K``-pocz./kon. `FI``-ilość słów `FIns``-zakładki
`FEsc, F10`  - powrót do poziomu `E[konkordancji]■70``
`FAlt+D  F7` - `E[druk  wierszy]■720`` zawierających słowa bloku
`FAlt+Z  F8` - `E[zapis wierszy]■730`` zawierających słowa bloku
`FInsert`    - `E[wstawienie do zakładek]■715`` wierszy zawierających słowa bloku
`FI`         - wyświetlenie ilości zaznaczonych słów
Blok zaznaczony według `E[indeksu]■712`` "Księga, Rozdział, Wiersz" może być wyko-
rzystany do określenia `E[zakresu szukania]■774`` w konkordancji.
715
#Wstawienie wierszy z bloku konkordancji do zakładek#
Program  umożliwia  zapamiętanie w bazie `E[zakładek]■50`` wierszy  zawierających
wybrane  słowa  z  `E[bloku  konkordancji]■714`` aby np.  po  zgromadzeniu  kilku  /
kilkunastu  fragmentów tekstu Pisma świętego wykonać  drukowanie  lub  zapis
grupy ( `E[bloku]■511`` ) zakładek.
Po naciśnięciu `F<Insert>`` wstawianie do zakładek wierszy zawierających słowa
zawarte  w  bloku  konkordancji polega na wstawieniu `E[pojedynczego  wiersza]■460``
tyle razy, ile jest słów w danym bloku. Podstawową różnicą pomiędzy wstawia-
niem kilku wierszy z bloku konkordancji do zakładek a wstawieniu pojedyncze-
go wiersza jest:
- `ENIE`` przechodzenie do zakładek `EPO`` wstawieniu zakładki (nawet gdy `EJEST``  włą-
czone  `E[Przechodzenie  do  zakładek po <Insert>]■927``  `F<Ctrl+W>``).  Do  przeglą-
dania  zakładek  można  przejść  `EPO`` wstawieniu zakładek  naciskając  `F<Esc>``
(powrót do przeglądania konkordancji) i `F<Shift+Enter>``.
- `EZAWSZE``  pytanie  o  nazwy wstawianych zakładek (nawet gdy  `EJEST``  wyłączone
`E[Pytanie  o  nazwy  wstawianej  zakładki]■928``  `F<Ctrl+N>``).  `E[Pytanie  o  nazwy]■461``
zakładek  jest uzasadnione wstawianiem kilku lub więcej zakładek z  zazna-
czonego  bloku.  Pytając  o nazwy wstawianych zakładek  program  umożliwia
również wycofanie się z wstawiania zakładek przez naciśnięcie `F<Esc>``.
Wstawienie  zakładek z bloku konkordancji polega na utworzeniu zakładek  o
`EWiersz ze słowem konkordancji               Zakładka
┌────────────────────────┐        ║ Nazwa 1 .............. ║
│ Na                     │  ==>>  ║ Nazwa 2 `FRdz     1,  1``  ║
│   └───> `FRdz     1,  1``  │  ==>>  ║       { `FRdz     1,  1``  ║
└────────────────────────┘        ╚════════════════════════╝
zapamiętanego w niej wiersza.
`EUWAGA:`` Na  poziomie konkordancji gdy na początku `F"Nazwa 1"``  jest  '`F*``'  (znak
`EWybrane słowo konkordancji
`E  w wierszu "Lb  27, 12"                    Zakładka
720
#Druk wiersza wybranego słowa (bloku słów)#
║          │`E[A]■721``     Nr               │              ║
║          │`E[B]■721``                      │              ║
║     ┌──> │`E[N]■722``     xx 5 yyyyy       │              ║
Po  naciśnięciu  `F<Enter>``  program  wydrukuje  wybrany  wiersz  (kilka  lub
więcej  wierszy gdy zaznaczony blok słów) zgodnie z ustawionymi parametrami.
Na  końcu  drukowanego  wiersza (z przypisem lub bez)  jest  dodawana  pusta
linia oddzielająca kolejno drukowane fragmenty.
`EUWAGA:`` Druk  wierszy  dla bloku słów polega na  powtórzeniu  operacji  druku
jednego  wiersza  dla wybranego słowa. Dlatego ustawianie  parametrów
druku bloku słów `ENIE`` różni się od ustawiania parametrów druku jednego
słowa.
`EUWAGA:`` W trybie wyświetlania TYLKO międzytytułów NIE działa druk  przypisów.
nego  i  `ENIE`` zapamiętamy zmian naciskając `F<F2>``, to uzyskamy chwilową  zmianę
parametrów  druku.  Po `F<Enter>`` nastąpi druk wybranego  fragmentu  zgodnie  z
ustawionymi  parametrami. Aby przywrócić ustawienia ze zbioru  konfiguracyj-
721
Oprócz  numeru  wiersza  drukowanego zależnie od ustawień `E[klawiszem  <N>]■722``
dla  słów  można wydrukować nagłówek zawierający numer początkowego  wiersza
oraz 16 znaków słowa. Ponieważ w nagłówku może być numer wiersza dlatego  ta
opcja wyłącza numer ustawiany klawiszem `F<N>``.
Naciśnięcie  `F<A>`` lub `F<B>`` powoduje pojawienie się menu  z  listą  możliwych
elementów nagłówka słowa:
║          │ `FA``      KRW [Słowo]      │              ║
║          │ `FB``      {Słowo} KRW      │              ║
║   ╔════════════════════════════════════════════╗  ║
║   ║                                            ║  ║
║   ║   `FKRW``   - wiersz ze słowem konkordancji    ║  ║
║   ║   `FSłowo`` - Słowo konkordancji (16 znaków)   ║  ║
║   ║   `F<-``    - Kasowanie                        ║  ║
║   ╚════════════════════════════════════════════╝  ║
`F<{>  <}>`` akceptują wybór. W jednej linii nagłówka można zestawić albo  jeden
element  albo oba (numer wiersza i słowo). `F<Enter>`` wybiera element  nagłówka
`EBEZ`` nawiasów ograniczających (nawiasy są opcjonalne - mogą polepszyć czytel-
ność  nagłówka).  `F<Backspace>``  umożliwia  skasowanie  ostatniego  wybranego
elementu.
cyjnymi.  Włączają  / wyłączają linię nagłówka oraz wywołują  powyższe  menu
Przykład  ukazuje  wykorzystanie obu linii nagłówka.  Dodatkowo  wydrukowany
jest przypis z numerem wiersza.
`F        Wj      2, 10   [ Mojżesz          ]
`F        { Mojżesz          }  Wj      2, 10
10 Gdy chłopiec podrósł, zaprowadziła go do  córki
faraona,  i  był dla niej jak syn.  Dała  mu  imię
Mojżesz* mówiąc: «Bo wydobyłam go z wody».
`F        Wj      2, 10  *
2,10 Imię  Mojżesz (Moszeh) tworzy  grę  słów  z
czasownikiem  "wydobyłam go". Prawdopodobnie  jest
to  imię  pochodzenia egipskiego. Tu  podana  jest
ludowa etymologia tego imienia.
722
Oprócz    nagłówka  słowa  drukowanego  zależnie  od  ustawień    klawiszy
`E[<A>  i  <B>]■721`` dla wiersza zawierającego słowo konkordancji można  wydrukować
numer wiersza jak podczas druku wierszy i zakładek. Opcja dostępna po naciś-
nięciu `F<N>`` wyłącza nagłówek ustawiany przez `F<A>`` lub `F<B>``.
tekstu. Numer drukowany jest w postaci: "Rdz     2,  1".
730
#Zapis wiersza wybranego słowa (bloku słów)#
║          │`E[A]■731``     Nr                │              ║
║       0  │`E[B]■731``                       │  LATIN 2     ║
║          │`E[N]■732``     xx 5 yyyyy        │              ║
wionymi parametrami. Na końcu zapisywanego wiersza jest dodawana pusta linia
oddzielająca w zbiorze kolejno zapisywane fragmenty.
`EUWAGA:`` Zapis  wierszy dla bloku słów polega na powtórzeniu  operacji  zapisu
zapisu  bloku  słów  `ENIE``  różni się od ustawiania  parametrów  zapisu
jednego słowa.
jednego  okna do zbioru `FA.TXT`` w standardzie MAZOVII a z  drugiego  do
`FB.TXT`` w LATIN 2.
731
Oprócz  numeru wiersza zapisywanego zależnie od ustawień `E[klawiszem  <N>]■522``.
dla  słów  można  zapisać  nagłówek zawierający numer  początkowego  wiersza
Wybór  nagłówka  "A" i pozostawienie pustego nagłówka "B" spowoduje  zapis
nagłówka "A" i linii odstępu od tekstu. Wybór nagłówka "B" i pustego nagłów-
ka  "A" spowoduje zapisanie nagłówka "B" bezpośrednio przed tekstem wiersza.
Wybór  jednocześnie nagłówka "A" i nagłówka "B" (jak w przykładzie) powoduje
zapis  2 linii nagłówków i dodatkowej linii odstępu. Przykład ukazuje  wyko-
rzystanie  obu  linii nagłówka. Dodatkowo zapisany jest  przypis  z  numerem
wiersza.
`FF        { Mojżesz          }  Wj      2, 10
732
Oprócz    nagłówka  słowa  zapisywanego  zależnie  od  ustawień   klawiszy
`E[<A> i <B>]■721`` dla wiersza zawierającego słowo konkordancji można zapisać numer
wiersza jak podczas zapisu wierszy i zakładek. Opcja dostępna po naciśnięciu
`F<N>`` wyłącza nagłówek ustawiany przez `F<A>`` lub `F<B>``.
tekstu. Numer zapisywany jest w postaci: "Rdz     2,  1".
760
#Wypełnianie baz konkordancji#
Aby wykonać automatyczny rozkład tekstu Pisma świętego na słowa zawarte  w
bazach konkordancji należy:
- przejść do `E[poziomu wierszy]■40``
- po naciśnięciu `F<F9>`` pojawi się `E[menu funkcji]■11`` danego poziomu
- po wybraniu "`FS``zukanie wiersza" pojawi się kolejny poziom menu
- wybór opcji `F"[Wypełnianie baz konkordancji]"`` spowoduje wyświetlenie
okna:
╔═══════════════════════════════════════════════════════════════╗
║   `E[Wypełnianie baz konkordancji]■761`` z indeksowaniem uproszczonym ║
║   `E[Wypełnianie baz konkordancji]■761`` z indeksowaniem pełnym       ║
║   `E[Indeksowanie uproszczone]■762`` baz konkordancji                 ║
║   `E[Indeksowanie pełne]■762`` baz konkordancji                       ║
║                    `FESC`` - rezygnacja                           ║
╚═══════════════════════════════════════════════════════════════╝
Program tworzy dwie bazy konkordancji:
`FBIBLIA_A.DBF`` - główna baza zawierająca wybrane słowa Pisma świętego
`FBIBLIA_B.DBF`` - pomocnicza baza zawierająca listę słów zawartych w
BIBLIA_A.DBF razem z ilością ich wystąpień.
Aby  baza słów nie zajmowała niepotrzebnie zbyt dużej ilości MB na twardym
dysku  ograniczyłem ilość znaków słowa konkordancji do 16 pomimo że na ekra-
nie można wyświetlić 22 znaki (w oknie obok tekstu Pisma świętego) a w tekś-
cie  można spotkać nawet dłuższe słowa np. "dziewięćdziesięcioletnia". Ogra-
niczenie  ilości  znaków w bazie DBF wpływa również na zmniejszenie  indeksu
bazy.  W ten sposób zawierając w konkordancji wszystkie słowa Pisma świętego
(ograniczone  do 16 znaków) i dodatkowo stosując pełne indeksowanie,  całość
zbiorów  programu zajmuje około `E90 MB``. Gdyby np. zwiększyć długość słowa  do
22  znaków to przy pełnym indeksowaniu zbiory przekroczyłyby znacznie 100 MB
bez istotnego wzrostu dokładności szukania.
Aby  zachować prawidłową kolejność sortowania tych samych słów  zaczynają-
cych  się przeważnie z małej a czasem z dużej litery, baza konkordancji  za-
wiera  słowa  zapisane tylko małymi literami. Przed wyświetleniem  następuje
odpowiednia  konwersja z małych liter na duże dla słów które tego  wymagają.
-> `E[Indeksowanie pełne / uproszczone]■764`` konkordancji
`E*  U W A G A  *
`EUWAGA:`` Rozkład całego tekstu (bez pomijania mniej znaczących  słów)  zajmuje
do  `E20 MB`` w postaci baz danych DBF i dodatkowo dla indeksowania upro-
szczonego  całego  tekstu potrzebne jest około `E15 MB``  a  dla  pełnego
około  `E60 MB``. Dodatkowo należy zarezerwować ok. `E15 MB`` podczas pełnego
reindeksowania dla zbiorów tymczasowych.
761
1)  ║   Wypełnianie baz konkordancji z `E[indeksowaniem uproszczonym]■764`` ║
2)  ║   Wypełnianie baz konkordancji z `E[indeksowaniem pełnym]■764``       ║
3)  ║   Indeksowanie uproszczone baz konkordancji                   ║
4)  ║   Indeksowanie pełne baz konkordancji                         ║
- Gdy wybierzemy opcję nr 1 lub 2 to kolejne okno wyświetli ostrzeżenie:
║  `EUWAGA:`` Wypełnianie i indeksowanie baz konkordancji  ║
║         może  trwać   `EKILKA / KILKANAŚCIE``   godzin.  ║
║          Na pewno modyfikować bazy konkordancji ?    ║
║                     `FT``ak       `FN``ie                    ║
- Zależnie od szybkości komputera (oprócz szybkości procesora istotna  jest
również wydajność twardego dysku) rozkład tekstu Pisma świętego na  poje-
dyncze słowa a następnie pełne reindeksowanie (opcja druga) mogą trwać od
kilku  do kilkunastu godzin. Wypełnianie baz i reindeksowanie uproszczone
(opcja  pierwsza)  wykonuje się szybciej. Po naciśnięciu `F<T>``  pojawi  się
pytanie:
╔═════════════════════════════════════════════════╗
║                                                 ║
║   Wczytać listę słów które mają być pominięte   ║
║                w konkordancji ?                 ║
║                `FT``ak          `FN``ie                 ║
╚═════════════════════════════════════════════════╝
- Jeżeli  wybierzemy `F<N>`` (Nie) to program rozpocznie rozkład CAŁEGO  tekstu
Pisma świętego na pojedyncze słowa a następnie wykona reindeksowanie.  Po
zakończeniu  reindeksowania  wyświetli komunikat  z  dodatkowym  sygnałem
dźwiękowym jeżeli `E[sygnalizacja dźwiękowa]■901`` `F<Ctrl+V>`` jest włączona.
- Jeżeli  wybierzemy  `F<T>`` (Tak) to program wyświetli okno  selektora  zbio-
rów w którym wyświetli zbiory "*.TXT" z katalogu z którego został urucho-
miony  program. Można albo kursorem wskazać wybrany `E[zbiór słów]■763`` do pomi-
nięcia z wyświetlanego katalogu, albo wybrać zbiór z innego katalogu  lub
dysku. `F<Esc>`` umożliwia wycofanie się z tej operacji.
╔════════════════════ C:\BIBLIA ═════════════════════╗
║   AB`FC``DE                          │ *       .TXT │  ║
║   TXT                    19/03/96  18.24.30        ║
║   biblia  .txt     1352   2/03/96  21.12.22   a    ║
║   biblia_ .txt    13449   1/03/96   2.00.00   a    ║
║   lst_sl-l.txt    18000  26/03/96   3.57.34  r     ║
║   lst_sl-m.txt    18000  26/03/96   3.59.48  r     ║
║   slowa-l .txt     2282  25/03/96  18.45.34  r     ║
║   slowa-m .txt     2282  25/03/96  18.48.26  r     ║
║   testkonw.txt      187  31/03/96  21.04.58  r     ║
`EEnter``-wybór `ESpacja``-zmiana `EF1÷F9``-sort `ETab``-wzorzec `EAlt+ABC``-Dysk
Po  wybraniu zbioru następuje wczytanie listy słów a następnie  rozkład
tekstu  Pisma świętego na pojedyncze słowa z pomijaniem słów zawartych  w
liście. Po wypełnieniu baz słowami następuje reindeksowanie. Po zakończe-
niu  reindeksowania  program wyświetli komunikat  z  dodatkowym  sygnałem
Zbiory  `F"SDOPOM_M.TXT"`` oraz `F"SDOPOM_L.TXT"`` zawierają przykładową  listę
słów  do  pominięcia zapisaną w standardzie MAZOVIA lub LATIN  2.  Zbiory
`F"LST_SL_M.TXT"`` i `F"LST_SL_L.TXT"`` zawierają pełną listę  słów  konkordancji
wraz z ilością ich wystąpień (-> `E[Zapis listy słów konkordancji]■65``).
`EUWAGA:`` Podczas  wczytywania  istotne jest  prawidłowe  ustawienie  standardu
polskich  znaków dla wczytywania. Jeżeli wybieramy zbiór  zapisany  w
standardzie  MAZOVII to również należy ustawić MAZOVIA w opcji  wczy-
tywania  ->  `E[Parametry  konwersji polskich  znaków]■13``  w  konfiguracji
762
#Reindeksowanie baz konkordancji#
1)  ║   Wypełnianie baz konkordancji z indeksowaniem uproszczonym   ║
2)  ║   Wypełnianie baz konkordancji z indeksowaniem pełnym         ║
- Gdy wybierzemy opcję nr 3 lub 4 to kolejne okno wyświetli ostrzeżenie:
╔═════════════════════════════════════════════╗
║  `EUWAGA:`` Indeksowanie baz konkordancji może  ║
║         trwać  `EKILKA / KILKANAŚCIE`` godzin.  ║
║         Indeksować bazy konkordancji ?      ║
║               `FT``ak        `FN``ie                ║
- Zależnie  od  szybkości komputera pełne reindeksowanie  wypełnionych  baz
konkordancji  mogą  trwać od kilku do kilkunastu  godzin.  Reindeksowanie
uproszczone (opcja trzecia) wykonuje się szybciej.
