ARCHIVO "LEAME" DEL REQUESTER DE NETWARE PARA DOS (04/22/93)
=======================================

Carga de los VLM desde un directorio que no es el directorio actual

       El directorio actual se utiliza para los VLM. Para cargar los 
       VLM desde otro directorio, utilice el mandato "VLM =" del 
       archivo NET.CFG.

       Por ejemplo:

       VLM=C:\NWCLIENT\CONN.VLM

Especificar un archivo NET.CFG emplazado fuera del directorio actual

       Para especificar una va de acceso al archivo NET.CFG, escriba un 
       mandato que se asemeje al siguiente (o coloque dicho mandato en 
       el archivo AUTOEXEC.BAT):

       VLM /C=C:\NWCLIENT\NET.CFG

Inhabilitacin de los VLM

       Existen tres mtodos para inhabilitar un VLM:

       o    Cmbiele la extensin al mdulo (por ejemplo: .SAV). Este es 
            el mtodo ms fcil.

       o    Suprima el mdulo (no es aconsejable).

       o    Configure los mdulos a cargar en el archivo NET.CFG.
            A continuacin se muestra la sintaxis necesaria para los 
            mdulos del Directorio de servicios:

            NETWARE DOS REQUESTER
              USE DEFAULTS = OFF
              VLM = CONN.VLM
              VLM = IPXNCP.VLM
              VLM = TRAN.VLM
              VLM = NDS.VLM
              VLM = BIND.VLM
              VLM = NWP.VLM
              VLM = FIO.VLM
              VLM = GENERAL.VLM
              VLM = REDIR.VLM

Cambiar los parmetros por defecto del NET.CFG para la escritura del 
cache (Cache Writes)

       La opcin por defecto de los parmetros del encabezamiento 
       "Requester de NetWare para DOS" en las estaciones de trabajo DOS 
       y Windows cambi por: 

       CACHE WRITES = OFF

No utilizar el archivo NETX.COM ni ningn shell asociado con los VLM

       No se pueden cargar simultneamente los archivos NETX.COM y 
       NETX.VLM.

       Utilizar el archivo NETX.VLM en vez del NETX.COM y shell asociados.

       NETX.COM (y NET3.COM, NETX.EXE, BNETX.EXE,
       XMSNETX.EXE, etc.) conflicta con REDIR.VLM; el archivo REDIR.VLM
       no se cargar si el NETX.COM est cargado y viceversa.

       Sin embargo, el archivo NETX.VLM es compatible con el Requester 
       de NetWare para DOS y est diseado para reemplazar al NETX.COM 
       conjuntamente con los shell NETX asociados.
       

Utilizar del NET.CFG la opcin "LOAD CONN TABLE LOW = ON" para la 
primera edicin de NetWare v4.0

       Cuando se utiliza la primera edicin de las utilidades de NetWare 
       v4.0, debe definir el parmetro "LOAD CONN TABLE LOW" a ON. Si no 
       utiliza dichas utilidades, deje este parmetro con los ajuste por 
       omisin (OFF) a fin de obtener un mejor rendimiento. 

       NetWare DOS Requester 
             LOAD CONN TABLE LOW = ON 
       
       OFF = CONN.VLM carga la tabla de conexiones, si est disponible, 
       en la UMB (bloque de memoria superior). 
       ON = CONN.VLM carga la tabla de conexiones en memoria inferior 
       (aumentando la memoria convencional segn las necesidades) tal 
       como lo exige la primera edicin de las utilidades de NetWare v4.0.
      
Evitar la carga de los VLM con memoria expandida en Windows

       No utilice la opcin de memoria expandida (/ME). Slamente 
       ejecute Windows con el Requester de NetWare para DOS cuando use 
       la opcin de memoria expandida (/MX, preferente) o la opcin de 
       memoria convencional (/MC).

Llamadas de lectura/escritura

       Si una aplicacin efecta llamadas de lectura/escritura en 
       archivos de slo lectura, introduzca la siguiente lnea en el 
       encabezamiento "Requester del DOS para NetWare" en el archivo 
       NET.CFG:

       READ ONLY COMPATIBILITY = ON

Los nombres de las vas de acceso deben tener menos de 64 caracteres

       Los VLM no reconocen a la vas de acceso con ms de 64
       caracteres. Para utilizar vas ms extensas debe asignar una 
       unidad raz y continuar desde all.


La primera unidad disponible es diferente

       El shell convencional de NetWare para DOS utiliz unidades
       despus del parmetro LASTDRIVE; el Requester de NetWare para DOS
       utiliza la primera unidad disponible antes del parmetro LASTDRIVE.

       En consecuencia, los usuarios ven a la unidad D: como la primera 
       unidad de NetWare en vez de la unidad F:.

       A fin de conservar la compatibilidad con los archivos por lotes 
       existentes, tal vez desee aadir un mando como 
       "FIRST NETWORK DRIVE=F" en la parte correspondiente al archivo 
       NET.CFG del Requester de NetWare para DOS.

