旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴INHALT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�01컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � 같같같같 같� 같 같 같 같같같같 같 같같같같 � � 栢栢栢栢� 栢方 栢� 栢� 栢� 栢栢栢栢� 栢� 栢栢栢栢� � � 栢� 栢 方 栢� 栢같같栢� 栢� 栢� 栢� 栢� � � 栢� 栢 方 栢� 栢栢栢栢� 栢栢栢栢� 栢� 栢� � � 같栢같같 栢 方栢� 栢� 栢� 栢� 栢� 栢같같같 栢� � � 栢栢栢栢 栢 栢� 栢 栢 栢 栢 栢栢栢� 栢 � � � � Rubriken Seite � � � � PD- & SHAREWARE 3 � � firmaPLUS 4 � � Konzentrationstrainer 8 � � B숦HER-FORUM 10 � � PC ADRESS 11 � � Sidetricks 12 � � Turbo Pascal Tools 2 13 � � Gro�rechneranschlu� eingebaut 14 � � Auftragsabwicklung in Fremdsprachen 16 � � FORCE - Datenbank-Compiler 18 � � � � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴INHALT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�02컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � 같같같같 같� 같 같 같 같같같같 같 같같같같 � � 栢栢栢栢� 栢方 栢� 栢� 栢� 栢栢栢栢� 栢� 栢栢栢栢� � � 栢� 栢 方 栢� 栢같같栢� 栢� 栢� 栢� 栢� � � 栢� 栢 方 栢� 栢栢栢栢� 栢栢栢栢� 栢� 栢� � � 같栢같같 栢 方栢� 栢� 栢� 栢� 栢� 栢같같같 栢� � � 栢栢栢栢 栢 栢� 栢 栢 栢 栢 栢栢栢� 栢 � � � � Rubriken Seite � � � � Abschlu�bericht CeBIT'90 23 � � ABO 28 � � ABOPLUS 29 � � Spiele-Slide-Show-Service 30 � � Modula-2-Kurs 10. Teil 31 � � Internationale Modula-2 Konferenz 40 � � Software f걊 Hauptversammlung 41 � � Farsight kyrillisch 42 � � Wir suchen Software 43 � � Software-Pool 44 � � � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ .......旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴커....... .......� Public Domain und Shareware �....... .......� �....... .......� Low-Cost-Software aus dem Public Domain und Shareware-Bereich �....... .......� findet einen immer gr붳er werdenden Anklang und Verbreitungs- �....... .......� grad. In dieser Ausgabe des DISC-EDV-REPORT stellen wir beson- �....... .......� ders gute und gepr갽te Programme aus der PD- & Shareware-Szene �....... .......� vor. �....... .......� �....... .......� Achtung Programmautoren ! Haben Sie Programme die Sie als PD- �....... .......� oder Shareware verbreiten wollen ? Gerne stellen wir auch Ihr �....... .......� Programm unseren Lesern vor. Sende Sie uns einfach Ihr Pro- �....... .......� gramm incl. einer deutschen Anleitung zu. �....... .......� �....... .......� Kontaktadresse: Verlag-Simon, PD-Shareware, �....... .......� Daimlerstra�e 24, �....... .......� D- 7900 Ulm, �....... .......� F걊 R갷kfragen: Tel. (0731) 40 180-63 �....... .......읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴켸....... ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴횾D- & Shareware컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�04컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � firmaPLUS � � Ben봳igte Hardware � � � � 1. Industriestandard-kompatibler Rechner unter Betriebssystem DOS 2.11 - DOS � � 4.0. � � 2. Grafikkarte (monochrome, Farbgrafik oder erweiterte Farbgrafik). � � 3. mindestens ein Floppylaufwerk mit mind. 360 KByte. � � 4. Hauptspeicher mind. 320 KByte. � � 5. Industriestandard-Drucker. Der Drucker wird mit enlarged, compressed und � � fetter Schrift angesteuert. Bei Briefen erfolgt ferner eine Umschaltung auf � � Elite-Schrift (96 Zeichen/Zeile). Sollte Ihr Drucker nicht befehlskompatibel � � sein, so kann der Ausdruck