- Jeżeli  wybierzemy  `F<T>``  (Tak) to program rozpocznie  reindeksowanie.  Po
`EUWAGA:`` Opcje reindeksowania są przydatne gdy chcemy zmienić indeks z pełnego
na uproszczony lub odwrotnie dla wcześniej wypełnionych baz.
763
#Zbiór słów do pominięcia w konkordancji#
Ponieważ nie wszystkie słowa w konkordancji są znaczące podczas poszukiwa-
nia, a dodatkowo niektóre występują bardzo często ("a", "i", "w", "z", "do",
"na"  ...  )  dlatego program umożliwia podczas wypełniania baz konkordancji
pominięcie wybranych słów.
Zbiory  `F"SDOPOM_M.TXT"``  oraz `F"SDOPOM_L.TXT"``  zawierają  przykładową  listę
słów  do  pominięcia  zapisaną w standardzie MAZOVIA  lub  LATIN  2.  Zbiory
`F"LST_SL_M.TXT"`` oraz `F"LST_SL_L.TXT"`` zawierają pełną listę  słów  konkordancji
W/w zbiory są dostarczane z programem aby umożliwić przygotowanie własnego
zbioru  z listą słów do pominięcia. Wystarczy wczytać wybrany zbiór z  pełną
listą  słów do edytora tekstu ASCII (np. EDIT.COM) a następnie wyciąć  słowa
które mają być w konkordancji. Słowa które pozostaną w zbiorze zostaną pomi-
nięte podczas wczytywania.
Aby  pomijanie słów działało szybko, cała lista jest wczytywana do pamięci
operacyjnej. W przypadku małej ilości wolnej pamięci i dużej ilości słów  do
pominięcia,  może  pojawić się komunikat `E"Brak pamięci"``  i  wypełnianie  baz
konkordancji zostanie przerwane. Należy wtedy zakończyć działanie  programu,
maksymalnie zwolnić pamięć operacyjną do 600 KB i ponownie uruchomić program
z wywołaniem wypełniania baz konkordancji. Jeżeli nie można zwiększyć ilości
wolnej pamięci, to należy zmniejszyć listę pomijanych słów.
764
#Indeksowanie pełne / uproszczone konkordancji#
Aby  nadmiernie nie rozbudowywać bazy na twardym dysku długość słowa  kon-
kordancji  wynosi 16 znaków (pomimo że w tekście Pisma świętego  są  dłuższe
słowa). Bazę konkordancji można poindeksować na dwa sposoby:
- `Eindeks  uproszczony`` (zajmujący mniej miejsca na dysku niż  indeks  pełny)
oznacza,  że  podczas  przeszukiwania konkordancji  dostępny  jest  tylko
indeks  według pierwszej kolumny. Dlatego podczas `E[szukania]■770`` w konkordan-
cji można podać słowo kluczowe `ETYLKO`` w postaci `F"xxxxx*"``.
- `Eindeks pełny`` oznacza, że podczas przeszukiwania konkordancji dostępne  są
indeksy  według kolejnych kolumn. Powoduje to zwiększenie ilości zajmowa-
nej przez indeks pamięci twardego dysku, ale zwiększa możliwości przeszu-
kiwania  konkordancji. Dlatego podczas `E[szukania]■770``  w  konkordancji  można
podać słowo kluczowe w postaci `F"*xxxxx*"``.
╔═══════════════════╗
║ a                 ┬
║ ab                │
║ abc               │   `FGdy indeks uproszczony to:
║ abcd              │
║ abcde             │   -     można odszukać "a", "ab", "abc" ...
║ abcdef            │   - `ENIE`` można odszukać "b", "bc", "bcd" ...
║ abcdefg           │
║ abcdefgh          │
║ abcdefghi         │
║ abcdefghij        │   `FGdy indeks pełny to:
║ abcdefghijk       │
║ abcdefghijkl      │   -     można odszukać "a", "ab", "abc" ...
║ abcdefghijklm     │   -     można odszukać "b", "bc", "bcd" ... "p"
║ abcdefghijklmn    │
║ abcdefghijklmno   │
║ abcdefghijklmnop  ┴
╚═══════════════════╝
769
Podczas przeglądania tekstu na `E[poziomie konkordancji]■70``, gdy zostały  okre-
ślone  parametry `E[szukania podanego fragmentu]■770`` (po `F<Alt+S>`` lub `F<F4>``) to  aby
kontynuować szukanie kolejnych fragmentów tekstu spełniających podane warun-
ki należy nacisnąć:
`F<Ctrl + >``  dla szukania w dół konkordancji
`F<Ctrl + >``  dla szukania w górę konkordancji
`EUWAGA:`` Szukanie w górę / dół konkordancji działa w zakresie określonym przez
`E[szukanie  od  początku  / końca indeksu]■773``  lub  szukanie  w  zakresie
`E[bloku]■774``.
Ponowne  szukanie  w  konkordancji  różni się od `E[ponownego  szukania]■469``  na
poziomie  wierszy tym, że `ENIE`` można go rozpocząć od dowolnego słowa indeksu.
Po  potwierdzeniu `E[szukania]■770`` klawiszem `F<F10>`` następuje przejście na początek
lub koniec indeksu i rozpoczęcie szukania pierwszego słowa (i wiersza zawie-
rającego dane słowo) spełniających zadane warunki. Po odnalezieniu następuje
zapamiętanie  pozycji  danego  słowa i pomimo przewinięcia  konkordancji  do
nowego  słowa, PO `F<Ctrl+>`` lub `F<Ctrl+>`` nastąpi powrót do ostatnio  odszuka-
nego słowa i rozpoczęcie szukania w górę lub w dół.
-> `E[Szukanie w konkordancji]■778``
770
#Szukanie fragmentu tekstu w konkordancji#
Na  poziomie  `E[konkordancji]■70``  po `F<F4>`` lub `F<Alt+S>``  następuje  wyświetlenie
okna parametrów szukania w tekście podanego fragmentu:
╔════════ `E[Szukanie wierszy zawierających:]■778`` ═════════╗
║ `E[Definiowanie słowa lub fragmentu]■771``                 ║
║   `E[Zaznaczanie]■772`` znalezionych słów:  Abc `Fdef`` ghi    ║
║   `E[Szukanie]■773`` od początku indeksu                   ║
║   `E[Blok (F12)]■774`` [              ]:[              ]   ║
║   `E[Alt  +  ]■776``  => szukanie w zakresie:  `Ewiersza``   ║
║   `E[Zapis wierszy]■777`` do zakładek WYŁĄCZONY            ║
być  odszukane `E[w konkordancji i w tekście]■771``. Gdy zapis wierszy  do  zakładek
jest  WYŁĄCZONY to po `F<F10>`` następuje odszukanie pierwszego wystąpienia szu-
kanego  słowa kluczowego w wierszu spełniającym warunki określone  dla  słów
dodatkowych. Kolejne wiersze można odszukać naciskając `F<Ctrl+>`` lub `F<Ctrl+>``
-> `E[Ponowne szukanie w górę / dół]■769``.
- pierwsza linia jest na `EJEDNO`` słowo kluczowe (fragment słowa)
- 4 linie po 50 znaków na słowa dodatkowe
- aby  szukanie było możliwe pierwsza linia `EMUSI`` zawierać `EJEDNO`` słowo  zwane
słowem kluczowym. Linie dodatkowe mogą być puste. Na podstawie słowa  klu-
czowego  odbywa się przeszukiwanie konkordancji. Słowa dodatkowe służą  do
zawężenia wyboru wierszy tekstu zawierających słowo kluczowe.
- gdy  linie dodatkowe są puste to następuje szukanie w konkordancji  słów
równych  słowu  kluczowemu lub zawierających fragment słowa  kluczowego.
-> `E[przykład]■779``.
- aby zwiększyć możliwości wyszukiwania wierszy zawierających jednocześnie
"`FI`  słowo1  `FI`  słowo2  `FI` ..." możliwe jest podanie  słów  w  dodatkowych
liniach. Zależność pomiędzy słowami w jednej linii a słowami w kilku li-
niach  przedstawia poniższy schemat (`FI`` oraz `FLUB`` są domyślne - nie należy
ich pisać):
a) `FI`` ║ Słowo1                                             ║
podać  w  pierwszej linii "Słowo1" a w drugiej "Słowo1b". W ten sposób  pro-
gram będzie szukał wierszy mających "`FI`` Słowo1 `FI`` Słowo1b" -> `E[przykład]■780``.
jedno  z dwóch następnych słów należy podać w pierwszej linii "Słowo1"  a  w
mających "`FI`` Słowo1 `FI`` (Słowo1b `FLUB`` Słowo2b)" -> `E[przykład]■780``.
Dodatkowo  możliwe  jest użycie operatora negacji słowa (znak  `F<~>``)  który
`ENIE`` można używać go w pierwszej linii ponieważ w tej linii podaje się  słowo
które `EMUSI`` wystąpić w wierszu -> `E[przykład]■780``.
`EUWAGA:`` Określanie szukanych słów jest niezależne w `E[obu oknach]■014``.
771
`E^`xxx  - rozróżnianie DUŻYCH / małych liter      (`FNIE`` słowo kluczowe)
`E~`xxx  - szukanie wierszy NIE zawierających xxx  (`FNIE`` słowo kluczowe)
`E*`xxx  - szukanie wyrazów  kończących   się xxx  (gdy indeks pełny)
`E*`xxx`E*` - szukanie wyrazów  zawierających    xxx  (gdy indeks pełny)
ciągu  znaków `ENIE`` ma `F'*'`` `EPRZED`` lub `EPO`` to dany ciąg znaków będzie  traktowany
- przykład szukania `ETYLKO`` słowa "błogosławił":
`EUWAGA:`` `F'*'``  `EPRZED``  szukanym fragmentem może być  użyta  w  słowie  kluczowym
tylko  gdy  konkordancja  ma  tzw. `E[indeks pełny]■764``.  Gdy  jest  indeks
`E[uproszczony]■764`` to `F'*'`` `EPRZED`` słowem kluczowym jest usuwana.
/  małe litery. Ponieważ baza konkordancji zawiera słowa pisane tylko
małymi  literami (aby zachować prawidłową kolejność tych samych  słów
zaczynających  się przeważnie z małej a czasem z dużej litery),  dla-
tego podczas szukania w konkordancji (dla słowa kluczowego) NIE można
rozróżniać DUŻYCH / małych liter. Aby rozróżniać DUŻE / małe litery i
szukać  TYLKO  słów które zawierają dokładnie podany  wzorzec  należy
użyć  znaku  `F<^>`` `EPRZED`` słowem (fragmentem słowa) w  liniach  dodatko-
wych.
czanym  słowem w liniach dodatkowych. `ENIE`` można używać go w pierwszej  linii
ponieważ  w tej linii podaje się słowo kluczowe które `EMUSI`` wystąpić  w  kon-
kordancji  (dlatego  znak  `F'~'``  jest  usuwany  z  linii  słowa  kluczowego).
772
Podczas  ustawiania  opcji  szukania wiersza z poziomu `E[konkordancji]■770``  aby
`EUWAGA:`` Na poziomie konkordancji opcja zaznaczania znalezionych słów  określa
również  zaznaczanie  słów konkordancji w przeglądanym  tekście.  Aby
zmienić sposób zaznaczania słów w przeglądanym tekście należy:
- wyświetlić okno szukania wiersza `F<Alt+S>`` lub `F<F4>``
- ustawić tryb zaznaczania znalezionych słów klawiszem `F<Z>``
- nacisnąć `F<Esc>`` aby wycofać się z okna szukania
773
#Szukanie od początku / końca indeksu (bloku)#
Podczas ustawiania opcji `E[szukania w konkordancji]■770`` można określić początek
rozpoczęcia szukania który wpływa na kierunek szukania. Wybranie szukania od
początku indeksu (gdy `ENIE`` jest wybrane szukanie w `E[zakresie bloku]■774``) powoduje
szukanie w dół konkordancji (alfabetycznie rosnąco). Szukanie od końca inde-
ksu powoduje szukanie w górę konkordancji (alfabetycznie malejąco).
`ESzukając słowa kluczowego "uwierz*" w zakresie całego indeksu:
`E(przykład szukania dla Pięcioksięgu)
║ uwielbiony             ┬
║   └───> Wj     18, 10  │
║ uwierzą                │  `F<- początek indeksu "uwierz*"
║   └───> Wj      4,  1  │
║ uwierzą                │    szukanie w dół indeksu
║   └───> Wj      4,  8  │
║ uwierzą                │
║ uwierzyli              │                        `EUWAGA``
║   └───> Wj      4,  5  │
║ uwierzyli              │         Szukanie w konkordancji odbywa się
║   └───> Wj      4,  9  │
║ uwierzyli              │              `EZAWSZE`` według indeksu:
║   └───> Wj     14, 31  │
║ uwierzyliście          │         "Słowo, Księga, Rozdział, Wiersz"
║   └───> Lb     20, 12  │
║ uwierzył               │
║   └───> Rdz    15,  6  │
║ uwierzył               │    szukanie w górę indeksu
║   └───> Wj      4, 31  │
║ uwierzył               │  `F<- koniec indeksu "uwierz*"
║   └───> Wj     19,  9  │
║ uwikłało               │
║   └───> Pwt     7, 25  ┴
Z  przykładu widać, że ponieważ szukanie w konkordancji odbywa się  `EZAWSZE``
według  `E[indeksu]■712`` "Słowo, Księga, Rozdział, Wiersz",  dlatego  gdy  zmienimy
indeks na "Księga, Rozdział, Wiersz" i rozpoczniemy szukanie, to kursor  bę-
dzie wędrował po wierszach skokowo i nie zawsze rosnąco. Gdy szukamy słów  o
różnych formach gramatycznych (j/w. uwierzą, uwierzyli, uwierzyliście, uwie-
rzył),  to  (przy  szukaniu w dół) najpierw następuje odszukanie  wszystkich
wystąpień "uwierzą", następnie "uwierzyli", itd.
Gdy stosujemy `E[pełne indeksowanie]■764`` konkordancji to możemy używać znaku `F'*'``
PRZED  słowem kluczowym. Rozszerza to możliwości szukania w całej szerokości
indeksu  (nie  tylko  wzdłuż początków słów jak w `E[indeksie  uproszczonym]■764``).
Indeks pełny oznacza, że baza słów jest dostępna do przeszukiwania nie tylko
według  pierwszej kolumny, ale także według kolejnych kolumn. Gdy szukamy  w
dół  indeksu  to  program najpierw przeszukuje pierwszą  kolumnę,  następnie
przesuwa się do sąsiedniego indeksu o 1 znak w prawo, przeszukuje kolumnę  i
znowu  przesuwa się do sąsiedniego indeksu ... aż do przeszukania ostatniego
indeksu.
`ESzukając słowa kluczowego "*nosił*" - szukanie w dół indeksu:
Indeks widoczny na ekranie `F"Słowo, Księga, Rozdział, Wiersz"
|
|               Kolejność odszukiwania słów "*nosił*"
|                |
V                V
╔══════════════╗
║  nanosiła    ┬  nosił       <- początek indeksu "nosił..." - 1 kolumna
║  nosił       │  nosiła      <- koniec 1 kolumny indeksu
║              │
║  nosiła      │  unosił      <- początek indeksu ".nosił..." - 2 kolumna
║  odnosił     │  znosiłeś    <- koniec 2 kolumny indeksu
║  podnosił    │  odnosił     <- początek indeksu "..nosił..." - 3 kolumna
║  podnosiły   │  nanosiła
║  przenosiło  │  wynosił
║  przynosił   │  wynosiła
║  przynosiłem │  wynosiłaby
║  unosił      │  wynosiłem
║  wynosił     │  wynosiły
║  wynosiła    │  wznosił
║  wynosiłaby  │  zanosiłem   <- koniec 1 kolumny indeksu
║  wynosiłem   │  podnosił    <- początek indeksu "...nosił..." - 4 kolumna
║  wynosiły    │  podnosiły   <- koniec 4 kolumny indeksu
║  wznosił     │  przenosiło  <- początek indeksu "....nosił..." - 5 kolumna
║  zanosiłem   │  przynosił
║  znosiłeś    ┴  przynosiłem <- koniec 5 kolumny indeksu
╚══════════════╝
^
Gdy widocznym na ekranie indeksem jest "Księga, Rozdział, Wiersz" to szuka-
nie odbywa się `EW TEJ SAMEJ`` kolejności.  Dlatego podczas szukania w indeksie
pełnym (gdy `F'*'`` `EPRZED`` fragmentem słowa) program wykonuje "skoki" po tekście
`ENIE`` zawsze w kolejności rosnących numerów wierszy.
Gdy  jest aktywne `E[szukanie w zakresie bloku]■774`` to `F<S>`` umożliwia wybór szuka-
nia od początku / końca bloku.
-> `E[Ponowne szukanie w górę / dół  <Ctrl+>]■769``
774
#Szukanie w zakresie bloku#
Podczas  ustawiania opcji `E[szukania w konkordancji]■770`` można określić  zakres
szukania  (blok wierszy) oraz kierunek szukania. Aby określić zakres  szuka-
nych wierszy należy:
- na poziomie konkordancji wybrać indeks według "`E[Księga, Rozdział, Wiersz]■712``"
(`F<Alt+I>`` lub `F<Shift+F8>``).