       De otra manera, se deben modificar los archivos por lotes drive F: 
       ste es el primer archivo a modificar, o las unidades D: y E: 
       deben sustituirse (consulte el mandato DOS SUBST).

       De cualquier modo, se debe ajustar el valor del parmetro 
       LASTDRIVE por uno superior al valor por defecto de E:.

La peticin del registro de entrada se asemeja a una unidad raz asignada

       Ya que el Requester de NetWare para DOS es un redireccionador que 
       funciona detrs de las unidades del DOS, ninguna va de 
       directorio puede estar en la estructura mantenida por el DOS 
       cuando no se puede acceder al ascendiente del directorio.
       
       Esto es lo que ocurre cuando existe una conexin sin autenticar y
       la unidad asignada al directorio SYS:LOGIN. Los usuarios slo ven 
       "D:\>" en lugar de "F:\LOGIN>" cuando por primera vez cargan el 
       software del cliente DOS.

Aadir opciones de NET.CFG para la seccin de NETX

       TEMP DRIVE DETECTION = ON       
       
Opciones sin registrar del NET.CFG para la seccin del Requester de 
NetWare para DOS

       BIND RECONNECT = OFF             

       OFF = AUTO.VLM no reconstruye en forma automtica las conexiones 
       de la base de seguridad ni restaura los redireccionamientos de la 
       unidad/impresora.
       ON = AUTO.VLM almacena informacin de las conexiones de la base 
       de seguridad que es necesaria para autoconectar una conexin de 
       la base de seguridad.
       NOTA:  para que este parmetro funcione, tambin debe definir 
       AUTO RECONNECT = ON.

       
       AUTO RETRY = 0                          

       Nmero de segundos de espera del AUTO.VLM, despus de recibir un 
       mensaje de error de la red, antes de reintentar la conexin.
       NOTA:  Cuando este parmetro es igual a 0, el AUTO.VLM no realiza 
       intentos de conexin.
       

       AUTO LARGE TABLE = OFF  

       OFF = AUTO.VLM asigna una tabla pequea (34 bytes por conexin)
       para la reconexin de la base de datos de seguridad.  
       ON = AUTO.VLM asigna una tabla de conexin grande (178 bytes 
       por conexin) para la reconexin de la base de seguridad. Si los 
       nombres de usuarios y/o las contraseas tienen ms de 16 
       caracteres, fije este parmetro a ON. De otra manera, dichos 
       usuarios no podrn autoconectarse. 
       NOTA:  para que este parmetro funcione, tambin defina BIND 
       RECONNECT = ON. 



Estaciones de trabajo Dos y Windows (04-22-93
======================================

Ignorar los mensajes incorrectos de Paradox Workshop

       El Paradox Workshop emite un mensaje incorrecto de error 
       indicando que no puede examinar ni finalizar la aplicacin. 
       Ignore este mensaje.
       

Evitar el uso del mandato MOVE de DR DOS

       El archivo MOVE.EXE del DR DOS causa la prdida de la asignacin 
       de la raz falsa. Este se debe a que MOVE obtiene la va actual e 
       intenta ejecutar un mandato CD en dicha va.

Error NDIR en Compaq DOS 5.0 y en DR DOS 6.0

       En Compaq DOS 5.0 y DR DOS 6.0, los siguientes mandatos
       emiten un error:

       NDIR nombreservidor/volumen:

       DIR nombreservidor/volumen:

       CD nombreservidor/volumen:

       Esto se debe a que el DOS reconoce a "/" como un indicador de 
       opcin al realizar su procesamiento previo. Los usuarios pueden 
       asignar una unidad y usar letras correspondientes a unidades en 
       lugar de la sintaxis servidor/volumen.
                 

Si el directorio SYSTEM de Windows se encuentra en la red

       La instalacin de la estacin de trabajo crea un directorio SYSTEM
       y copia los archivos a dicho directorio.

       Asegrese que despus de la instalacin podr copiar dichos 
       archivos al directorio SYSTEM de Windows de la red.

No se pueden actualizar las estructuras actuales del directorio del DOS 
con RENDIR.EXE

       Los NCP que utilizan una va de acceso no funcionarn 
       correctamente. Para solucionar este problema, se cambiar el 
       archivo RENDIR.EXE a fin de respaldar el directorio antes de 
       cambiar el nombre al actual y, a continuacin, ser dirigido a 
       ese.
       

Se necesita un IPXODI.COM de versin 2.0 o superior

       A fin de soportar los impulsos de paquetes ODI, las sumas de 
       comprobacin SFT III, y el contestador de administracin de 
       NetWare, el IPXNCP.VLM necesita un IPXODI.COM versin 2.0 o 
       superior para cargarse con las facilidades de suma de comprobacin
       y GNMA activado (la versin y el soporte de nivel API se tratan 
       separadamente en IPXODI).

