----------------------------------------------------------------------------
Ajour 1.12 (shareware, see below/se nedenfor)           1997 Henning Schulz
----------------------------------------------------------------------------

1. English info.
2. Dansk info.


1. English
==========

Thankyou for evaluating Ajour. I hope you will find your efforts worthwhile.

Ajour is an easy to use "trackkeeper" of appointments, annual events, todo-
items and a phonedialer - and for keeping a diary.
In short a personal manager.

Ajour 1.12
----------
- Added a way of get reminded of todo-items by entering a dollarsign as the
  first character of the paragraphs to be reminded of.
- Added an automatic and a manual setting of the first day of the week
  (USA a.o. starts the week sunday, Europa a.o. starts it monday). The
  automatic default gets its information from Windows 95 registry, thereby
  following your international-settings.
- Renaming some headers.

Ajour 1.10
----------
- The mainchange and the reason for versioning this edition 1.10 is the
  ability to make dials from phonenumbers stored in your data. Not a trivial
  task I tell you! It may not be perfect yet, but as far as it goes it is
  working as intended. Right now the dialing is limited to numbers stored in
  appointments and remember-to-do - it would be nice to get it working from
  the annually events too - maybe I have solved that little puzzle in a
  future edition.
- And of course a few bugfixes!

Ajour 1.01
----------
- A bugfix in the registrationcode handling (if you are a registered Ajour-
  user, mail me with the new vers. 1.01-primary code then I will mail you a
  new registrationcode at no charge).
- A bugfix when closing Ajour down by other means than the Exit-button. If
  you had changed the current field these changes were lost.
- Placed Win95 systemmenu and minimize/closebuttons in the windowheads.
- Automatic languageadjustment to your Windows 95 language (well, danish in
  Denmark otherwise english).
- Made it possible to use the calender as a diary as well.
- An update of my email-address and the webaddress of my homepage (I have
  got my own micro-sys.dk domain).

Ajour 1.0
---------
The first released edition.


Installation for Windows 95 (Ajour is 32 bit software)
------------------------------------------------------
 1) Unpack the zip-file (ajour112.zip) in an empty directory.
    The archive contains 5 files:
      Ajour.exe       The main program for maintaining your data.
      Chkajour.exe    Checks your data for upcoming appointments etc.
                      Tip: Create a shortcut in your Startup-group.                   
      Ajour.hlp       Ajours standard Win95 helpfile.
      Readme.txt      Are you reading now.
      File_id.diz     An infofile to be used by downloadsites.
 2) Important! Keep the files together and create shortcuts whereever
    you want access to Ajour (e.g. on your desktop).
 3) If Ajour should start up in danish, click Lingua in the menu, click
    English and programagically Ajour is and stays english.
 4) When you start Ajour you will - until you register - be met with
    a reminder to register and type in your registrationcode. Just
    click the OK-button until you - I hope - get a registrationcode.
    
In case of problems, questions or comments email my business Micro-Sys ApS
and/or me - Henning Schulz - at schulz@micro-sys.dk - or take a look at
http://www.micro-sys.dk (the Micro-Sys website).

Rights and registration
-----------------------
Ajour is published as shareware. All rights for Ajour belongs to Henning
Schulz and any kind of use, copying and distribution in any form is an
infringement of these rights with the specific exceptions mentioned below.

You are very welcome and in fact invited to distribute the UNREGISTRERED
sharewareversion in the complete and unchanged Ajour-package - even on
medias as CD-ROM publishings, BBSes and download-sites on the Internet.
Publication according to this does not give the enduser any further rights
than mentioned in this chapter.

Try Ajour out for 30 days before registration. Registration fee is the
equivalent of 120 Dkr (at time of writing around 12 UK pounds, 33 DM, 19 US
dollars, 2320 yen). Details on registration in Ajour.hlp.

Disclaimer
----------
Ajour is published "as is". It is thoroughly tested under Windows 95 but
nevertheless, any use of Ajour is at your own risk. Micro-Sys ApS, the
publisher, or Henning Schulz, the author, shall not be liable for any
damage whatsoever, direct or derived, in connection with using Ajour, even
if it turns out to be caused by Ajour.

******************************** The End ***********************************
 

2. Dansk
========

Tak for, at du vil evaluere Ajour. Jeg hber, at du vil finde, du ikke har
spildt din tid.

Ajour er et let tilgngeligt program til at styre aftaler, rlige mrkedage,
husketing og til telefonopkald - og til at fre dagbog.
Alts en personlig manager.