- posługując  się  `E[szybkim  wyszukiwaniem numeru wiersza]■711``  należy  określić
początkowy i końcowy wiersz `E[bloku]■713`` (`F<F11>``).
- po `F<Alt+S>`` lub `F<F4>`` pojawi się okno opcji szukania w konkordancji. `F<B>`` lub
`F<F12>`` spowoduje wczytanie początku / końca zaznaczonego bloku.
Klawisz  `F<B>``  tym się różni od `F<F12>``, że gdy żaden blok `ENIE``  jest  jeszcze
wczytany,  to `F<B>`` powoduje wczytanie początku / końca zaznaczonego  bloku  i
wybranie szukania w zakresie bloku. `F<F12>`` zawsze powoduje wczytanie początku
/ końca zaznaczonego bloku i wybranie szukania w zakresie bloku. Kolejne na-
ciśnięcia `F<B>`` `ENIE`` powodują wczytania bloku (nawet gdy zaznaczymy inny  blok)
ale włączają / wyłączają szukanie w zakresie bloku.
Zapamiętanie  bloku  umożliwia po odszukaniu fragmentu tekstu  zaznaczenie
innego bloku w konkordancji, co nie powoduje zmiany zakresu szukanych  słów.
Aby  zmienić zapamiętany zakres bloku należy zaznaczyć nowy blok  wierszy  a
następnie w opcjach szukania nacisnąć `F<F12>``.
Gdy w opcjach szukania wybierzemy klawiszem `F<S>`` opcję szukania od początku
bloku, to po `F<F10>`` nastąpi przewinięcie do początku indeksu a następnie roz-
poczęcie  szukania w dół aż do znalezienia pierwszego słowa  w  danym  bloku
spełniającego  zadane  warunki. Kolejne słowa w danym bloku  można  odszukać
naciskając `F<Ctrl+>`` -> `E[Ponowne szukanie w górę / dół]■769``.
Gdy  w  opcjach szukania wybierzemy klawiszem `F<S>`` opcję szukania od  końca
bloku,  to  po `F<F10>`` nastąpi przewinięcie do końca indeksu a następnie  roz-
poczęcie  szukania w górę aż do znalezienia pierwszego słowa w  danym  bloku
spełniającego zadane warunki. Kolejne słowa w danym bloku można odszukać  po
`F<Ctrl+>`` -> `E[Ponowne szukanie w górę / dół]■769``.
-> Przykład `E[szukania w zakresie bloku]■775``
775
#Przykład szukania w zakresie bloku#
Szukając słowa kluczowego "wiedz*" w zakresie `FKsięgi Wyjścia``:
║ Wiedz                  ┬
║   └───> Rdz    15, 13  │   `F<- początek indeksu "wiedz*"
║ wiedz                  │
║   └───> Rdz    20,  7  │     szukanie w dół bloku
║ Wiedz                  │
║   └───> Pwt     9,  6  │
║ wiedzą                 │
║   └───> Wj     35, 31  │                      `EUWAGA``
║ wiedząc                │
║   └───> Rdz    38,  9  │        Szukanie w konkordancji odbywa się
║ wiedzcie               │
║   └───> Lb     32, 23  │             `EZAWSZE`` według indeksu:
║ wiedział               │
║   └───> Rdz    19, 33  │        "Słowo, Księga, Rozdział, Wiersz"
║   └───> Rdz    19, 35  │
║   └───> Rdz    31, 32  │
║   └───> Rdz    38, 16  │
║ `Fwiedz``iał               │   1)  pierwsze znalezione słowo z zakresu
║   └───> `FWj      8, 18``  │                 Księgi Wyjścia
║ `Fwiedz``iał               │   2)
║   └───> `FWj     34, 29``  │
║ Wiedziała              │
║   └───> Rdz    38, 14  │        Jeżeli NIE określimy dodatkowych słów
║ wiedziałem             │       które mają być (lub  NIE) w odszukanych
║   └───> Rdz    28, 16  │       fragmentach tekstu, to podczas szukania
║ wiedziałem             │       TYLKO słowa kluczowego program wybierze
║   └───> Lb     22, 34  │          ponumerowane w przykładzie słowa.
║ wiedziały              │
║   └───> Kpł    22,  3  │
║ wiedziały              │        Jeżeli określimy  dodatkowe słowa które
║   └───> Kpł    23, 43  │           mają być (lub  NIE) w odszukanych
║ wiedzie                │       fragmentach  tekstu, to podczas  szukania
║   └───> Rdz    39,  3  │       program  wybierze spośród  ponumerowanych
║ wiedzieć               │       w przykładzie słów kluczowych te, których
║   └───> Rdz    43,  7  │           wiersze spełniają zadane warunki.
║ wiedzieli              │
║   └───> Rdz    41, 31  │
║   └───> Rdz    42, 23  │
║ `Fwiedz``ieli              │   3)
║   └───> `FWj     10,  2``  │
║ `Fwiedz``ieli              │   4)
║   └───> `FWj     16, 15``  │
║ `Fwiedz``ieli              │   5)
║ wiedzieliście          │
║   └───> Rdz    44, 15  │
║ wiedzy                 │
║   └───> Rdz     3,  6  │
║ `Fwiedz``y                 │   6)
║   └───> `FWj      7, 11``  │
║ `Fwiedz``y                 │   7)
║   └───> `FWj      7, 22``  │
║ `Fwiedz``y                 │   8)
║   └───> `FWj      8,  3``  │       ostatnie znalezione słowo w zakresie
║ `Fwiedz``y                 │   9)            Księgi Wyjścia
║   └───> `FWj      8, 14``  │
║   └───> Lb     24, 16  ┴   `F<- koniec indeksu "wiedz*"
różnych  formach  gramatycznych (j/w. wiedz, wiedzcie, wiedział),  to  (przy
szukaniu  w dół) najpierw następuje odszukanie wszystkich wystąpień "wiedz",
następnie "wiedzcie", itd.
Podczas  szukania  w zakresie bloku w indeksie pełnym,  z  każdej  kolumny
indeksu zostaną wybrane słowa z zakresu bloku.
776
#Alt +   => szukanie w zakresie: ...#
Podczas  ustawiania opcji `E[szukania w konkordancji]■770`` można również określić
ile linii tekstu będzie wczytywane podczas `E[szukania]■778``. Może to być przydatne
`EUWAGA:`` Gdy szukamy tylko według słowa kluczowego (= szukamy tylko w  konkor-
dancji)  to ustawienie opcji szukania w zakresie wiersza lub  n-linii
nie ma znaczenia ponieważ, gdy brak słów dodatkowych to tekst wiersza
(lub n-linii) `FNIE`` jest przeszukiwany.
Gdy szukamy z określeniem słów dodatkowych to:
- gdy szukamy w zakresie wiersza to podczas szukania nastąpi odnalezienie w
konkordancji słowa "Noe" i wczytanie:
777
Podczas  ustawiania opcji `E[szukania w konkordancji]■770`` możliwe jest włączenie
więcej  zakładek podczas jednego przeszukania konkordancji i tekstu, dlatego
`EUWAGA:`` Nazwy  wstawiane  do  zakładek  są  niezależne  w  `E[obu  oknach]■14``  ale
wiersza  dla  `E[słowa konkordancji]■460``. Oznacza to, że  nazwy  wpisane  w
oknie nazw wstawianych do zakładek podczas szukania wierszy, będą wi-
doczne podczas wstawiania jednej zakładki.
Wstawianie  do zakładek wierszy odszukanych na podstawie konkordancji  po-
lega na tworzeniu zakładek o następującej strukturze:
`EOdszukane słowo konkordancji
`E    w wierszu "Rdz  1, 2"                    Zakładka
W ten sposób powstają zakładki wskazujące na jeden wybrany wiersz.
778
#Szukanie w konkordancji#
Baza konkordancji zawiera słowa (16 początkowych znaków) oraz miejsca  ich
wystąpienia  (numer  wiersza oraz pozycja w wierszu).  Można  ją  przeglądać
zarówno  według  `E[indeksu]■712`` "Księga, Rozdział, Wiersz"  lub  "Słowo,  Księga,
Rozdział,  Wiersz". Ponieważ podczas `E[wypełniania bazy]■760`` można zrezygnować  z
niektórych mniej znaczących słów, oraz można zastosować zamiast indeksowania
`E[pełnego]■764`` indeksowanie `E[uproszczone]■764``, dlatego szukanie z poziomu  konkordan-
cji  podzielone  jest pomiędzy bazę konkordancji i bazę  wierszy  z  tekstem
Pisma świętego.
╔═════════ `ESzukanie wierszy zawierających:`` ══════════╗
║ `FSłowo szukane w konkordancji``                       ║
║ `FSłowa szukane w tekście``                            ║
║        .    .    .                                 ║
Pierwsza linia zawierająca `EJEDNO`` słowo kluczowe służy do określenia  słowa
lub fragmentu słowa, które będzie szukane w konkordancji od `E[początku/końca]■773``
indeksu lub w zakresie `E[początku/końca]■774`` bloku.
Linie dodatkowe służą do wpisania słów dodatkowych których znalezienie lub
nie  znalezienie (przy negacji słowa), zmniejsza ilość odszukanych  wierszy.
Słowa  dodatkowe są szukane bezpośrednio w tekście wczytanego  wiersza  (lub
odpowiedniej `E[ilości linii]■776``). Dlatego szukanie według słów dodatkowych  jest
niezależne  od  pełnego / uproszczonego indeksowania konkordancji  i  ilości
słów w konkordancji.
`E1)`` PO  określeniu  `E[parametrów szukania]■770`` (m.in. kierunku  szukania,  zakresu
szukania, ilości wczytywanych linii itp.) rozpoczyna od odszukania na po-
ziomie  `E[konkordancji]■70`` pierwszego wystąpienia  danego  słowa  w  wybranym
indeksie.
- jeżeli `EBRAK`` danego słowa kluczowego w indeksie to wyświetlenie  komuni-
katu "Brak szukanego wiersza" i KONIEC szukania.
`E2)`` Dla danego słowa kluczowego następuje:
- gdy  `ENIE``  jest zdefiniowane żadne ze słów dodatkowych, to  wyświetlenie
znalezionego  słowa  (fragmentu) i oczekiwanie na klawisz  na  poziomie
- gdy  są  zdefiniowane słowa dodatkowe, to następuje  wczytanie  wiersza
(zakresu linii) dla danego słowa kluczowego i:
- gdy wczytany wiersz spełnia warunki słów dodatkowych to KONIEC szuka-
nia  i  wyświetlenie  znalezionego  wiersza z  `E[zaznaczeniem]■772``  znale-
zionych słów.
- gdy wczytany wiersz `ENIE`` spełnia warunków słów dodatkowych to następu-
je  przewinięcie indeksu do następnego lub poprzedniego (zależnie  od
kierunku szukania) słowa i:
- gdy koniec zakresu szukania (początek koniec indeksu lub bloku)  to
wyświetlenie komunikatu "Brak szukanego wiersza" i KONIEC szukania.
- gdy następne / poprzednie słowo spełnia warunki słowa kluczowego to
powrót do punktu `E2)`` i ponowne sprawdzanie.
- gdy  następne / poprzednie słowo `ENIE`` spełnia warunków słowa kluczo-
wego  to wyświetlenie komunikatu "Brak szukanego wiersza" i  KONIEC
szukania.
`E[Ponowne szukanie w górę / dół]■769`` dostępne po `F<Ctrl+>`` działa następująco:
- wraca  do  ostatnio  znalezionego słowa konkordancji spełniającego  zadane
warunki  szukania (gdyby nastąpiło przesunięcie kursora podczas przegląda-
nia).
- przewija indeks do następnego lub poprzedniego słowa (zależnie od kierunku
szukania) i c.d. od punktu `E2)`` powyższego słownego opisu.
`EUWAGA:`` Z powyższego schematu wynika podstawowa różnica pomiędzy bezpośrednim
szukaniem  w  tekście Pisma świętego a szukaniem w konkordancji.  Aby
odszukać  wszystkie wiersze zawierające 1 słowo kluczowe  i  1  słowo
dodatkowe (warunek "I Słowo1 I Słowo2" to:
- przeszukując  tekst Pisma świętego należy dokonać  kolejno  wczytania  z
bazy wierszy całego tekstu.
- przeszukując konkordancję należy dokonać kolejno wczytania z  bazy  kon-
kordancji określonej ilości słów kluczowych i takiej samej ilości  wier-
szy z bazy wierszy.
Przyśpieszenie jest szczególnie widoczne podczas użycia szukania  z  wsta-
wianiem  do zakładek. Dodatkowo szukanie w tekście na poziomie wierszy  jest
uproszczone  do  pierwszego wystąpienia słowa kluczowego  w  danym  wierszu.
Szukanie w konkordancji odnajdzie wszystkie wystąpienia słowa kluczowego.
779
#Szukanie wystąpień słów w konkordancji#
Gdy  `ENIE`` definiujemy słów w liniach dodatkowych okna `E[parametrów szukania]■770``
w konkordancji to ciąg znaków wpisany do linii słowa kluczowego określa albo
dokładnie słowo kluczowe albo fragment słowa. Do rozróżnienia słowa od frag-
mentu słowa służy znak `F'*'``. Jeżeli w danym ciągu znaków `ENIE`` ma `F'*'`` `EPRZED`` lub
`EPO``  to dany ciąg znaków będzie traktowany jako całe słowo szukane  tylko  od
pierwszej  kolumny indeksu. Gdy za ciągiem znaków umieścimy `F'*'``  to  nastąpi
szukanie słów zaczynających się od danego fragmentu.
╔════════════════════════╗              `EA) szukanie TYLKO słowa "podoba":
║ `Fpodoba``                 ┬  ]    }
║ ````  └───> Rdz    19,  8  │   ]    }     ╔════  `ESzukanie wierszy``  ══════╗
║ `Fpodoba``                 │    ]    }    ║ ───   Słowo kluczowe   ─── ║
║ ````  └───> Rdz    20, 15  │    ]    } <- ║ `Fpodoba``                       ║
║ `Fpodoba``                 │    ]    }    ║ ──  Słowo(a) dodatkowe  ── ║
║ ````  └───> Wj     33, 19  │    ]   }     ║                              ║
║ `Fpodoba``                 │    ]  }      ║ ──────────────────────────── ║
║ ````  └───> Lb     22, 34  │    ]         ╚══════════════════════════════╝
║ `Fpodoba``ć                │    ]
║ ````  └───> Pwt    21, 14  │    ]    `EB) szukanie słów "podoba", "podobają",
║ `Fpodoba``ją               │    ]    `E   "podobało", "podobały" ...
║ ````  └───> Rdz    28,  8  │    ]
║ `Fpodoba``ło               │    ]    ╔════  `ESzukanie wierszy``  ══════╗
║ ````  └───> Pwt    28, 63  │    ]    ║ ───   Słowo kluczowe   ─── ║
║ `Fpodoba``ło               │    ] <- ║ `Fpodoba*``                      ║
║ ````  └───> Pwt    28, 63  │    ]    ║ ──  Słowo(a) dodatkowe  ── ║
║ `Fpodoba``ły               │    ]    ║                              ║
║ ````  └───> Rdz     6,  2  │    ]    ║ ──────────────────────────── ║
║ `Fpodoba``ły               │    ]    ╚══════════════════════════════╝
║ ````  └───> Rdz    34, 18  │   ]
║ `Fpodoba``ły               │  ]
║   └───> Rdz    41, 37  │
║ podobieństwo           │
║   └───> Rdz     5,  1  ┴
Aby  szukać fragmentów znajdujących się w środku lub na końcu słów, należy
zastosować `E[pełne indeksowanie]■764`` konkordancji. Wtedy możliwe będzie  stosowa-
nie wzorca szukania słowa kluczowego w postaci:
"`E*podoba``" aby odszukać np. "s`Fpodoba``"
lub
"`E*podoba*``" aby odszukać: "`Fpodoba``", "`Fpodoba``ł", "s`Fpodoba``", "s`Fpodoba``ł" ...
`EUWAGA:`` Ponieważ baza konkordancji zawiera słowa pisane  tylko  małymi  lite-
rami  (aby zachować prawidłową kolejność sortowania tych samych  słów
zaczynających się przeważnie z małej a czasem z dużej litery), dlate-
go  podczas szukania w konkordancji (dla słowa kluczowego) `ENIE``  można
użyć  znaku  `F'^'`` `EPRZED`` słowem (fragmentem słowa) w  liniach  dodatko-
-> `E[Definiowanie słowa lub fragmentu]■771``
780
#Szukanie w konkordancji "I Słowo1 I Słowo2"#
Gdy definiujemy słowo (słowa) w liniach dodatkowych okna `E[parametrów]■770`` szu-
kania w konkordancji to określamy dodatkowe warunki szukania wierszy na pod-
stawie  `E[konkordancji  i tekstu]■778``. Słowo kluczowe powoduje  wybranie  podczas
przeszukiwania konkordancji wierszy zawierających dane słowo (fragment  sło-
wa).  Słowa  dodatkowe  powodują zawężenie listy odszukanych  wierszy  przez
określenie następujących warunków:
W  liniach dodatkowych do rozróżnienia słowa od fragmentu słowa służy znak
`F'*'``. Jeżeli w danym ciągu znaków `ENIE`` ma `F'*'`` `EPRZED`` lub `EPO`` to dany ciąg znaków
będzie  traktowany jako całe słowo. Domyślnie szukanie w tekście słów dodat-
kowych  `ENIE`` rozróżnia DUŻYCH / małych liter. Aby je rozróżnić i szukać `ETYLKO``
słów  które  zawierają dokładnie podany wzorzec należy użyć znaku `F'^'``  `EPRZED``
słowem (fragmentem słowa).
rozróżniać DUŻYCH / małych liter.
ponieważ w tej linii podaje się słowa kluczowe które są szukane w konkordan-
cji.
