‹°©¯ xv ޶³·ª¯ xv ˆ¦°³¨¦ xv ‹¢¤¬ xv ”ª®°¯ xv