gest봱t werden. Ferner wird der Einsatz von End- � � lospapier oder eines automatischen Einzelblatteinzugs empfohlen. In der � � Pr갽version besteht keine M봥lichkeit, das Programm an einen anderen Drucker � � anzupassen. � � Eine Festplatte ist f걊 den ernsthaften Einsatz unbedingt empfehlenswert. � � � � Einsatzgebiete � � � � Das Programm ist f걊 den Einsatz in kleineren Betrieben gedacht. Durch die � � Integration aller notwendigen Funktionen ist dieses Programm als universel- � � les Werkzeug geeignet. Die Einarbeitung erfolgt also nur auf eine in sich � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴횾D- & Shareware컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�05컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � geschlossene, einheitliche Bedieneroberfl꼊he. Kenntnisse des Betriebssy- � � stems sind nicht erforderlich. Die Bedienerf갿rung ist logisch und innerhalb � � k걊zester Frist erlernbar. � � � � Leistungsdaten � � � � - Es k봭nen bis 10000 Adressen erfa�t werden � � - Es k봭nen beliebig viele Artikel erfa�t werden � � - es k봭nen bis zu 600 Konten (Bestands-, Aufwands- und Ertragskonten) ange- � � legt werden. � � - Es k봭nen f걊 jeden Kunden beliebig viele Vorg꼗ge (Rechnungen, Liefer- � � scheine, Auftragsbest꼝igungen oder Angebote) erfa�t werden. � � - Bei Ertrags- und Aufwandskonten sind auch betriebsneutrale Konten vorge- � � sehen � � - Vor- und Mehrwertsteuer werden selbst꼗dig berechnet und verbucht. � � - Alle Ausgaben k봭nen auf dem Monitor oder Drucker erfolgen. � � - Es k봭nen Adressen f걊 den Ausdruck von Serienbriefen, Listen oder Aufkle- � � ern - nach Namen, Postleitzahl und vier zehnstelligen Codes sortiert - � � erzeugt werden. � � - Rechnungen k봭nen automatisch in die Buchhaltung 갶ernommen werden. � � - Die Textverarbeitung erlaubt das Erstellen von individuellen Briefen, � � Standardbriefen oder Serienbriefen. � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴횾D- & Shareaware컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴훁eite�06컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � - Vielf꼕tige Fehlerkontrollen und Bedienungshilfen unterst걎zen die ein- � � fache Bedienung. � � - Es k봭nen zwei Mehrwertsteuers꼝ze kombiniert verwendet werden. � � � � 檳�Kontakt: 檳� � � 檳�Andreas M봟s Computersysteme,檳� � � 檳�Hauptstra�e 檳� � � 檳�D- 6474 Ortenberg 檳� � � 檳�Tel. (06046) 2283 � 팠袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴攷 � Achtung PD- & Shareware-Autoren � � � � In jeder Ausgabe ds DISC-EDV-REPORT stellen wir neue PD- & Sharewareprogram- � � me vor. Gerne stellen wir auch Ihr neues Programm vor. Interessiert ? � � Senden Sie uns einfach Ihr Programm mit einer Anleitung zu. � � � � Kontaktadresse: Verlag Simon, PD- & Shareware, � � Daimlerstra�e 24, D- 7900 Ulm � � Tel. (0731) 40 180-63 � � Fax (0731) 40 180-65 � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�07컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � � � Gesucht ! � � � � Das beste D-E-R-Programm. � � � � Unser bisheriges Leseprogramm f걊 die D-E-R-Texte ist relativ gro�. Damit � � wir noch mehr Software und Texte auf der Diskette unterbringen k봭nen, su- � � chen wir alternative M봥lichkeiten um unsere Texte am