"`FI``  słowo  kluczowe `FI`` słowo dodatkowe". Gdy podajemy inny `E[zakres  szukania]■776``
czowe  w zakresie wiersza (odszukane w konkordancji) a słowo dodatkowe  jest
szukane w danym zakresie n-linii.
800
#Szukanie przypisu w górę / dół tekstu#
Z  poziomów  ksiąg,  rozdziałów,  wierszy,  zakładek,  konkordancji  można
przejść  do  `E[okna przypisu]■801`` po naciśnięciu klawisza `F<*>``.  Ponieważ  głównym
poziomem  jest  `E[poziom wierszy]■40``, dlatego po naciśnięciu  `F<*>``  na  jednym  z
pozostałych  poziomów  następuje najpierw przejście  do  poziomu  wierszy  a
następnie wyświetlenie przypisu jeżeli istnieje dla danego wiersza.
Na  poziomie  wierszy dodatkowo działają klawisze `F<Alt+>` i `F<Alt+>`  które
służą  do automatycznego szukania przypisu w górę / dół tekstu. Aby  ułatwić
szukanie kolejnego przypisu działają one również w oknie przypisu, co  powo-
duje, że nie trzeba naciskać `F<Esc>`` po wyświetleniu przypisu aby powrócić  do
poziomu wierszy i kontynuować szukanie.
Szukanie  przypisu  w  górę  /  dół  tekstu  można  `E[włączać  /  wyłączać]■931``
klawiszami  `F<Ctrl+G>``.  Włączenie szukania przypisów  w  górę  /  dół  tekstu
wyłącza `E[przewijanie tekstu o 1 linię]■922``.
801
#* Przypis *#
`F│  PRZYPIS  │`                        `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
Jeżeli  dla  wybranego  wiersza istnieje przypis  to  po  naciśnięciu  `F<*>``
podczas  przeglądania  dowolnego  poziomu, następuje  przejście  do  poziomu
`E[wierszy]■40``  i  wyświetlenie okna przypisu mającego od 1 do  kilkunastu  linii
(zależnie od wielkości przypisu). Okno przypisu jest wyświetlane albo u dołu
ekranu  (gdy  jest  aktywne `E[1 okno]■14`` albo u góry  ekranu  gdy  jest  aktywne
dolne okno (gdy są wyświetlane `E[2 okna]■14``).
Przykładowy przypis z Rdz 2,4 :
┌────────────────────────────────────────────────────┐
│ `E▓ 2,4`` W hebr. występuje tu JAHWE, imię własne Boga │
│ Izraela. Zob. `FWj 3,14``n.                            │
└────────────────────────────────────────────────────┘
`EF1``-Opis `EF9``-Menu `E<- Esc``-Powrót `EF10``-Gł.Menu `EEnter``-Wybór odn. `E*``-Lista odn.
Po  wyświetleniu  okna  przypisu w lewym  górnym  rogu  okna  pojawia  się
jednoznakowy kursor `E▓`` którym można sterować następującymi klawiszami:
`FKursory poziome i pionowe`` - przesuwanie o 1 znak
`FHome / End``                - początek / koniec linii
`FCtrl+Home / Ctrl+End``      - początek / koniec przypisu
`FPageUp / PageDown``         - pierwsza / ostatnia linia przypisu
`FTab / Shift+Tab``           - następny / poprzedni odnośnik
Kursor  `E▓`` służy do wskazania odnośnika, następnie klawisz `F<Enter>``  umożli-
wia `E[wybór danego odnośnika]■810``.
Dodatkowo w oknie przypisu działają następujące klawisze:
`FF9``              - `E[menu]■11`` z listą dostępnych klawiszy
`FEsc``             - powrót do listy wierszy
`FShift+Backspace`` - powrót do listy wierszy
`FF10``             - powrót do `E[głównego menu]■10``
`FAlt+`    - `E[szukanie]■800` poprzedniego / następnego przypisu
`F*`         - wyświetlenie `E[listy odnośników]■812` danego przypisu
`FF7  Alt+D` - `E[druk przypisu]■821``
`FF8  Alt+Z` - `E[zapis przypisu]■825`` do wybranego zbioru TXT
`FCtrl+D`    - włączanie / wyłączanie `E[okna parametrów druku]■925``
`FCtrl+Z`    - włączanie / wyłączanie `E[okna parametrów zapisu]■925``
`FCtrl+P`    - okno włączania / wyłączania `E[opcji programu]■920``
`FCtrl+V`    - okno włączania / wyłączania `E[sygnalizacji dźwiękowej]■901``
`FCtrl+I`    - włączanie / wyłączanie `E[zaznaczania znaków interpunkcyjnych]■923``
802
#Wstęp do przeglądanej księgi#
`F┌─────────┐`
`F│  WSTĘP  │`                          `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└─────────┘`
Jeżeli  dla  wybranej księgi istnieje wstęp to po naciśnięciu `F<+>``  podczas
przeglądania  dowolnego poziomu, następuje przejście do poziomu `E[wierszy]■40``  i
wyświetlenie okna wstępu. Niektóre księgi mają wspólny wstęp np.  `F"Wstęp  do
`FKsiąg Królewskich"``, `F"Wstęp do Ksiąg Kronik"`` a czasem występują wstępy ogólne
np. `F"Wstęp do Pięcioksięgu"``, `F"Wstęp do Ksiąg Dydaktycznych"`` które są niedos-
tępne  po naciśnięciu klawisza `F<+>`` podczas przeglądania tekstu. Aby przeglą-
dać wstępy ogólne należy nacisnąć `F<->`` (-> `E[lista wstępów]■803``).
Przykładowy początek wstępu Rdz:
│`E▓``                                                   │
│              `FWstęp do Księgi Rodzaju``               │
│                                                    │
│   Nazwa księgi w przekładzie polskim wywodzi się z │
│ greckiego   Genesis  (przyjętego  przez   tradycję │
│ łacińską i dawniejsze polskie tłumaczenia),  które │
│                 . . .      . . .                   │
Po  wyświetleniu okna wstępu w lewym górnym rogu okna pojawia  się  jedno-
znakowy kursor `E▓` którym można sterować następującymi klawiszami:
`FCtrl+Home / Ctrl+End``      - początek / koniec wstępu
`FPageUp / PageDown``         - strona w górę / dół
Dodatkowo w oknie wstępu działają następujące klawisze:
`F*``               - wyświetlenie `E[listy odnośników]■812` danego wstępu
`FF7  Alt+D``       - `E[druk wstępu]■821``
`FF8  Alt+Z``       - `E[zapis wstępu]■825`` do wybranego zbioru TXT
803
#Lista wszystkich wstępów#
`F┌─────────────────┐`
`F│  LISTA WSTĘPÓW  │`                  `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└─────────────────┘`
Podczas   przeglądania  dowolnego poziomu  (księgi,  rozdziały,   wiersze,
zakładki,  konkordancja)  po  naciśnięciu `F<->`` następuje  wyświetlenie  listy
wstępów.  Ponieważ  w skład wstępów do ksiąg wchodzą również  wstępy  ogólne
np.  `F"Wstęp  do  Pięcioksięgu"``, `F"Wstęp do Ksiąg Dydaktycznych"``  dlatego  nie
mogą  być  one  dostępne  po naciśnięciu klawisza `F<+>``  podczas  przeglądania
tekstu.  Po  naciśnięciu  `F<->`` program wywołuje  listę  wstępów  wyświetlając
wstęp dla bieżąco przeglądanej księgi w pierwszym wierszu np.
┌─────────────────────────────────────────────┐┌────────────────────────┐
│                                             ││ `EWst. do Ks. Rodzaju``    ▓
│           `FWstęp do Księgi Rodzaju``           ││ Wst. do Ks. Wyjścia    │
│                                             ││ Wst. do Ks. Kapł.      │
│                   . . .                     ││ Wst. do Ks. Liczb      │
│                                             ││ Wst. do Ks. Powt.Prawa │
└─────────────────────────────────────────────┘└────────────────────────┘
`EF1``-Opis  `EF9``-Menu  `E<-`` Esc - Powrót  `EF10`` - Gł.Menu  `EEnter`` - Wybór wstępu
Wybór wstępu umożliwiają:
`FKursory pionowe``         - przesuwanie o 1 wstęp
`FHome / End``              - pierwszy / ostatni wstęp
`FCtrl+Home / Ctrl+End``    - pierwszy / ostatni wstęp w oknie
`FPageUp / PageDown``       - ekran w górę / dół
Klawisz `F<Enter>`` umożliwia przejście do `E[przeglądania wstępu]■804``.
Dodatkowo w oknie listy wstępów działają następujące klawisze:
804
#Przeglądanie wybranego wstępu#
┌────────────────────────────────────────────────────┐┌─────────────────┐
│`E▓``                                                   ││ Wst. do Ks. ... │
│              `FWstęp do Księgi Rodzaju``               ││ Wst. do Ks. ... │
│                                                    ││ Wst. do Ks. ... │
│   Nazwa księgi w przekładzie polskim wywodzi się z ││ Wst. do Ks. ... │
│ greckiego   Genesis  (przyjętego  przez   tradycję ││ Wst. do Ks. ... │
│ łacińską i dawniejsze polskie tłumaczenia),  które ││ Wst. do Ks. ... │
│                 . . .      . . .                   ││ Wst. do Ks. ... │
└────────────────────────────────────────────────────┘└─────────────────┘
Po wybraniu wstępu z `E[listy wstępów]■803`` następuje wyświetlenie jednoznakowego
kursora  `E▓``  w  lewym górnym rogu okna przeglądania wstępów.  Kursorem  można
sterować przy pomocy następujących klawiszy:
`FEsc``             - powrót do listy wstępów
`FShift+Backspace`` - powrót do listy wstępów
`F*``               - wyświetlenie `E[listy odnośników]■812`` danego wstępu
`FF7  Alt+D`        - `E[druk wstępu]■821``
`FF8  Alt+Z`        - `E[zapis wstępu]■825`` do wybranego zbioru TXT
`FCtrl+D``   - włączanie / wyłączanie `E[okna parametrów druku]■925``
`FCtrl+Z``   - włączanie / wyłączanie `E[okna parametrów zapisu]■925``
`FCtrl+P``   - okno włączania / wyłączania `E[opcji programu]■920``
`FCtrl+V``   - okno włączania / wyłączania `E[sygnalizacji dźwiękowej]■901``
`FCtrl+I``   - włączanie / wyłączanie `E[zaznaczania znaków interpunkcyjnych]■923``
805
#Lista wybranych odnośników#
`F┌────────────────────┐`
`F│  LISTA ODNOŚNIKÓW  │`               `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
`F└────────────────────┘`
Podczas  przeglądania przypisu / wstępu można dokonać `E[wyboru  odnośnika]■810``.
Wybrane  odnośniki  są  umieszczane  kolejno  w  tzw.  `E[liście  odnośników]■811``.
Podczas przeglądania dowolnego poziomu (księgi, rozdziały, wiersze, zakładki
konkordancja)  po  naciśnięciu  `F</>`` następuje wyświetlenie  listy  wybranych
odnośników (jeżeli w liście jest co najmniej 1 odnośnik).
`EUWAGA:`` Funkcja  jest  nieaktywna w trybie wyświetlania  tylko  międzytytułów
ponieważ  wtedy są wyświetlane tylko wiersze z międzytytułami  i  nie
można wykonać powrotu do przypisu lub przejścia do odnośnika.
Lista odnośników jest wyświetlana w następującym układzie:
┌────────────  `FWiersz  <*>  przypis``  ────────────┐┌────────────────────────┐
│                                                ││ Rdz     1,  1          ▓
│  Początek wstępu, wiersz przypisu lub przypis  ││  └───>> Rdz     2,  4  │
│     z którego wykonano skok do odnośnika       ││ Rdz     2,  4          │
│                                                ││  └───>> Wj      3, 14  │
└────────────────────────────────────────────────┘│ Wst. do Ks. Wyjścia    │
┌──────────────  `FWiersz odnośnika``  ──────────────┐│  └───>> Wj     15, 22  │
│                                                ││                        │
│     Wiersz odnośnika do którego nastąpiło      ││                        │
│         przejście z przypisu / wstępu          ││                        │
│                                                ││                        ┴
└────────────────────────────────────────────────┘└────────────────────────┘
`EF1`-Opis `EF9`-Menu `EEsc`-Powrót `EF10`-Gł.Menu `E<- Enter`-Wybór `EDel.`-Usun. `EIns.`-Zakł.
Klawisz `F<*>`` służy do przełączania wyświetlania w górnym oknie albo  tekstu
przypisu albo wiersza z którego został wywołany przypis. W przypadku wstępów
do  ksiąg  `F<*>``  nie  działa ponieważ wyświetlanie  początku  księgi  zamiast
początku wstępu nie wnosi w tym przypadku istotnych informacji.
Zawarte w liście rekordy odnośników zawierają następujące dane:
┌────────────────────────┐
Numer wiersza przypisu lub nazwa wstępu ->    │ Rdz     1,  1          │
Numer wiersza odnośnika                 ->    │  └───>> Rdz     2,  4  │
└────────────────────────┘
Wybór odnośnika w liście umożliwiają:
`FKursory pionowe``        - 1 odnośnik w górę / dół
`FHome / End``             - pierwszy / ostatni odnośnik
`FCtrl+Home / Ctrl+End``   - pierwszy / ostatni odnośnik w oknie
`FPageUp / PageDown``      - ekran w górę / dół
`F<Enter>`` umożliwia przejście do wiersza odnośnika.
`F<Shift+Backspace>`` umożliwia powrót do:
- wiersza z którego wywołano przypis gdy `F<*>`` wyświetla wiersz
- okna przypisu gdy `F<*>`` wyświetla przypis
- wstępu do księgi gdy z niego wybrano odnośnik
Dodatkowo w oknie listy odnośników działają następujące klawisze:
`FDelete``        - usunięcie odnośnika wskazanego kursorem
`FCtrl+Delete``   - usunięcie wszystkich odnośników z listy
`FInsert``        - `E[wstawienie odnośnika]■813`` do zakładek
`FCtrl+Insert``   - `E[wstawienie listy odnośników]■814`` do zakładek
`FF6  Shift+F6``  - `E[określenie nazw]■461`` dla odnośników wstawianych do zakładek
`FCtrl+N``        - włączanie / wyłączanie `E[pytania o nazwy]■928`` odnośników
wstawianych do zakładek
`FF9``            - `E[menu]■11`` z listą dostępnych klawiszy
`FEsc``           - powrót do `E[listy wierszy]■40``
`FF10``           - powrót do `E[głównego menu]■10``
806
#SŁOWNIK NIEKTÓRYCH POJĘĆ BIBLIJNYCH#
`F│  SŁOWNIK  │`                       `E[SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU]■2``
Podczas przeglądania dowolnego poziomu (księgi, rozdziały, wiersze, zakła-
dki, konkordancja) po naciśnięciu `F<Alt+Q>`` lub `F<Shift+F1>`` następuje przejście
do  poziomu `E[wierszy]■40`` i wyświetlenie słownika który składa się z okna  listy
słów  i  okna  tekstu  w  którym na początku jest  opis  słowa  wskazywanego
kursorem.
┌────────────────────────────────────────────────────┐┌───────────────┐
│   Aloes  -  żywica  drzewa  Aloexylon  agallochon, ││ Aloes         ▓
│ różnego   od   naszego  aloesu,  agawy;   z   niej ││ Amen          │
│ sporządzano   pachnidła,  używane  do   skrapiania ││ Anakici       │
│ pościeli, odzieży oraz całunów pogrzebowych.       ││ Antytyp       │
│   Amen  - (dosł.: godzien wiary)  hebr.  Partykuła ││ Araba         │
│ uroczystych  potwierdzeń, w NT kończy  doksologię, ││ Aram Naharaim ┴
└────────────────────────────────────────────────────┘└───────────────┘
`EF1``-Opis `EF9``-Menu `E<- Esc``-Powrót `EF10``-Gł.Menu `EAlt+D``-Druk `EAlt+Z``-Zapis
Wybór słowa umożliwiają:
`FLitery, Backspace``      - `E[szybkie wyszukiwanie]■820`` na podstawie początkowego
ciągu znaków
`FKursory pionowe``        - przesuwanie o 1 słowo w górę / dół
`FHome / End``             - pierwsze / ostatnie słowo
`FCtrl+Home / Ctrl+End``   - pierwsze / ostatnie słowo w oknie
Dodatkowo w oknie słownika działają następujące klawisze:
`FF7  Alt+D``       - `E[druk opisu słowa]■821`` wskazywanego kursorem
`FF8  Alt+Z``       - `E[zapis opisu słowa]■825`` wskazywanego kursorem
810
#Wybór odnośnika z przypisu / wstępu#
Ponieważ  okna  `E[przypisów]■801`` (dostępne po `F<*>``)  i  `E[wstępów]■802``  (dostępne  po
`F<+>``)  mają  takie  same  klawisze (wstęp jest traktowany  w  programie  jako
szczególny  przypis) dlatego wybór odnośnika jest identyczny w  przypisie  /
wstępie.
Po  wyświetleniu okna przypisu / wstępu w lewym górnym rogu  okna  pojawia
się  jednoznakowy  kursor `E▓`` który umożliwia wskazanie  wybranego  odnośnika.