Ajour 1.12
----------
- Tilfjet en mulighed for at blive mindet om opgaver ved at taste et dol-
  lartegn som det allerfrste tegn i den allerfrste linie i de afsnit, du
  vil mindes om.
- Tilfjet automatisk og manuel indstilling af den frste dag i ugen (USA
  o.a. starter sndag, vi andre som bekendt mandag). Den automatiske default
  hentes fra Windows 95 registry'en og flger sledes dine internationale
  indstillinger.
- ndret nogle overskrifter.

Ajour 1.10
----------
- Den strste ndring og rsagen til versioneringen af denne udgave til 1.10
  er muligheden for at lave opkald fra telefonnumre lagret i dine data. Ikke
  nogen let opgave! Det er mske ikke perfekt endnu, men det, der er, virker
  efter hensigten. Lige nu kan opkald kun foretages fra aftaler og husketing
  - det ville vre rart ogs at f det til at virke i mrkedagene - mske har
  jeg lst det i den nste udgave.
- Og s er der selvflgelig nogle f fejlrettelser!

Ajour 1.01
----------
- En fejlrettelse i registreringsdelen (hvis du har registreret Ajour, skal
  du sende mig den nye vers. 1.01 primrkode, s sender jeg dig en ny
  registreringskode uden beregning).
- En fejlrettelse nr Ajour lukkes p andre mder end Luk-knappen. Hvis du
  havde ndret i det aktuelle felt, gik disse ndringer tabt.
- Placeret Win95 systemmenu og minimer/luk-knapper i vindueshovederne.
- Automatisk tilpasning af sprog til dit Windows 95 sprog (dansk i Danmark,
  ellers engelsk).
- Gjort det muligt ogs at bruge kalenderen som en dagbog.
- En opdatering af min email-adresse og af web-adressen p min homepage
  (jeg har fet mit eget micro-sys.dk domne).

Ajour 1.0
---------
Frste udsendte udgave.


Installation for Windows 95 (Ajour er 32 bit software)
------------------------------------------------------
 1) Udpak zip-filen (ajour112.zip) i et tomt directory.
    Zip-filen indeholder 5 filer:
      Ajour.exe       Hovedprogrammet til vedligeholdelse af dine data.
      Chkajour.exe    Checker dine data for kommende aftaler m.v.
                      Tip: Lav en genvej i din Start-gruppe.                   
      Ajour.hlp       Ajours standard Win95 hjlpefil.
      Readme.txt      Lser du lige nu.
      File_id.diz     En infofil til brug for downloadsteder.
 2) Vigtigt! Hold filerne sammen og lav genveje til, hvor du nsker
    at kunne starte Ajour (f.eks. p dit skrivebord).
 3) Hvis Ajour skulle starte op p engelsk, klik Lingua i menuen, klik
    Dansk og programagisk er og bliver Ajour dansk.
 4) Nr du starter Ajour, vil du - indtil du registrerer - blive mdt med
    en pmindelse om at registrere og taste din registreringskode ind. Bare
    klik OK-knappen indtil du - forhbentlig - fr en registreringskode.
    
Hvis du fr problemer, sprgsml eller kommentarer kan du sende en email til
mit firma Micro-Sys ApS og/eller mig - Henning Schulz - p email-adressen
schulz@micro-sys.dk - eller prve at sl op p http://www.micro-sys.dk
(Micro-Sys webstedet).

Rettigheder og registrering
---------------------------
Ajour er udgivet som shareware. Alle rettigheder til Ajour tilhrer Henning
Schulz og enhver form for brug, kopiering og videreformidling af enhver art
er rettighedskrnkende med nedennvnte specifikke undtagelser.

Den UREGISTREREDE sharewareversion m i den komplette og undrede Ajour-
pakke frit og meget gerne gives videre - ogs via CD-ROM udgivelser, BBSer
og download-sites p Internettet. En sdan formidling giver ikke slutbruger
andre rettigheder end de her beskrevne.

Ajour kan prves frit i 30 dage fr registrering. Registreringsafgiften er
100 kr. Detaljer om registrering i Ajour.hlp.

Ansvarsfraskrivelse
-------------------
Ajour er udgivet, som det er. Det er omhyggeligt testet under Windows 95,
men ikke desto mindre sker enhver brug p dit eget ansvar. Hverken Micro-Sys
ApS, som distribuerer, eller Henning Schulz, som har udviklet, kan plgges
noget som helst ansvar for nogen form for direkte eller afledte skader i
forbindelse med brugen, uanset de mtte skyldes Ajour.

********************************** Slut ************************************