Bildschirm darzustel- � � len. Wenn Sie eine M봥lichkeit wissen, bzw. ein Programm haben, das unser � � altes ersetzen kann, und dabei weniger Platz verbraucht, so schreiben Sie � � uns doch. � � � � Einsendungen an: Verlag Simon, � � D-E-R Programm, � � Daimlerstra�e 24, � � D- 7900 Ulm, � � Telefon f걊 R갷kfragen: (0731) 40 180-63 � � � � � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�08컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � K O N Z E N T R A T I O N S T R A I N I N G � � � � Autor: Berthold Freier � � � � 1. Werdegang des Programmes: � � � � Dieses Programm entstand aus 럕ger 갶er die Behauptung, Computer w걊den die � � Konzentration bei Kindern beeintr꼊htigen. Dieses Programm bewirkt genau das � � Gegenteil, es f봱dert die Konzentration, denn man mu� oftmals schon sehr ge- � � nau und konzentriert hinsehen. � � � � 2. Die Bedienung: � � � � Die Bedienung wurde an bekannte Programme angelehnt und ist stets aktuell am � � Bildschirm angezeigt. Cursorbewegungen sind mit den Pfeiltasten m봥lich. Zu- � � erst legt man die gew걆schte Aufgabenzahl fest. Sodann mu� man mittels � � Pfeiltasten aus einem Menu die gew걆schte Datei ausw꼑len. Das Programm bie- � � tet ein Bild dieser Datei aus bis zu 80 Punkten in 5 Fenstern, bei einem von � � ihnen fehlt einer der Punkte. Zwei gut sichtbare Zeiger werden mit den � � Pfeiltasten bewegt und mit der Eingabetaste wird die Aktion abgeschlossen. � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�09컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � Bei richtiger Wahl gibt es einen Belohnungspunkt, von Strafen bei falscher � � Wahl habe ich abgesehen. Ebenso gibt es am Schlu� nur eine R갷kmeldung 갶er � � Aufgabenzahl und erreichte Punktzahl, eine Bewertung als Satz ist nicht � � sinnvoll durchf갿rbar. � � � � Um die Schaffung eigener Punktbilddateien zu erm봥lichen, existiert ein kom- � � fortabler Editor hierf걊, mit dem man einfach und schnell eigene Ideen um- � � setzen kann - das Spiel wird hierdurch noch abwechslungsreicher. Dieser Edi- � � tor ist gegen eine Registrierungsgeb갿r von 25.-DM ebenfalls beim Autor zu � � beziehen. � � � � � � 檳�Kontakt: 檳� � � 檳�Berthold Freier 檳� � � 檳�Engelbert-Kraus-Str. 25檳� � � 檳�D- 8709 Rimpar 檳� � � � � � � � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁栢韓劈桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁글必劈桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁栢栢栢劈桁栢桁桁栢桁韓栢栢栢桁栢桁桁栢桁栢栢栢劈韓栢栢栢桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁必굇굇굇栢必글桁必글桁굇굇굇글必글桁必글必굇굇굇劈굇굇굇글劈桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁必글桁必글必글桁必글必글桁桁桁必글栢旁글必글栢劈桁굇劈桁굇劈桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁必굇굇굇栢必글桁必글必글桁桁桁必굇굇굇글必굇굇劈桁굇굇굇글桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁必글桁必글必글栢旁글必글栢栢栢必글桁必글必글栢栢劈굇劈굇栢桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁必굇굇굇桁桁굇굇굇桁桁굇굇굇깥必깥桁必깥必굇굇굇桁굇桁굇桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁韓栢栢栢桁韓栢栢劈桁栢栢栢劈桁栢桁桁韓劈韓栢劈桁栢栢桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁굇굇굇글桁굇굇굇栢必굇굇굇栢必글桁桁굇劈굇굇栢必굇글桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁굇栢栢桁必글桁必글必글桁必글必글桁桁굇劈굇必글굇旁글桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁굇굇글桁必글桁必글必굇굇굇劈必글桁桁굇劈굇桁굇글必글桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁굇劈桁桁必글栢旁글必글必글劈必글栢栢굇劈굇桁必劈必글桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁굇桁桁桁桁굇굇굇桁必깥桁굇桁桁굇굇굇깥桁굇桁桁桁必깥桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁桁 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴횭숦HER FORUM컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴훁eite�11컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � PC ADRESS � � � � Die schnelle Adressverwaltung � � � � Wer sich bisher mit einer kompletten Datenbank herumschlagen mu�te, wenn er � � nur Adressen verwalten wollte, der kann jetzt aufatmen. PC-Adress ist ein � � professionelles Adress-System, das in der Shareware-Reihe des Systhema-Ver- � � lags erschienen ist, und mit dem praktisch unbegrenzt viele Adressen (갶er � � eine Million) gespeichert und verwaltet werden k봭nen. � � � � Nachdem das Programm geladen ist, kann sofort mit der Adress-Eingabe in die � � vorgegebene Maske begonnen werden. Neben der 갶eraus bedienerfreundlichen � � Handhabe, sind die weiteren St꼛ken des Programms seine Schnelligkeit und � � die flexible Suche nach verkn걈ften Kriterien. � � � � 檳�Kontakt: 檳� � � 檳�SYSTHEMA Verlag Gmbh, 檳� � � 檳�Kreillerstra�e 156, D- 8000 M걆chen 82檳� � � 檳�Tel. (089) 4313093, Fax. (089) 4315633檳� � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴횭숦HER FORUM컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴훁eite�12컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � Sidetricks � � SideKick Plus effektiver nutzen � � Wie man SideKick Plus effektiver einsetzen kann, zeigt eine Neuerscheinung � � des M걆chner Systhema-Verlags: das Buch "Sidetricks" erschlie�t die M봥lich- � � keiten dieses vielseitigen Programms. Neben ausf갿rlichen Beschreibungen ein � � professionelles Zeitmanagement durchzuf갿ren, enth꼕t das Buch eine Diskette � � mit zahlreichen Zusatzprogrammen, die SideKick Plus zu Dingen veranlassen � � k봭nen, die es sonst nicht konnte: � � * Treiber zur Erzeugung von Businessgrafiken � � * Programme, mit denen per Modem automatisch BTX-, Telex-, Telefax und Mail- � � boxnachrichten verschickt werden k봭nen � � * Hilfsdateien zur Generierung und zum Ausdruck von Serienbriefen � � * dBase- und Paradox-Programme, mit denen aus diesen Datenbanken einzelne � � Datenfelder automatisch in die Datenbank von SideKick Plus 갶ernommen wer- � � den k봭nen. � � * automatischer Anrufbeantworter im Hintergrund, w꼑rend im Vordergrund am � � PC gearbeitet werden kann. � � * Liste von 갶er 100 deutschen Mailboxen, die 갶er das "Telefonbuch" auto- � � matisch angew꼑lt werden k봭nen. � � 檳�Kontakt: SYSTHEMA Verlag GmbH, 檳� � � 檳�Kreillerstra�e 156, D- 8000 M걆chen,82 檳� � � 檳�Tel. (089) 4313093, Fax (089) 4315633 檳� � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴횭숦HER FORUM컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴훁eite�13컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � Turbo Pascal Tools 2 � � � � Routinen f걊 die Turbo Pascal-Programmierer � � � � In der Shareware-Reihe des M걆chner Systhema-Verlags ist jetzt die zweite � � Sammlung von Turbo Pascal-Routinen erschienen. Die Turbo Pascal Tools 2 ent- � � halten das "Turbo Enhancement Toolkit" der Fa. Simple Soft. 87 sofort ein- � � setzbare