W  tekście  odnośnik  jest  albo pełnym numerem wiersza  np.  `FIz  43,1``  albo
numerem  wiersza z dodatkowym zakresem np. `FRdz 2,4-25`` (od wiersza 4  do  25)
lub  `FWj  20,8.11``  (wiersz  8 i 11). Początkowy  numer  wiersza  odnośnika  w
trybie  kolorowym  jest wyróżniony jasnobiałymi znakami  a  pozostałe  znaki
odnośnika (jeżeli występują) są zaznaczane kolorem jasnoniebieskim i  jasno-
żółtym. Tylko początkowy numer odnośnika może być wskazany kursorem  (w  tym
zakresie  program  reaguje na `F<Enter>``). Gdy kursor  wskazuje  końcowe  znaki
np.  "-25"  w `FRdz 2,4-25`` to program nie zareaguje na `F<Enter>``. Należy  o  tym
pamiętać, zwłaszcza przeglądając tekst w trybie monochromatycznym.
Wybór  odnośnika (w przykładowym oknie przypisu jest tylko jeden  odnośnik
`FWj 3,14``) powoduje:
- zamknięcie okna przypisu / wstępu i powrót do `E[poziomu wierszy]■40``
- przewinięcie tekstu do wiersza wskazywanego przez odnośnik
- dodanie odnośnika do `E[listy wybranych odnośników]■811``
W  górnej ramce okna nad listą wierszy pojawi się `F"Rdz    2,4 <-"``. Jest to
numer przypisu z którego wykonano ostatni skok do odnośnika.
╔═══════════════════════════════════════════════╗╔════════ `FRdz     2   4 <-
║                                               ║║ Księga  Wj      3, 14  ┬
║                                               ║║ Księga  Wj      3, 15  ▓
. . .       . . .       . . .                      . . .
║                                               ║║ Księga  Wj      4,  1  ┴
╚═══════════════════════════════════════════════╝╚════════════════════════╝
`E<F1>`-Opis `E<F9>`-Menu `E<F10>`-Gł.Menu `E<Esc>`-Rozdziały `E<Enter>,<Ins>`-Zakładki
Znaki  `F"<-"`` oznaczają, że aby wrócić do ostatnio przeglądanego  przypisu /
wstępu należy nacisnąć `F<Shift+Backspace>``. Spowoduje to:
- przejście z poziomu wierszy do okna przypisu / wstępu
- przewinięcie tekstu i umieszczenie kursora na ostatnio wybranym odnośniku@
- usunięcie odnośnika z `E[listy wybranych odnośników]■811``
W  ten sposób można szybko wybrać w przypisie odnośnik, po `F<Enter>`` wykonać
skok  z  przypisu  do tekstu odnośnika, po przeglądnięciu  fragmentu  tekstu
wykonać `F<Shift+Backspace>`` i wrócić od przypisu, wybrać następny odnośnik ...
Aby  wrócić  do  przypisu  `EBEZ``  kasowania  ostatniego  odnośnika  z  listy
odnośników, należy podczas przeglądania tekstu na poziomie wierszy  nacisnąć
`F</>``  co  spowoduje  `E[wyświetlenie  listy  wybranych  odnośników]■805``.  Następnie
należy  kursorem  wskazać  wybrany  przypis i po  `F<Shift+Backspace>``  nastąpi
powrót  do  wiersza  zawierającego  przypis.  Po  naciśnięciu  `F<*>``  program
wyświetli okno przypisu z którego wykonano wcześniej skok do odnośnika.
`EUWAGA:`` Księgi: `FAbdiasza, List do Filemona, 2 List św. Jana, 3 List św. Jana,
`FList  św. Judy`` `ENIE`` mają numeracji rozdziałów i dlatego, aby umożliwić
skok  z przypisu do wiersza w w/w księgach w odnośniku wstawione jest
`E0`` jako numer rozdziału.
811
Wybierane  z  przypisu / wstępu odnośniki są umieszczane  kolejno  w  tzw.
liście  odnośników.  Jak  nazwa wskazuje jest to zbiór  kolejno  wybieranych
odnośników  wstawianych do tworzonej w pamięci komputera listy w  kolejności
ich  wybierania (`FNIE`` są porządkowane według numerów wierszy).  Lista  odnoś-
ników istnieje dopóki działa program - `FNIE`` jest zapisywana na twardym dysku.
Po  zakończeniu pracy z programem następuje usunięcie listy  z  pamięci.  Po
ponownym uruchomieniu lista jest pusta.
Zadaniem listy odnośników jest pamiętanie kolejno `E[wybieranych odnośników]■810``
aby  ułatwić następnie powrót do przypisu od którego zaczęło się  przemiesz-
czanie  po tekście. Ponieważ program umożliwia przeglądanie tekstu w `E[dwóch]■14``
oknach,  dlatego aby podczas przeglądania różnych fragmentów nie następowało
mieszanie odnośników w liście, każde okno ma swoją niezależną listę odnośni-
ków. Listę `E[wybranych odnośników]■805`` można wyświetlić po naciśnięciu `F</>``.
`E[Wybór odnośnika]■810`` z przypisu / wstępu powoduje dodanie odnośnika do  listy
wybranych odnośników dla `E[aktywnego okna]■14``. Równocześnie w górnej ramce  okna
nad  listą  wierszy pojawi się numer `E[przypisu]■801`` z którego  wykonano  ostatni
skok  do odnośnika np. "Rdz    1   1 <-".  Znak `F"<-"`` oznacza, że aby  wrócić
do ostatnio przeglądanego przypisu/wstępu należy nacisnąć `F<Shift+Backspace>``.
W przykładowym poniższym układzie okien górne okno ma w liście odnośników co
najmniej  1  odnośnik (ostatnio wybrany `F"Rdz  1, 1"``) w  dolnym  oknie  lista
odnośników jest pusta.
╔════════════════════════════════════════════════╗╔════════ `FRdz     1   1 <-
║                                                ║║ Księga  Rdz     2,  4  ▓
║                                                ║║ Księga  Rdz     2,  5  │
║                                                ║║          . . .         ┴
╚════════════════════════════════════════════════╝╚════════════════════════╝
╔════════════════════════════════════════════════╗╔════════════════════════╗
║                                                ║║ Księga  Pwt     5,  1  ▓
║                                                ║║ Księga  Pwt     5,  2  │
812
#Lista odnośników przypisu / wstępu#
Podczas przeglądania `E[przypisu]■801``/`E[wstępu]■802`` można dokonać `E[wyboru odnośnika]■810``.
Wybrane  odnośniki  są  umieszczane kolejno w `E[liście wybranych  odnośników]■811``
dostępnej podczas przeglądania dowolnego poziomu (księgi, rozdziały, wiersze
zakładki,  konkordancja)  po naciśnięciu `F</>``. Aby  ułatwić  wybór  odnośnika
(zwłaszcza  gdy  jest kilka odnośników w przypisie / wstępie kierujących  do
fragmentów  o  tej  samej  tematyce) program  umożliwia  przeglądanie  listy
odnośników danego przypisu / wstępu. Po naciśnięciu `F<*>`` podczas przeglądania
przypisu  / wstępu program przegląda tekst przypisu / wstępu i tworzy  listę
odnośników (czas tworzenia listy zależy od ilości przeglądanego tekstu).
Przykładowa lista odnośników przypisu do "Rdz   1,  1":
│      z którego wywołano listę odnośników       ││ Rdz     1,  1          │
│                                                ││  └───>> Wj     20,  8  │
└────────────────────────────────────────────────┘│ Rdz     1,  1          │
┌──────────────  `FWiersz odnośnika``  ──────────────┐│  └───>> J       1,  1  │
│                                                ││ Rdz     1,  1          │
│    Wiersz odnośnika do którego można przejść   ││  └───>> Kol     1, 15  │
│              z przypisu / wstępu               ││ Rdz     1,  1          │
│                                                ││  └───>> Iz     43,  1  │
`EF1`-Opis  `EF9`-Menu  `E<- Esc`-Powrót  `EF10`-Gł.Menu  `EEnter`-Wybór  `EIns.`-Wstaw. zakł.
Klawisz `F<*>`` służy do wyświetlania w górnym oknie albo tekstu przypisu albo
wiersza  z którego został wywołany przypis. W przypadku wstępów do ksiąg `F<*>``
nie działa ponieważ wyświetlanie początku księgi zamiast początku wstępu nie
wnosi w tym przypadku istotnych informacji.
`FZawarte w liście rekordy odnośników zawierają następujące dane:
Numer wiersza odnośnika który można     ->    │  └───>> Rdz     2,  4  │
wybrać klawiszem <Enter>           └────────────────────────┘
`FKursory pionowe``         - 1 odnośnik w górę / dół
`FHome / End``              - pierwszy / ostatni odnośnik
`FCtrl+Home / Ctrl+End``    - pierwszy / ostatni odnośnik w oknie
`F<Enter>``  umożliwia  przejście do wiersza odnośnika.  Program  zapamiętuje,
że  odnośnik  został  wywołany z listy odnośników przypisu  /  wstępu  i  po
`F<Shift+Backspace>``  podczas  przeglądania wierszy  lub  podczas  przeglądania
`E[listy wybranych odnośników]■811`` nastąpi ponowne rozwinięcie listy
odnośników.
`FInsert``          - `E[wstawienie odnośnika]■813`` do zakładek
`FCtrl+Insert``     - `E[wstawienie listy odnośników]■814`` do zakładek
`FF6  Shift+F6``    - `E[określenie nazw]■461`` dla odnośników wstawianych do zakładek
`FCtrl+N``          - włączanie / wyłączanie `E[pytania o nazwy]■928`` nowych zakładek
`FEsc``             - powrót do przypisu
`FShift+Backspace`` - powrót do przypisu
813
#Wstawienie odnośnika do zakładek#
Podczas  przeglądania  listy  odnośników `E[przypisu  /  wstępu]■812``  lub  listy
`E[wybranych odnośników]■805`` po `F<Insert>`` możliwe jest wstawienie wybranego  odnoś-
nika  do  `E[zakładek]■50``.  Jeżeli  JEST włączone `E[pytanie  o  nazwy]■928``  wstawianej
zakładki `F<Ctrl+N>`` to przed wstawieniem odnośnika do zakładek następuje  wyś-
wietlenie  okna  nazw  wstawianych do nowej zakładki. W  tym  miejscu  można
wypełnić  zarówno  22-znakową górną nazwę (określaną jako "`FNazwa  1``")  lub/i
7-znakową dolną nazwę (określaną jako "`FNazwa 2``").
║   "`FNazwa 1               ``"  ║
║   "`FNazwa 2``"                 ║
Nazwy wstawiane do nowej zakładki  `F<Esc>``-Rezygnacja  `F<F10>``-Potwierdzenie
Po  potwierdzeniu  nazw  klawiszem `F<F10>`` nastąpi wstawienie  odnośnika  do
zakładek. Spowoduje to utworzenie zakładki o następującej strukturze:
`EOdnośnik                            Zakładka
┌────────────────────────┐          ╔════════════════════════╗
│ Rdz     1,  1          │          ║ Nazwa 1 .............. ║
│  └───>> `FRdz     2,  4``  │  ===>>>  ║ Nazwa 2 `FRdz     2,  4``  ║
└────────────────────────┘          ║       { `FRdz     2,  4``  ║
Przykład  ukazuje, że z odnośnika zostanie pobrany numer wiersza odnośnika
i  wstawiony  do numeru początkowego i końcowego bloku wierszy  w  zakładce.
W  ten sposób zakładka wskazywać będzie na "blok" wierszy od `F"Rdz  2, 4"``  do
`F"Rdz  2, 4"`` co jest równoznaczne że podczas druku / zapisu zakładki  nastąpi
pobranie treści tylko 1 wiersza.
Możliwe jest również:
- wstawienie do zakładek `E[listy odnośników]■814`` danego przypisu / wstępu
- wstawienie do zakładek `E[listy odnośników]■815`` wszystkich przypisów / wstępów
814
#Wstawienie listy odnośników do zakładek#
`E[wybranych  odnośników]■805``  po  `F<Ctrl+Insert>``  możliwe  jest  wstawienie  całej
listy  odnośników  do  `E[zakładek]■50``. Przed  wstawieniem  odnośników  następuje
wyświetlenie  okna nazw wstawianych do nowych zakładek. W tym miejscu  można
Po  potwierdzeniu  nazw klawiszem `F<F10>`` nastąpi wstawienie  odnośników  do
zakładek.  Spowoduje to utworzenie odpowiedniej ilości zakładek  o  następu-
jącej strukturze:
Nowe  zakładki  będą  miały  takie same nazwy, różnić  się  będą  numerami
wierszy.  W  powyższym  przykładzie widać, że z odnośnika  zostanie  pobrany
numer  wiersza  odnośnika  i wstawiony do numeru  początkowego  i  końcowego
bloku  wierszy w zakładce. W ten sposób zakładka wskazywać będzie na  "blok"
wierszy od "Rdz  2, 4" do "Rdz  2, 4" co jest równoznaczne że podczas  druku
/ zapisu zakładki nastąpi pobranie treści tylko 1 wiersza.
- wstawienie do zakładek `E[wybranego odnośnika]■813`` danego przypisu / wstępu
815
#Wstawienie do zakładek listy odnośników wszystkich przypisów/wstępów#
Aby  wstawić do zakładek listę odnośników z wszystkich przypisów i wstępów
należy:
- na poziomie `E[zakładek]■050`` w wybranym `E[oknie]■014``, otworzyć najlepiej nowy (pusty)
zbiór przy pomocy opcji `E[otwierania zbioru zakładek]■515``. Nazwa zbioru powinna
być widoczna w dolnej ramce okna tekstu. Jeżeli `FNIE`` jest widoczna to można
włączyć `E[wyświetlanie nazw zbiorów zakładek]■932` `F<Ctrl+L>``.
- po  otwarciu  zbioru  `F<Enter>``  lub `F<Esc>``  umożliwiają  powrót  do  poziomu
`E[wierszy]■40``.
- na  poziomie  wierszy  klawisz  `F<F9>`` wywołuje `E[menu]■11``  z  listą  dostępnych
funkcji.  Następnie  po  naciśnięciu `F<t>`` rozwinie się  podmenu  z  opcjami
wstawiania  zakładek.  Naciśnięcie  `F<End>`` a  następnie  `F<Enter>``  spowoduje
wywołanie opcji "`EWstawianie do zakładek listy odnośników ...``".
║  Układ okien            ║
║  Wybór wiersza          ║
. . .    . . .
║  Druk, zapis, blok      ║
║  Ws`Ft``awianie zakładek    ║
║ ╔══════════════════════════════════════════════════════════╗
║ ║  Insert - wstawienie do zakładek wiersza wskazywanego    ║
╚═║           kursorem (z przejściem do poziomu zakładek     ║
. . .       . . .       . . .
║  Ctrl+W   - włączenie / wyłączenie przechodzenia do      ║
║             poziomu zakładek po Insert                   ║
║     `F┌   Wstawianie do zakładek listy odnośników   ┐``      ║
║     `F└     z przypisów oraz wstępów do ksiąg.      ┘``      ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════╝
Po  potwierdzeniu wyboru w/w opcji program rozpocznie przeglądanie przypi-
sów  i  wstępów w celu odszukania odnośników i wstawienia ich do `E[zakładek]■50``.
Wstawianie  odbywa się do zbioru otwartego w `E[bieżącym oknie]■14``. Po  zakończe-
niu  wypełniania  bazy zakładek klawiszem `F<Enter>`` można  przejść  z  poziomu
wierszy do zakładek i przeglądać odnośniki.
Program  tworzy dwa typy zakładek których celem jest ułatwienie posortowa-
nia  odnośników i szybkie odszukanie odnośników do danego fragmentu.  W  tym
celu,  po  odnalezieniu w przypisie (np. Rdz 1, 1) odnośnika (np.  Rdz 2, 4)
następuje wykonanie zakładek:
│ .Rdz  .  1.  1         │  Przypis z `ERdz 1, 1`` zawiera odnośnik wskazujący
│  └──>>> Rdz     2,  4  │  na wiersz `ERdz 2, 4``.  Kropka `FPRZED`` Rdz jest aby
│       { Rdz     2,  4  │  odróżnić (wg nazwy) tę zakładkę od poniższej.
│ Rdz  .  2.  4          │  Przypis z `ERdz 1, 1`` zawiera odnośnik wskazujący
│  └──<<< Rdz     1,  1  │  na wiersz `ERdz 2, 4``.
│       { Rdz     1,  1  │
└────────────────────────┘                   ╔════════════════════════╗
║ .Rdz  .  2.  2         ▓
Stosowanie kropki  w  nazwie zakładki     ║  └──>>> Rdz     1,  1  │
zamiast   przecinka  jest   uzasadnione     ║       { Rdz     1,  1  │
zastosowaniem przecinka jako separatora     ║ Rdz  .  2.  4          │
pomiędzy  kolejnymi  częściami  indeksu     ║  └──<<< Rdz     1,  1  │
zakładki (-> `E[szukanie zakładki]■51``).          ║       { Rdz     1,  1  │
║ Wj   . 20.  8          │
Powyższe  podwojenie każdego  odnośnika z   ║  └──<<< Rdz     1,  1  │
przypisu  do  tekstu  (wyjątek: wstępy mają   ║       { Rdz     1,  1  │
tylko odnośnik od wstępu do tekstu) ułatwia   ║ .Kpł  . 19. 19         │
szybkie przeglądanie odnośników.              ║  └──>>> Rdz     1, 11  │
║       { Rdz     1, 11  │
`E[Sortując zakładki]■53`` wg księgi, rozdziału,   ║ .Rdz  .  9.  6         │
wiersza oraz  nazwy 1  można np. określić z   ║  └──>>> Rdz     1, 26  │
których   przypisów    są    odnośniki   do   ║       { Rdz     1, 26  │
'Rdz  1, 1'  (zaczynają się  .  i mają >>>)   ║ Rdz  .  9.  4          │
oraz  do  których wierszy  są  odnośniki  z   ║  └──<<< Rdz     1, 26  │
przypisu 'Rdz  1, 1' (mają <<<).              ║       { Rdz     1, 26  │
║ Rdz  .  1.  1          │
║  └──<<< Rdz     2,  2  │
║       { Rdz     2,  2  ┴
╚══════════════ KRW Nz1 ═╝
820
#Szukanie w liście słów słownika#
Aby  odszukać  dane  słowo  w słowniku należy (po naciśnięciu  `F<Home>``  lub
kursora prawo / lewo) podać pierwszy znak słowa (DUŻE / małe litery nie mają
znaczenia).  Program pokaże pierwsze słowo zaczynające się od danej  litery.
Kolejno podawane litery są zaznaczane migotaniem. Po podaniu kolejnej litery
szukanego słowa nastąpi albo wyświetlenie pierwszego słowa słownika zawiera-
jącego  dwie  szukane litery albo program zignoruje kolejny  znak  gdy  brak
słowa o danym początku.
nięcie  `F<Home>``  lub  kursora  prawo / lewo  powoduje  skasowanie  wszystkich
podanych znaków i umożliwia rozpoczęcie szukania od początku słownika.
`EUWAGA:`` Dopóki `ENIE`` naciśniemy `F<Home>`` lub `Fkursor prawo / lewo`` to  program  pa-
mięta ostatnio podany fragment pomimo przewijania danego poziomu kur-
sorami pionowymi, PageUp, PageDown itp. Dlatego naciśnięcie dowolnego
znaku  alfanumerycznego  (litery, cyfry itp.)  powoduje  przewinięcie
danej listy do ostatnio znalezionego fragmentu.
821
#Druk wybranego fragmentu tekstu#
║    `E[Lewy]■822``┌─────────────────────────┐  `E[Polskie]■823``   ║
║     marg.│   `E[Górny margines]■824``   0  │    znaki     ║
║          │ `E[Ilość linii druku]■824`` 64  │              ║
║     │└──── `E[Podział na strony]■824`` TAK                ║
║     └─`E[Numer drukowanej linii]■824``  1                 ║
`FG L I z s d`` (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia)
wionymi  parametrami.  Na końcu drukowanego fragmentu  jest  dodawana  pusta
nacisnąć  `F<F2>``. Po ponownym uruchomieniu program wczyta zapamiętane  parame-
try ze zbioru konfiguracyjnego.
zmianę parametrów druku. Po `F<Enter>`` nastąpi druk wybranego fragmentu zgodnie
Program  `ENIE`` wysyła innych kodów sterujących drukarką niż `ECR LF``  oraz  `EFF``.
Przedstawione  powyżej parametry są wspólne dla całego  programu  tzn.  że
dopóki  ich  nie zmienimy to program będzie drukował kolejno w  takim  samym
układzie  np.  wiersz Biblii, blok wierszy, fragment określony  w  zakładce,
fragment opisu programu, przypis ...
822
║     marg.│    Górny margines    0  │    znaki     ║
823
#Standard polskich znaków#
║     Lewy ┌─────────────────────────┐   Polskie    ║
║     marg.│    Górny margines    0  │    `Fz``naki     ║
Ustawianie  standardu  druku polskich znaków.  Program  zawiera  w  bazach
danych  tekst  w  standardzie `ELATIN 2``. Opcja "`EPolskie znaki``" umożliwia  kon-
wersję  z  wewnętrznego standardu programu (`ELATIN 2``) do standardu  wybranego
z następujących:
`EBRAK``     -  "ąćęłńóśźżĄĆĘŁŃÓŚŹŻ" LATIN 2 => "acelnoszzACELNOSZZ"
`EMAZOVIA``  -  LATIN 2 => MAZOVIA
`ELATIN 2``  -  LATIN 2 => LATIN 2 (brak konwersji)
Zbiór  "`FTESTKONW.TXT``" zawiera polskie znaki w w/w  standardach.  Można  go
824
║     marg.│    `FG``órny margines    0  │    znaki     ║
Powyższe opcje określają pionowy układ drukowanego tekstu. Ponieważ okreś-
lanie  górnego  marginesu, ilości linii druku oraz numeru  drukowanej  linii
jest  zależne  od  podziału na strony dlatego w/w opcje  są  nieaktywne  gdy
"Podział  na  strony"  = `FNIE``. Włączenie opcji podziału na  strony  powoduje,
że  program będzie wysyłał kod końca strony (FF) gdy numer drukowanej  linii
(zwiększany podczas drukowania) będzie równy ilości linii druku.
strony (`EFF``).
wydrukowanych  linii  na danej stronie. Ponieważ program `ENIE``  ma  możliwości
druk górnego marginesu (jeżeli istnieje), druk kolejnych linii tekstu itd.
`F1)`` przewinięcie papieru w drukarce klawiszem `EFF`` z panelu sterowania drukarki
ustawienie numeru drukowanej linii na 1 (początek strony).
na  stronie  (np.  99) co spowoduje wysłanie kodu FF przed  wydrukowaniem
825
#Zapis wybranego fragmentu tekstu#
║    `E[Lewy margines]■826``  0  `E[Polskie znaki]■827`` LATIN 2     ║
║ [+]`E[Dopisanie]■828```E[do zbioru]■829``                          ║
`FL z p d`` (DUŻE / małe litery nie mają znaczenia)
wionymi  parametrami. Na końcu zapisywanego fragmentu  jest  dodawana  pusta
linia oddzielająca w zbiorze kolejno zapisywane fragmenty.
zbiorze  tekstowym  albo  1  fragmentu (gdy wybrana jest opcja  `E[zapisanie]■828``)
albo  wielu fragmentów (gdy wybrana jest opcja `E[dopisanie]■828``). Zbiór  tekstowy
wybranym edytorze tekstów. Zależnie od edytora i jego opcji konwersji należy
wybrać standard zapisywanych `E[polskich znaków]■827``.
Jeżeli zmienimy ustawienia parametrów wczytanych ze zbioru konfiguracyjne-
go  i  `FNIE``  zapamiętamy zmian naciskając `F<F2>``, to uzyskamy  chwilową  zmianę
dopóki  ich  nie zmienimy to program będzie zapisywać kolejno w takim  samym
826
Ustawienie  lewego marginesu dla fragmentu zapisywanego  do  zbioru  od  0
do  99.  Program wstawia odpowiednią ilość znaków odstępu na początku każdej
827
║     Lewy margines   0   Polskie `Fz``naki  `ELATIN 2``     ║
║ [+] Dopisanie do zbioru                            ║
`EWINDOWS``  -  LATIN 2 => WINDOWS
50-ciokolumnowy układ tekstu, należy do wyświetlania wczytanego tekstu  użyć
828
- `FDopisaniem``  do wybranego zbioru tekstowego tzn. tekst wybranego  fragmentu
jest dodawany na końcu zbioru do poprzednich fragmentów.
zbioru  jest  kasowana  a  tekst wybranego fragmentu  jest  zapisywany  od
początku zbioru.
gdy  włączone jest zapisywanie do zbioru. Wyłączenie wyświetlania  komuni-
katu  może spowodować zapisanie kilku kolejno wybranych fragmentów do tego
samego zbioru `E=>`` w zbiorze będzie tylko ostatni wybrany fragment.
`EUWAGA:`` Gdy `E[Wyświetlanie parametrów zapisu]■925`` `F<Ctrl+Z>`` jest wyłączone to  pro-
gram  ustawia "`FDopisanie do zbioru``" aby uniknąć sytuacji  gdy  chcemy
szybko zapisać kilka fragmentów do jednego zbioru a mieliśmy poprzed-
nio  włączone "Zapisywanie do zbioru", co spowodowałoby, że w zbiorze
byłby tylko ostatni wybrany fragment.
829
`FBIBLIA.TXT``  w  katalogu  z  którego został uruchomiony  program  BIBLIA.EXE.
Po  naciśnięciu  `F<d>``  (lub `F<Ctrl+O>`` jak otwarcie  zbioru  zakładek)  pojawia
się okno selektora zbiorów:
`EUWAGA:`` Wybór zbioru o innym rozszerzeniu niż TXT (np. DOC dla WinWorda)
mentu WinWorda przy jego przypadkowym wybraniu do zapisu. Dlatego
najlepiej jest nie używać rozszerzeń zbiorów które są domyślnie
przypisane dla np. edytorów tekstów (DOC, WPD, WRI, ...).@
900
#WYJĄTKI NUMERACJI WIERSZY#
Ks. Jozuego          15,   59a 59b
Ks. Sędziów          13,   16b 16a
Ks. Sędziów          20,   23 22
2 Ks. Samuela        13,   36 37a 38 37b
2 Ks. Samuela        19,   11 12b 12a
1 Ks. Królewska      15,   6  brak
Ks. Estery            1    Prolog ma numerację od 1a do 1r (rozdział 0)
Ks. Estery            3,   15 13a do 13g
Ks. Estery            4,   17 17a do 17z
Ks. Estery            5,   Tekst hebrajski 1a i 1b (brak jednoznaczności)
Ks. Estery            5,   Tekst grecki 1 1a do 1f (  podczas szukania  )
Ks. Estery            5,   2  2a 2b
Ks. Estery            8,   12 12a do 2x
Ks. Estery           10,   3  3a do 3l
1 Ks. Machabejska    14,   15 24 i 16
1 Ks. Machabejska    14,   23 25
Ks. Hioba             3,   12 16 i 13
Ks. Hioba             3,   15 17
Ks. Hioba            27,   24,18 19 do 25 (powtórzone `E[1]``)
Ks. Hioba            31,   34 38, 39, 40
Ks. Hioba            31,   40 35, 36, 37
Ks. Hioba            31,   37 40b
Mądrość Syracha      Prolog 0, ma numerację od 1 do 30 co 5
Mądrość Syracha       1,   5        brak
Mądrość Syracha       1,   7        brak
Mądrość Syracha       1,   21       brak
Mądrość Syracha       3,   19       brak
Mądrość Syracha       3,   25       brak
Mądrość Syracha       6,   1        brak
Mądrość Syracha      10,   21       brak
Mądrość Syracha      11,   15 i 16  brak
Mądrość Syracha      13,   14       brak
Mądrość Syracha      16,   15 i 16  brak
Mądrość Syracha      17,   5        brak
Mądrość Syracha      17,   9        brak
Mądrość Syracha      17,   16       brak
Mądrość Syracha      17,   18       brak
Mądrość Syracha      17,   21       brak
Mądrość Syracha      18,   3        brak
Mądrość Syracha      19,   18 i 19  brak
Mądrość Syracha      19,   21       brak
Mądrość Syracha      22,   7 i 8    brak
Mądrość Syracha      24,   18       brak
Mądrość Syracha      24,   24       brak
Mądrość Syracha      25,   12       brak
Mądrość Syracha      26,   19 - 27  brak
Ks. Izajasza          7,   7  8a, 9a, 8b, 9b
Ks. Izajasza          8,   23a 23b
Ks. Izajasza         33,   21 23a 22 23b 24
Ks. Izajasza         38,   6  21 22 (z końca rozdz.) 7
Ks. Izajasza         40,   19 41,6 i 41,7
Ks. Izajasza         41,   5  8
Ks. Izajasza         49,   4  5b 5a 6
Ks. Jeremiasza        5,   13 14a 13b 14b 15
Ks. Jeremiasza       38,   27 28a 28b
Ks. Daniela          10,   19 20a 21a 20b 21b
Ks. Nahuma            1,   9c 9
Ks. Nahuma            2,   3  2
Ks. Habakuka          2,   17 19 18 20
Ks. Aggeusza          1,   7a 8 7b 9
Ew. wg św. Mateusza  23,   14       brak
Ew. wg św. Marka      9,   44       brak
Ew. wg św. Marka      9,   46       brak
Ew. wg św. Marka     11,   26       brak
Dzieje Apostolskie    8,   37       brak
Dzieje Apostolskie   15,   34       brak
Dzieje Apostolskie   24,    7       brak
Dzieje Apostolskie   28,   29       brak
`E[1]`` Aby  rozróżnić  podczas szukania i w konkordancji  powtórzoną  numerację
Księgi  Hioba rozdział 27 gdzie po 24,18 jest 19 do 25 (podwójna numera-
cja) dodałem znak apostrofu ( `F'`` ) jako literę wiersza.
901
#Parametry sygnalizacji dźwiękowej#
╔══════  `EParametry sygnalizacji dźwiękowej`` ═════ `ECzęst.`` ═ `ECzas`` ═ `EIl.``  ═╗
║                                                                      ║
║  [+] Nieprawidłowy znak podczas szukania KRW  [ 4000 ][  100 ][ 1 ]  ║
║  [+] Nieprawidłowy znak podczas szukania  Z   [ 4000 ][  100 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec druku / zapisu wiersza            [  300 ][  100 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec druku / zapisu bloku wierszy      [  500 ][  200 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec druku / zapisu zakładki           [  500 ][  200 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec druku / zapisu bloku zakładek     [  100 ][  300 ][ 3 ]  ║
║  [+] Koniec druku / zapisu przypisu / wstępu  [  500 ][  200 ][ 1 ]  ║
║  [+] Wstawianie / kopiowanie zakładek         [  700 ][  100 ][ 1 ]  ║
║  [+] Brak wiersza z szukanym fragm. tekstu    [  100 ][  100 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec szuk. wierszy z wstaw. do zakł.   [  200 ][  300 ][ 5 ]  ║
║  [+] Brak wiersza szukanego na podst. KRW     [  700 ][  400 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec wstaw. listy odnośników do zakł.  [  500 ][  200 ][ 1 ]  ║
║  [+] Koniec modyfikowania baz konkordancji    [ 1000 ][  200 ][ 9 ]  ║
║      Odstęp pomiędzy powtórzeniami sygnału              [  300 ]     ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
`EF10`-Akcept. `EEsc`-Rezygn. `EEnter`-Wł./wył. `ESpacja`-Zmiana `ET`est `E<F2>`-»█ `E<F3>`«-█
`F<Enter>``  umożliwia  włączanie `E[+]`` lub wyłączanie `E[-]``  opcji  sygnalizacji.
Klawisz spacji (odstępu) umożliwia przejście do modyfikacji wybranej  opcji.
Ustawianie  parametrów  częstotliwości (`F═ Częst. ═``), czasu  trwania  dźwięku
(`F═  Czas  ═``)  i  ilości  powtórzeń sygnału (`F═ Il. ═``)  odbywa  się  kursorami
pionowymi (ze skokiem wartości 100 Hz, 100 ms, 1). Kursory poziome wybierają
modyfikowany parametr.
Parametr  ilość powtórzeń sygnału (`F"Il."``) określa ile razy sygnał zostanie
powtórzony  z przerwą międzysygnałową określaną w "Odstępie pomiędzy  powtó-
rzeniami sygnału".
`EUWAGA:`` Podanie ilości powtórzeń sygnału = `E9`` oznacza powtarzanie  sygnału  aż
do naciśnięcia dowolnego klawisza.
Podczas  działania  funkcji sygnalizującej można  skrócić  sygnał  poprzez
naciśnięcie  dowolnego  klawisza. Dlatego np.  określenie  długości  trwania
sygnału  na  500  ms  (0.5 s) nie oznacza, że za każdym  wywołaniem  sygnału
należy czekać pół sekundy. Można w trakcie sygnału nacisnąć kolejny klawisz.
Po  ustawieniu konfiguracji należy nacisnąć  `F<F10>``  aby potwierdzić zmiany
w  programie. Ustawienia w/w opcji są zapamiętywane w `E[zbiorze konfiguracji]■17``
programu i wczytywane podczas następnego uruchomienia.
919
#Zbiory programu BIBLIA.EXE#
`EUWAGA:`` Wymienione zbiory są otwierane po uruchomieniu programu i  są  niemo-
dyfikowalne tzn. służą tylko do odczytu (wyjątek -> zbiory konkordan-
cji  które można `E[wypełnić]■760`` a następnie są tylko do odczytu). Próba otwarcia
jednego z wymienionych zbiorów ".DBF" np. jako zbioru zakładek (baza  zakła-
dek  ma też rozszerzenie ".DBF") lub zbioru do zapisu fragmentu tekstu, spo-
woduje sygnalizację błędu.
Rozszerzenie ".DBF" mają zbiory baz danych, ".CDX" indeksy baz.
biblia_a.dbf  biblia_a.cdx   `E[Konkordancja]■70``
biblia_b.dbf  biblia_b.cdx   `E[Lista słów konkordancji]■60``
biblia_k.dbf  biblia_k.cdx   `E[Lista ksiąg]■30``
biblia_o.dbf  biblia_o.cdx   Opis programu
biblia_p.dbf                 `E[Przypisy]■801`` / `E[wstępy]■802``
biblia_q.dbf  biblia_q.cdx   Pomocnicza lista dla przypisów / wstępów
biblia_r.dbf  biblia_r.cdx   `E[Lista rozdziałów]■20``
biblia_s.dbf                 Opisy słów słownika
biblia_t.dbf  biblia_t.cdx   Tekst Pisma świętego
biblia_u.dbf  biblia_u.cdx   `E[Lista słów słownika]■806``
biblia_w.dbf  biblia_w.cdx   `E[Lista wierszy]■40``
Dodatkowo program otwiera zbiory:
konfig  .dbf  konfig  .cdx   `E[Zbiór konfiguracyjny]■17``
zakladki.dbf  zakladki.cdx   1 lub 2 `E[zbiory zakładek]■515``
W  wersji  `EBEZ`` konkordancji łączna wielkość zbiorów programu wynosi  około
`F10  MB``  (nie licząc indywidualnie tworzonych zbiorów zakładek). Zależnie  od
tego  czy  pominiemy  część słów podczas `E[wypełniania konkordancji]■760``  i  jaki
wybierzemy  indeks  (`E[pełny  / uproszczony]■764``) uzyskamy  następującą  zajętość
powierzchni dysku:
`E                                          Indeks        Indeks
`E                                        uproszczony      pełny
Zbiory programu BEZ konkordancji         10 MB         10 MB
Zbiory DBF konkordancji (maksymalnie)    20 MB         20 MB
Indeksy CDX konkordancji (maksymalnie)   15 MB         60 MB
=======================
`E                                           45 MB         90 MB
`EUWAGA:`` Ze  względu na dużą ilość jednocześnie otwieranych  zbiorów  zalecana
wielość  parametru FILES w zbiorze `FCONFIG.SYS`` (dla MS DOS) wynosi `F30``.