Funktionen, vor allem f걊 die Ansteuerung des Video-Controllers, � � der Laufwerke, der Tastaturdes Druckers und der Maus sind eine echte Berei- � � cherung f걊 die professionelle Turbo Pascal-Bibliothek. � � � � F걊 Einsteiger sind zu allen Routinen kleine Beispielprogramme auf einer � � zweiten Diskette beigef갾t. � � � � 檳�Kontakt: 檳� � � 檳�SYSTHEMA Verlag GmbH, 檳� � � 檳�Kreillerstra�e 156, D- 8000 M걆chen 82,檳� � � 檳�Tel. (089) 4313093, Fax (089) 4315633 檳� � � � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�14컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � � � Gro�rechneranschlu� eingebaut � � � � Nach der allgemeinen Verbreitung von PC's und der Euphorie der dezentralen � � Datenverarbeitung, wird die Notwendigkeit der Integration mit existierenden � � Gro�rechneranwendungen und deren Datenbest꼗den immer deutlicher. Besonders � � im Gro�unternehmen ist der Anschlu� der Arbeitsplatzrechner an die zentrale � � DV eine absolute Notwendigkeit. Zumeist ist jedoch, technologisch bedingt, � � der Zugriff auf Gro�rechneranwendungen und der Transfer von Gro�rechnerdaten � � auf den PC vollkommen getrennt von sonstigen PC-Applikationen. Hier bietet � � MAGIC-AAC einen wirklichen Durchbruch. � � � � Der PC-Mainframe-Anschlu� 갶er 3270 Emulation und sogar ein File Transfer � � 갶er diesen Weg geh봱en mittlerweile zum Alltag. 쉇lich ist jedoch zwischen � � PC-Anwendung und 3270 Emulation per "Hotkey" hin und her zu schalten. MAGIC- � � ACC er봣fnet hier v봪lig neue Perspektiven. Aus PC-Applikationen, die unter � � MAGIC II laufen, kann direkt auf den Gro�rechner durchgegriffen werden. Dies � � geschieht ohne besonderes Zutun des Benutzers, der hierf걊 sein Programm � � nicht zu verlassen braucht. Verbindungsaufbau, log on Prozedur, Zugriff auf � � Host-Daten und -Anwendungen sowie File Transfer in beide Richtungen sind in- � � tegraler Teil der MAGIC-Applikationen. MAGIC-ACC bindet alle Funktionen � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠 旼DISC-EDV-REPORT컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴Seite�15컴� 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴캘 � einer 3270 Emulation direkt in das entsprechende PC-Programm unter MAGIC � � ein. Dabei k봭nen sowohl unterschiedliche Host-Betriebssysteme wie CICS, IMS � � oder DC-Umgebungen, als auch verschiedene Datenbanktechnologien wie ADABAS, � � IDMS und IMS verwendet werden. Au�erdem werden alle g꼗gigen Emulationen � � (IRMA, IBM, ADACOM, PCOX) unterst걎zt. � � � � Die Einbindung des Host-Zugriffs in MAGIC-Anwendungen beweist die Leistungs- � � f꼑igkeit und Universalit꼝 der MAGIC-Entwicklungsumgebung. MAGIC II ist ein � � kompettes, PC-orientiertes Datenbank-Entwicklungssystem, das die Programm- � � entwicklung vereinfacht und rationalisiert. MAGIC-Kernbestandteil ist das � � NOVELL-Programmpaket BTRIEVE. Das mittlerweile weltweit erfolgreich vertrie- � � bene MAGIC II wird jetzt auch in deutschsprachiger Version angeboten. � � � � 檳�Kontakt: 檳� � � 檳�FINK SOFTWARE, 檳� � � 檳�Am Kielerortplatz 122-126,檳� � � 檳�D- 2000 Norderstedt, 檳� � � 檳�Tel. (040) 527 02 35 -37 檳� � � 檳�Fax (040) 527 76 51 檳� � � � � � � � 突袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