W  przypadku  wywoływania programu BIBLIA.EXE jako  aplikacji  DOS  z
poziomu  Windows najlepiej jest ustawić FILES=50 lub więcej (zależnie
od ilości i wymagań innych aplikacji Windows).
920
╔════════  `FWłączanie / wyłączanie opcji programu``  ════════╗
║  `E[+]■921`` Wyświetlanie tekstu                       `FCtrl+T``   ║
║  `E[+]■922`` Przewijanie tekstu o 1 linię        `FCtrl+Shift+``  ║
║  `E[+]■923`` Zaznaczanie znaków interpunkcyjnych       `FCtrl+I``   ║
║  `E[+]■924`` Wyświetlanie okna początku / końca bloku  `FCtrl+B``   ║
║  `E[+]■925`` Wyświetlanie parametrów druku             `FCtrl+D``   ║
║  `E[+]■925`` Wyświetlanie parametrów zapisu            `FCtrl+Z``   ║
║  `E[+]■926`` Szukanie wg początkowych znaków (KRW)     `FCtrl+S``   ║
║  `E[+]■926`` Szukanie wg początkowych znaków ( Z )     `FCtrl+S``   ║
║  `E[+]■927`` Przechodzenie do zakładek po <Insert>     `FCtrl+W``   ║
║  `E[+]■928`` Pytanie o nazwy wstawianej zakładki       `FCtrl+N``   ║
║  `E[+]■929`` Potwierdzenie usuwania zakładki(ek)       `FCtrl+U``   ║
║  `E[+]■930`` Potwierdzenie kopiowania zakładki(ek)     `FCtrl+K``   ║
║  `E[+]■931`` Szukanie przypisu w górę / dół tekstu     `FCtrl+G``   ║
║  `E[+]■932`` Wł / wył wyświetlania nazw zb. zakładek   `FCtrl+L``   ║
Wskazanie kursorem `F[+]`` oraz naciśnięcie `F<Enter>`` => c.d. opisu
Po  ustawieniu  konfiguracji należy nacisnąć `F<F10>`` aby potwierdzić  zmiany
921
╔════════ `E[Włączanie / wyłączanie opcji programu]■920`` ════════╗
║  `E[ ] Wyświetlanie tekstu                       Ctrl+T``   ║
Włączanie  /  wyłączanie  wyświetlania tekstu. Opcja  przydatna  zwłaszcza
dla  wolniejszych  komputerów gdyż wyłączenie wyświetlania tekstu  przyśpie-
sza przewijanie listy ksiąg, rozdziałów, wierszy ...
Podczas  szukania z wstawianiem do zakładek, gdy przeszukiwany  jest  duży
fragment  tekstu,  wyłączenie opcji wyświetlania tekstu  powoduje  przyśpie-
szenie szukania o kilka, kilkanaście procent zależnie od ilości znalezionych
słów  (podczas szukania z wyświetlaniem, po każdym znalezionym słowie nastę-
puje wczytanie i wyświetlenie odpowiedniego fragmentu tekstu).
922
║  `E[ ] Przewijanie tekstu o 1 linię        Ctrl+Shift+``  ║
Wiersz  tekstu  o  określonym numerze jest najmniejszą jednostką  podziału
tekstu  Pisma  świętego  (nie licząc konkordancji  dokonującej  podziału  na
słowa).  Ponieważ podczas przeglądania tekstu przewijanie co 1  wiersz  może
być  uciążliwe  (wiersze zajmują różną ilość linii na  ekranie  co  powoduje
skokowe  przewijanie tekstu), dlatego opcja włączania /  wyłączania  przewi-
jania tekstu co 1 linię ma ułatwić przeglądanie tekstu.
`EUWAGA:`` `E[Szukanie przypisów]■800`` w górę/dół wyłącza przewijanie o 1 linię.
923
║  `E[ ] Zaznaczanie znaków interpunkcyjnych       Ctrl+I``   ║
Po  pierwszym  uruchomieniu programu program domyślnie włącza  wyróżnianie
znaków  interpunkcyjnych. Opcja dostępna po `F<Ctrl+I>`` jest  przeznaczona  dla
użytkowników  którym  nie  odpowiada  wyróżnianie  znaków  interpunkcyjnych.
Opcja jest wspólna dla wszystkich poziomów przeglądania tekstu Biblii.
924
║  `E[ ] Wyświetlanie okna początku / końca bloku  Ctrl+B``   ║
- wskazać kursorem początkowy wiersz (słowo konkordancji, zakładkę)
- gdy  "Wyświetlanie okna początku / końca bloku" `EJEST`` włączone to program
wyświetli okno początku bloku:
po  `F<Enter>`` nastąpi zaakceptowanie początku bloku. W dolnej  ramce  okna
zacznie  migotać napis `E"Def blk x"`` (gdzie x = W - wiersze, Z - zakładki,
K  -  konkordancja). `F<Esc>`` umożliwia wycofanie się z tej opcji i ponowne
zaznaczenie początku bloku.
- gdy "Wyświetlanie okna początku / końca bloku" `EJEST`` wyłączone to program
`ENIE``  wyświetli  okna  początku bloku tylko zaakceptuje  wskazany  wiersz
(słowo konkordancji, zakładkę) jako początek bloku.
po  `F<Enter>``  nastąpi zaakceptowanie końca bloku.  W  dolnej  ramce  okna
przestanie  migotać `E"Def blk x"`` (gdzie x = W - wiersze,  Z  -  zakładki,
zaznaczenie końca bloku.
`ENIE``  wyświetli  okna  końca  bloku  tylko  zaakceptuje  wskazany  wiersz
(słowo konkordancji, zakładkę) jako koniec bloku.
- po  zaznaczeniu bloku w dolnej ramce okna wyświetlone jest `E"Blk x"``  (gdzie
x  = W - wiersze, Z - zakładki, K - konkordancja). `F<F12>`` umożliwia wyświe-
tlenie i wykonanie funkcji dla zaznaczonego bloku.
trybu `E[tekst <> międzytytuły]■16``) powodują usunięcie zaznaczonego bloku.
925
║  `E[ ] Wyświetlanie parametrów druku             Ctrl+D``   ║
║  `E[ ] Wyświetlanie parametrów zapisu            Ctrl+Z``   ║
Parametry druku / zapisu są ustawiane w specjalnych oknach parametrów:
-> `E[Parametry druku]■044``  `E[Parametry zapisu]■045``  wiersza / bloku wierszy
-> `E[Parametry druku]■720``  `E[Parametry zapisu]■730``  wiersza z konkordancji
-> `E[Parametry druku]■520``  `E[Parametry zapisu]■530``  zakładki
-> `E[Parametry druku]■821``  `E[Parametry zapisu]■825``  przypisu / wstępu
Aby  przyśpieszyć drukowanie / zapis, gdy nie zmieniamy parametrów  i  nie
potrzebujemy  możliwości wycofania się poprzez `F<Esc>`` z okna parametru  które
pojawia  się  po `F<Alt+D>`` (`F<F7>``) lub `F<Alt+Z>`` (`F<F8>``), możemy wyłączyć  wyświe-
tlanie  okien  parametrów druku / zapisu naciskając `F<Ctrl+D>``  lub  `F<Ctrl+Z>``.
Ponowne naciśnięcie włączy wyświetlanie parametrów.
926
║  `E[ ] Szukanie wg początkowych znaków (KRW)     Ctrl+S``   ║
║  `E[ ] Szukanie wg początkowych znaków ( Z )     Ctrl+S``   ║
Program umożliwia szybkie wyszukiwanie na poziomach:
`E[ Ksiąg ]■21  [ Rozdziałów ]■31  [ Wierszy ]■41  [ Zakładek ]■51  [ Konkordancji ]■61
Gdyby opcja szybkiego wyszukiwania na podstawie początkowego ciągu znaków,
przeszkadzała np. w przeglądaniu listy wierszy Biblii, to `F<Ctrl+S>`` umożliwia
włączenie / wyłączenie wyszukiwania. Włączenie / wyłączenie wyszukiwania  na
poziomach  ksiąg,  rozdziałów,  wierszy   jest  sprzężone  tzn.  naciśnięcie
`F<Ctrl+S>``  na  dowolnym  z tych poziomów włącza /  wyłącza  wyszukiwanie  dla
wszystkich  trzech poziomów. Poziom zakładek jest niezależny i dlatego  jest
wyróżniony  dodatkową opcją w menu opcji programu. Na poziomach konkordancji
nie  można  wyłączyć  wyszukiwania na podstawie  początkowego  ciągu  znaków
ponieważ  bez  tej  opcji programu nie możnaby sensownie i szybko  korzystać
z konkordancji.
927
║  `E[ ] Przechodzenie do zakładek po <Insert>     Ctrl+W``   ║
Podczas  przeglądania `E[wierszy]■40`` Pisma świętego lub `E[konkordancji]■70``, klawisz
`F<Insert>`` umożliwia wstawienie wybranego fragmentu (pojedynczego wiersza  lub
bloku wierszy) do zakładek. Opcja dostępna po `F<Ctrl+W>`` umożliwia włączanie /
wyłączanie  przechodzenia  z  poziomu wierszy lub  konkordancji  do  poziomu
zakładek po wstawieniu nowej zakładki.
928
║  `E[ ] Pytanie o nazwy wstawianej zakładki       Ctrl+N``   ║
odnośników  `E[przypisu  /  wstępu]■812`` lub listy `E[wybranych  odnośników]■805``,  szuka-
nia  wierszy  spełniających określony warunek na `E[poziomie  wierszy]■470``  lub  w
`E[konkordancji]■770``  itp.  możliwe   jest   wstawianie  wybranych  fragmentów  do
Naciśnięcie `F<Ctrl+N>`` powoduje włączanie / wyłączanie pytania o nazwy wsta-
wianej  zakładki. Jeżeli `EJEST`` włączone pytanie o nazwy wstawianej  zakładki,
to  przed  wstawieniem zakładek następuje wyświetlenie okna nazw wstawianych
do nowej zakładki. W tym oknie można wypełnić zarówno 22-znakową górną nazwę
Nazwy wstawiane do nowej zakładki  `E<Esc>``-Rezygnacja  `E<F10>``-Potwierdzenie
Po potwierdzeniu nazw klawiszem `F<F10>`` nastąpi wstawienie zakładki(ek).
Gdy  pytanie o nazwy wstawianej zakładki `EJEST`` wyłączone, to program dokona
wstawienia  zakładki `EBEZ`` pytania o potwierdzenie. W ten sposób możliwe  jest
przyśpieszenie  wstawiania do zakładek `E[wybranych wierszy]■460``, `E[bloku wierszy]■462``,
wybranego  `E[odnośnika]■813``. W przypadku gdy program ma  wstawić  grupę  zakładek
np.  podczas  szukania wierszy spełniających określony warunek  na  poziomie
`E[wierszy]■470`` lub `E[konkordancji]■770``, wtedy bez względu na ustawienie opcji  pytania
o  nazwy wstawianej zakładki, `EZAWSZE`` wyświetla okno nazw zakładek. Umożliwia
to  np.  potwierdzenie wcześniej wpisanych nazw, lub wycofanie się  z  danej
operacji.
`E[Okno  nazw  wstawianych do nowej zakładki]■461`` można  również  wywołać  przez
naciśnięcie  `F<F6>`` lub `F<Shift+F6>`` na poziomach z których możliwe  jest  wsta-
wianie  zakładek. Umożliwia to określenie nazw zakładek gdy pytanie o  nazwy
wstawianej zakładki `EJEST`` wyłączone.
`EUWAGA:`` Nazwy wstawiane do zakładek są niezależne w `E[obu oknach]■14``. Oznacza to,
że  wywołanie okna zmiany nazw wstawianych do zakładek `EPRZED`` wstawie-
niem  zakładki (gdy pytanie o nazwy wstawianej zakładki `EJEST`` aktywne)
i  określenie w nim nazw zakładki, powoduje zmianę nazw zakładki  dla
bieżącego okna. W drugim oknie nazwy pozostaną niezmienione.
929
║  `E[ ] Potwierdzenie usuwania zakładki(ek)       Ctrl+U``   ║
Podczas  przeglądania  zakładek  klawisz `F<Delete>`` umożliwia  `E[zaznaczenie]■52``
zakładki  do  usunięcia lub `E[odzyskanie]■52`` zakładki zaznaczonej  do  usunięcia
(jeżeli  jest  wybrany `E[indeks]■53`` wyświetlający zakładki  zaznaczone  do  usu-
nięcia). Opcja dostępna po `F<Ctrl+U>`` umożliwia włączanie / wyłączanie pytania
o potwierdzenie usunięcia / odzyska zakładki. Wyłączenie tej opcji przyśpie-
sza usuwanie / odzyskiwanie zakładek.
`EUWAGA:`` W  `E[bloku zakładek]■511`` nie można wyłączyć menu zaznaczania do  usunięcia
/  odzyskiwania  zaznaczonych zakładek aby zbyt  szybko  nie  kasować
większej grupy zakładek.
930
║  `E[ ] Potwierdzenie kopiowania zakładki(ek)     Ctrl+K``   ║
Opcja włącza / wyłącza wyświetlanie okna pytającego o potwierdzenie kopio-
wania  albo `E[jednej zakładki]■513` albo `E[bloku zakładek]■514` do `E[zbioru otwartego]■515`  w
`E[drugim oknie]■14``. Aby kopiowanie było możliwe, w drugim oknie musi być otwarty
inny  zbiór niż bieżąco przeglądany (podczas przeglądania i dodawania zakła-
dek może być otwarty ten sam zbiór w obu oknach).
931
║  `E[ ] Szukanie przypisu w górę / dół tekstu     Ctrl+G``   ║
poziomem jest poziom wierszy, dlatego po naciśnięciu `F<*>`` na jednym  z  pozo-
stałych  poziomów następuje najpierw przejście do poziomu wierszy a  następ-
nie wyświetlenie przypisu jeżeli istnieje dla danego wiersza.
duje,  że  nie  trzeba naciskać `F<Esc>`` po wyświetleniu przypisu aby  powrócić
do poziomu wierszy i kontynuować szukanie.
Szukanie  przypisu w górę / dół tekstu można włączać / wyłączać klawiszami
`F<Ctrl+G>``. Po wyłączeniu opcji przestaną działać klawisze `F<Alt+>``.
932
║  `E[ ] Wł / wył wyświetlania nazw zb. zakładek   Ctrl+L``   ║
Program  BIBLIA.EXE umożliwia `E[otwarcie]■515` albo jednego  zbioru  zakładek  w
`E[obu  oknach]■14``  albo  dwóch  różnych zbiorów.  Aby  ułatwić  orientację  jaki
zbiór jest otwarty w danym oknie, w dolnej ramce okna można wyświetlić nazwę
otwartego zbioru zakładek. Gdy opcja wyświetlania nazw zbiorów zakładek `EJEST``
włączona, to w dolnej ramce okna jest widoczna nazwa otwartego zbioru zakła-
dek. Wyłączenie opcji wyświetlania nazw zbiorów może być przydatne gdy zbio-
ry zakładek są wykorzystywane w niewielkim stopniu.
940
#Tablica chronologiczna#
Abraham powołany do wiary w jednego Boga.
`E[ Tablica chronologiczna 1800 p.n.e. - 929 p.n.e. ]■941``
Podział Izraela na dwa królestwa: Judzkie i Izraelskie
`E[ Tablica chronologiczna  929 p.n.e. - 538 p.n.e. ]■942``
Cyrus zezwala Izraelitom powrócić do ojczyzny.
`E[ Tablica chronologiczna  538 p.n.e. -  37 p.n.e. ]■943``
Herod Wielki.
`E[ Tablica chronologiczna   37 p.n.e. - 104   n.e. ]■944``
Ze względu na swoiste trudności,  jakie napotyka ustalenie chronologii na
starożytnym Bliskim Wschodzie, daty jej często są przybliżone i stąd nieje-
dnakowe  u różnych  autorów.  W oznaczeniu  dat panowania  Izraela i  Judy,
tablica opiera się zasadniczo na artykule V. Pavlovsky - E. Vogt, Die Jahre
der Koenige von Juda und Israel, Biblica 45 (1964) 321-347.
941
#Tablica chronologiczna 1800 p.n.e. - 929 p.n.e.#
`E              WYDARZENIA BIBLIJNE                   Współczesne wydarzenia
`E                                                     historii powszechnej
`E----------------------------------------------------------------------------
`Fok. 1800-1750 Abraham powołany  do wiary  w
`F              jednego Boga i do opuszczenia
`Fojczyzny udaje się do ziemii Kannan.
`F1728-1686 Hammurabi, król babi-
ok. 1700 Patriarcha Jakub (Izrael).     `F          loński,  i najobszer-
`Fniejszy kodeks prawa starożytne-
`Fgo Wschodu.
ok. 1720-1560 Hyksosi w Egipcie
ok. 1650 Józef zarządcą Egiptu,
Jakub z synami osiada w
ziemi Goszen (pn. Egipt).       ok. 1400 Listy z Tell-el-Amarna
1364-1347 Echnaton (Amenofis IV)
ok. 1350 Tabliczki z Ugarit
(Ras-Szamra)
`F1301-1234 Ramzes II
`F  1250-1230 (?) Wyjście Izraelitów pod
`F            wodzą Mojżesza  z  Egiptu.
`F   "Czterdziestoletnia" wędrówka przez
`F   pustynię. Śmierć Mojżesza.
`Fok. 1220-1200 Wejście do ziemii Kanaan pod
`F              wodzą Jozuego.
ok. 1200-1025 `FCzasy sędziów.``                 ok. 1100 Tiglat-Pileser I, król
Asyryjski,  dociera  w
swoich wyprawach do Morza Czar-
ok. 1050 Śmierć Helego po bitwie pod    nego i Sródziemnego. Królów ba-
Afek. Działalność Samuela.     bilońskich zmusza do zależności
ok. 1040-1010 `FSaul.
`Fok. 1010- 970 Dawid królem.
1005-1000 zdobywa Jerozolimę;
998 obejmuje władzę nad całym
Izraelem.
970- 931 `FSalomon. Budowa świątyni.
`FKoniec podboju ziemii Kanaan.
945- 924 Szeszonk (Sziszak) I w
Egipcie. Rezon w Dama-
szku.
942
#Tablica chronologiczna 929 p.n.e. - 538 p.n.e.#
`F929 Podział Izraela na dwa królestwa:
`FKrólestwo Judzkie:    Królestwo Izraelskie:
ok.931-914 Roboam.    ok.931-909 Jeroboam I.
914-911 Abijjam.
911-870 Asa.          909-908 Nadab.
908-885 Basza.
885-884 Ela.
884 Zimri (7 dni).
884-873 Omri. Stolicą       884-858 Assurbanipal II,
królestwa Samaria.              król asyryjski.
-875 Ben Hadad I w
870-848 Jozafat.      873-853 Achab. Żona jego            Syrii.
Izebel popiera         -844 Ben Hadad II w
kulty bałwochwalcze.        Syrii.
Prorok Eliasz.      858-823 Salmanassar III w
854-853 Ochozjasz                   Asyrii.
Izraelski.              854 Bitwa pod Karkar.
848-841 Joram Judzki. 852-841 Joram Izraelski.
Prorok Elizeusz.
841 Ochozjasz     841-813 Jehu.           ok. 844-797 Chazael w Syrii;
Judzki.                                       842 pobity przez Sal-
manassara i wraz
z Jehu zmuszony do
841-835 Atalia.                                           płacenia daniny.
835-796 Joasz Judzki. 813-797 Joachaz Izraelski.
809-781 Adadnirari III w
796-767* Amazjasz.    797-782 Joasz Izraelski.            Asyrii.
ok. 797-735 Ben Hadad III w
Syrii.
776 Początek rachuby
(791)                                                     Olimpiad. Spis
767-739 Azariasz      782-753 Jeroboam II.          zwycięzców (najstarszy).
(Ozjasz).     Prorocy: Ozeasz i Amos.
Prorocy: Izajasz i
Micheasz.        753 Zachariasz.             753 `FZałożenie Rzymu.
753 Szallum.
752-742 Manachem;           745-726 Tiglat-Pileser
738 płaci daninę Asyrii.        III w Asyrii
739-734 Jotam.        742-739 Pekachiasz.                (Pulu w Babilonii).
734-728 Achaz;        739-731 Pekach.                 735 Resin w Syrii.
734 prosi o pomoc
Asyrię.       731-722 Ozeasz.             726-722 Salmanassar V w
Asyrii.
728-699 `FEzechiasz.        721 Upadek Samarii i``    722-705 Sargon II w
`F   Królestwa Izrael-``           Asyrii;
`Fskiego. Izraelici w ``       717 zdobywa Karkemisz.
`Fniewoli asyryjskiej.``   721-710 Merodak-Baladan
701 Najazd Asyryjczyków                              (Mardukapilliddin)
na Królestwo Judzkie.                             król babiloński.
Zdobycie Lakisz. Oblężenie
Jerozolimy. Powtórny najazd                     705-681 Sannacheryb, król
Asyryjczyków i klęska pod                               asyryjski.
Jerozolimą.
699-643 Manasses.         680 Osadnicy pogań-   689-664 Tirhaka z XXV dynas-
scy sprowadzeni           tii.
do Samarii. Początek      681-668 Asarhaddon, król
samarytan (synkretyzm             asyryjski.
religijny).               668-625 (?) Assurbanipal,
król asyryjski;
663 dokonuje podboju
Egiptu.
643-641 Amon. Prorok Sofoniasz.             ok. 640-559 Solon Ateńczyk.
641-609 Jozjasz;
622 Znalezienie Księgi Prawa.                   625 `FPowstaje mocarstwo
Reforma religijna.                              `Fnowobabilońskie.
626-605 Nabopolassar.
612 Zburzenie Niniwy.
609 Śmierć pod Megido.                      609-594 Neko z XXVI dynastii
609 (3 mc) Joachaz czyli                        606 Koniec mocarstwa
Szallum. Pororcy Nachum,                        asyryjskiego.
Habakuk, Jeremiasz.
608-598 Eliakim-Jojakim.
605/604 Pierwsza wyprawa Nabucho-          605(604)-562 Nabuchodonozor (Ne-
donozora na Palestynę.                          bukadnesar), król
babiloński.
598-597 (3 mc) Jojakin (Jechoniasz-Koniasz).        `F605 Bitwa pod Karkemisz.
Pierwsze przesiedlenie do Babilonu.
597-586 Sadecjasz (Mattaniasz). Prorok
Ezechiel rozpoczyna działalność.
`F587-586 Zdobycie Jerozolimy.``                    588-568 Faraon Chofra.
Drugie przesiedlenie mieszkańców Judy.  685-526 Faraon Amasis.
582/581 Trzecie przesiedlenie.
560 Ułaskawienie Jojakina (Jechoniasza)     562-560 Ewil-Merodak
przez Ewil-Merodaka.                            (Amel-Marduk).
560-556 Nerigillissar.
559-529 Cyrus tworzy potężną
monarchię perską;
538 Cyrus władcą Babilonu.
555-539 Nabonid i syn jego
Baltazar w Babilonii
* Bardzo sporna data.
943
#Tablica chronologiczna 538 p.n.e. - 37 p.n.e.#
`F    538 Cyrus zezwala Izraelitom powrócić``   529-522 Kambizes w Persji;
`F        do ojczyzny.  Palestyna prowincją``       525 podbija Egipt.
`F        perską.
536-515 `FOdudowa i poświęcenie świątyni    ``  521-485 `FDariusz I.
`Fjerozolimskiej. Prorocy Zachariasz``  494-339 Papirusy z Elefanty.
`Fi Aggeusz.                        ``  485-465 `FKserkses I.
`F458 Nowy  powrót Żydów pod  wodzą       464-424 Artakserkses I.
`F    Ezdrasza.`` Narodziny judaizmu.
445 * `FNehemiasz namiestnikiem króla``
`Fperskiego w Judzie.  Odbudowa``     424-404 Dariusz II.
`Fmurów Jerozolimy.            ``     360-336 Filip Macedoński.
358-338 Artakserkses III.
336-331 Dariusz III Kodoman.
336-323 `FAleksander Wielki.
323-300 Oniasz I.                           309-265 Arejos w Sparcie.
ok. 300 Palestyna pod panowaniem Lagidów.   ok. 301 Podział państwa
Ustalenie tekstu  Pisma świętego.           Aleksandra Wielkiego
LXX powstaje począwszy od czasów    i powstanie trzech mocarstw:
Ptolemeusza II.                     Lagidów (Ptolemeuszy),
Seleucydów i Antygonidów.
(323)311-283 Ptolemeusz I Soter.
285-246 Ptolemeusz II Filadelf.
246-221 Ptolemeusz III Euergetes
223-187 Antioch III Wielki w
221-205 Ptolemeusz IV Filopater
220-195 Szymon II arcykapłanem.                     w Egipcie.
`F198 Palestyna przechodzi pod władzę``         190 Bitwa pod Magnezją;
`F    Seleucydów.                    ``             konsul Lucjusz Scypion
zwycięża Antiocha III.
203-180 Ptolemeusz V Epifanes.
187-175 Seleukos IV Filopator.
180-145 Ptolemeusz VI Filopator.
ok. 170 Umiera arcykapłan Oniasz III.   175-164/163 `FAntioch IV Epifanes.
167-164 `FWielkie prześladowanie religijne
`FŻydów. Powstanie.
166-160 Juda Machabeusz. Walki Żydów o      163-162 Antioch V Eupator.
wyzwolenie spod panowania Saleu-
cydów.                              162-150 Demetriusz I Soter.
164 Oczyszczenie świątyni zbezczesz-
czonej przez pogan.
160-143 Jonatan następcą Judy Machabeusza;
152 zostaje arcykapłanem.               150-145 Aleksander Balas.
145-116 Ptolemeusz VIII
Euergetes (II).
145-140 Demetriusz II Nikator.
(129-126)
145-138 Tryfon.
145-143 (?) Antioch VI Dionizos.
143-134 Szymon wodzem i arcykapłanem.
Zakłada dynastię hasmonejską.       138-129 Antioch VII Sidetes.
134-104 Jan Hirkan I.   Powstanie  stronnictw:
faryzeuszów, saduceuszów, esseńczyków.
Wspólnota w Qumran.
104-103 Arystobul I.
103- 77 Aleksander Jannaj.
76- 67 Aleksandra Salome.
67- 63 Arystobul II.                            64 `FUpadek państwa saleucy-
`Fdów. Syria prowincją rzymską.
63 Zdobycie Jerozolimy przez Pompejusza.
Palestyna prowincją rzymską.
63- 40 Jan Hirkan II.
45/44 `FCezar jedynowładcą Rzymu
40- 37 Antygon.
* Niektórzy uczeni umieszczają działalność Nehemiasza
przed reformą Ezdrasza.
944
#Tablica chronologiczna 37 p.n.e. - 104 n.e.#
37-  4 `FHerod Wielki.``                        31- 30 Bitwa pod Akcjum. Śmierć
Antoniusza i Kleopatry.
30 przed-14 po Chr. `FOktawian August.
ok. 10 przed n.e. Kwiryniusz legatem Syrii
po raz pierwszy.
`F7/6 przed n.e. Narodzenie Jezusa Chrystusa *
4 p.n.e.-33/34 po Chr. Filip tetrarchą Iturei i kraju Trachonu.
4 p.n.e.- 6 po Chr.    Archelaos etnarchą Judei i Samarii.
4 p.n.e.-39 po Chr.    Herod Antypas.
ok. 8            Szaweł-Paweł rodzi się w Tarsie.      14-37 Tyberiusz
18-36[37]        Kajfasz arcykapłanem.
26-36            Poncjusz Piłat prokuratorem.
`F27`` lub `F29        Wystąpienie Jana Chrzciciela i początek
`Fdziałalności Jezusa Chrystusa.
`F27-28`` lub `F30-33     Działalność publiczna Jezusa Chrystusa.
33/34 lub 36/37     `FMęczeństwo św. Szczepana, a po nim niebawem
`Fnawrócenie św. Pawła.
37/40-44        Herod Agrypa I.                       37-41 Kaligula
37 lub 39        Św. Paweł nawiedza Kościół
jerozolimski.                         41-54 Klaudiusz
43 lub 44        Prześladowanie chrześcijan przez
Heroda Agryppę I, śmierć św. Jakuba St.
45-48          Pierwsza wyprawa misyjna św. Pawła.
49/50          `FTzw. Sobór Jerozolimski.``              49-40 Wygnanie
Żydów z Rzymu.
50-53          Druga wyprawa misyjna św. Pawła.
52          Św. Paweł przed Gallionem w Koryncie.
52-60          Antoniusz Feliks prokuratorem.
53-ok. 93      Herod Agrypa II.
53-58          Trzecia wyprawa misyjna św. Pawła.
54-57          Działalność św. Pawła w Efezie        54-68 `FNeron.
podczas trzeciej wyprawy misyjnej.
58-60          Uwięzienie św. Pawła w Cezarei Palestyńskiej.
60-62          Porcjusz Festus prokuratorem.
61-63          Pierwsze uwięzienie rzymskie św. Pawła.
62          Śmierć św. Jakuba Młodszego.          64 `FPożar Rzymu.
66          Gessius Florus prokuratorem.           `FPrześladowanie
66/67          Drugie uwięzienie rzymskie św. Pawła,   `Fchrześcijan.
zakończone jego śmiercią.
66-70          Wojna żydowska.                    68-69 Galba, Oton,
Witeliusz.
`F70          Zburzenie Jerozolimy przez``         69-79 Wespazjan.
`F                      Tytusa          ``         79-81 Tytus.
81-96 Domicjan.
96-98 Nerwa.
ok. 104          Śmierć św. Jana Apostoła.         98-117 Trajan.
* Przyjęte dziś powszechnie obliczenia ery chrześcijańskiej są dziełem
mnicha scytyjskiego Dionizego Małego (Dionysius Exiguus),  który ich
dokonał na polecenie papieża Jana I. Niestety, Dionizy pomylił się w
swoich  obliczeniach, ustalając datę narodzin Chrystusa Pana na  rok
754 od założenia Rzymu, podczas gdy datę tę należało cofnąć przynaj-
mniej o pięć lub nawet nieco więcej lat.
999
`E[ SCHEMAT  POZIOMÓW  PROGRAMU ]■002``                `E[ Pomocnicze menu <F9> ]■011``
`E[ KONFIGURACJA  PROGRAMU  BIBLIA.EXE ]■012``
`E[ KSIĘGI ]■020``
[ Szybkie wyszukiwanie księgi ]■021``
`E[ ROZDZIAŁY ]■030``
[ Szybkie wyszukiwanie księgi, rozdziału ]■031``
`E[ WIERSZE ]■040``
[ Szybkie wyszukiwanie księgi, rozdziału, wiersza ]■041``
[ Zaznaczanie bloku wierszy ]■042``
[ Blok wierszy ]■043``
[ Wstawienie bloku wierszy do zakładki ]■462``
[ Druk wybranego wiersza (bloku wierszy) ]■044``
[ Zapis wybranego wiersza (bloku wierszy) ]■045``
[ Skok do podanej księgi, rozdziału, wiersza ]■410``
[ Wstawienie bieżącego wiersza do zakładek ]■460``
[ Szukanie w tekście podanego fragmentu ]■470``
[ Ponowne szukanie w górę / dół  <Ctrl + > ]■469``
`E[ ZAKŁADKI ]■050``
[ Szukanie zakładki ]■051``
[ Usuwanie / odzyskiwanie zakładki ]■052``
[ Wybór rodzaju indeksowania zakładek ]■053``
[ Zaznaczanie bloku zakładek ]■510``
[ Blok zakładek ]■511``
[ Kopiowanie bloku zakładek ]■514``
[ Druk wybranej zakładki (bloku zakładek) ]■520``
[ Zapis wybranej zakładki (bloku zakładek) ]■530``
[ Usuwanie / odzyskiwanie zakładek bloku ]■512``
[ Zmiana nazw w bloku zakładek ]■518``
[ Kopiowanie zakładki wskazanej kursorem ]■513``
[ Otwieranie jednego lub dwóch zbiorów zakładek ]■515``
[ Zmiana nazwy zakładki ]■517``
`E[ LISTA SŁÓW KONKORDANCJI ]■060``
[ Szukanie w liście słów konkordancji ]■061``
[ Indeksowanie listy słów konkordancji ]■062``
[ Zaznaczanie bloku w liście słów konkordancji ]■063``
[ Blok listy słów konkordancji ]■064``
[ Druk / zapis listy słów bloku ]■065``
`E[ KONKORDANCJA ]■070``
[ Szukanie słowa w konkordancji ]■710``
[ Szukanie księgi, rozdziału, wiersza w konkordancji ]■711``
[ Indeksowanie konkordancji ]■712``
[ Zaznaczanie bloku słów konkordancji ]■713``
[ Blok słów konkordancji ]■714``
[ Wstawienie wierszy z bloku konkordancji do zakładek ]■715``
[ Druk wiersza wybranego słowa (bloku słów) ]■720``
[ Zapis wiersza wybranego słowa (bloku słów) ]■730``
[ Wypełnianie baz konkordancji ]■760``
[ Reindeksowanie baz konkordancji ]■762``
[ Zbiór słów do pominięcia w konkordancji ]■763``
[ Indeksowanie pełne / uproszczone konkordancji ]■764``
[ Szukanie fragmentu tekstu w konkordancji ]■770``
[ Ponowne szukanie w górę / dół  <Ctrl + > ]■769``
`E[ PRZYPIS ]■801``
[ Szukanie przypisu w górę / dół tekstu ]■800``
[ Lista odnośników przypisu / wstępu ]■812``
`E[ WSTĘP ]■802``
`E[ LISTA WSTĘPÓW ]■803``
[ Przeglądanie wybranego wstępu ]■804``
`E[ LISTA ODNOŚNIKÓW ]■805``
[ Wybór odnośnika z przypisu / wstępu ]■810``
[ Wstawienie odnośnika do zakładek ]■813``
[ Wstawienie listy odnośników do zakładek ]■814``
[ Wstawienie do zakładek listy odnośników wszystkich przypisów/wstępów ]■815``
`E[ SŁOWNIK ]■806``
[ Szukanie w liście słów słownika ]■820``
`E[ Tablica chronologiczna ]■940``
`E[ WYJĄTKI NUMERACJI WIERSZY ]■900``
`E[ Lista ksiąg i ich skrótów ]■411``
`E[ Sygnalizacja dźwiękowa ]■901``
`E[ Włączanie / wyłączanie opcji programu ]■920``