Début du fichier G:\DKE\DATAS\DIALOGUE\de\NWDIAL06.TXT // Dhorkan (A. ist fortgegangen, nachdem er ihn geschlagen hat) perso11 L06D03A Du wagst es, zurückzukommen! XXX // Dhorkan perso11 L06D03B Provozier mich nie wieder! XXX // Dhorkan perso11 L06D43A Was soll dieses Eindringen?! XXX // Dhorkan (unangenehm überrascht, Arkhan zu sehen) perso11 L06D43B Arkhan? Du bist es! Du bist am Leben. XXX // Dhorkan perso11 L06D43C Da bist Du ja schon wieder! XXX // Dhorkan perso11 L06D44A Hör auf, ständig auf und ab zu gehen! XXX // Dhorkan perso11 L06D44B Hast Du wenigstens getan, was ich Dir aufgetragen habe? XXX // Dhorkan (drohend) perso11 L06D44C Du bist zurückgekommen? Ich hatte Dich gewarnt! XXX // Dhorkan (drohend) perso11 L06D44D Verlaß sofort diesen Raum oder ich zeig Dir mit meinem Schwert, wer hier befiehlt!XXX // Dhorkan (Arkhan greift ihn an) perso11 L06D32 Hüter des Feuers! Hierher! XXX // Arkhan1 L perso1 L06D42A Licht sei über Euch, Profos Dhorkan! XXX // Dhorkan perso11 L06D05A Ah, Arkhan, da bist Du ja! XXX // Arkhan1 L (versucht, sich zu entschuldigen) perso1 L06D42B Profos Dhorkan, es tut mir leid, ich... ich war... ähm... XXX // Arkhan1 O (frech)perso1 L06D42C Sei gegrüßt, Profos! XXX // Arkhan1 O (lügend) perso1 L06D42D Profos Dhorkan, es tut mir leid, Zed hat mich zurückgehalten ... Ihr wißt ja, wie er ist ... XXX // Dhorkan perso11 L06D05B Erspar mir Deine Arroganz und Deine schlechten Ausreden! Nicht heute! XXX // Dhorkan perso11 L06D05C Die Große Priesterin Lory leitet im Tempel des Sonnengottes eine wichtige Ratssitzung. XXX // Dhorkan perso11 L06D05D Du wurdest bestimmt, die Tür des Ratssaals zu bewachen. XXX // Dhorkan perso11 L06D05E Der Hüter des Feuers Jedar wartet schon ziemlich lange da unten auf Dich. XXX // Dhorkan perso11 L06D05F Geh hinunter und nimm Deinen Posten ein, bevor die Große Predigerin kommt. XXX // Dhorkan (genervt) perso11 L06D04 Was machst Du denn da? Geh sofort an Deinen Posten zurück! XXX // Dhorkan perso11 L06D06A Hüter des Feuers, geh sofort hinunter und nimm Deinen Posten ein! XXX // Dhorkan perso11 L06D06B Arkhan! Wenn ich einen Befehl erteile, erwarte ich, daß er ausgeführt wird! XXX // Dhorkan perso11 L06D06C Verlaß die Kaserne und geh zu Jedar, bevor die Große Predigerin kommt! XXX // Dhorkan perso11 L06D06D Das ist Rebellion! XXX // Dhorkan (will das Schwert ziehen) perso11 L06D06E Geh an Deinen Posten oder Du erhältst eine Lektion, die Du so schnell nicht vergessen wirst! XXX // Dhorkan perso11 L06D06F Diesmal wirst Du spüren, wie es ist, von einem Schwert Durchbohrt zu werden! XXX // Dhorkan perso11 L06D28Z Das Faß ist voll! Sieh dem Tod ins Auge! XXX // Phedoria (erschreckt) perso26 L06D84 Der Profos! XXX // Phedoria perso26 L06D07 Arkhan! Mörder! XXX // Phedoria perso26 L06D62 Dhorkan, keine Bewegung, Du bist mein Gefangener! XXX // Dhorkan perso11 L06D39 Ihr Dummköpfe! Mich kriegt ihr nie! XXX // Phedoria (schießt auf Dhorkan und verpaßt ihn) perso26 L06D40 Verdammt! Daneben! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D35A Er darf uns nicht entkommen! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D35B Wir müssen ihn aufhalten! XXX // Phedoria perso26 L06D41 Lauf ihm nach, ich werde Lory warnen! XXX // Arkhan2 O (wütend) perso2 L06D33B Beim heiligen Feuerrohr, Du hast ihn absichtlich entkommen lassen! XXX // Arkhan3 O (wütend) perso3 L06D33D Verdammt! Er flieht! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D82 Dhorkan ist nicht mehr da! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D83 Dhorkan ist weg! XXX // Dhorkan (gebieterisch) perso11 L06D77B So, laß mich jetzt allein. XXX // Dhorkan perso11 L06D214B Nun geh schon! XXX // Dhorkan (gebieterisch) perso11 L06D16A Du vergißt, mit wem Du sprichst, Arkhan! XXX // Dhorkan perso11 L06D53B Geh jetzt, bevor Dir ein Unglück passiert! XXX // Dhorkan perso11 L06D16F Jetzt raus hier! XXX // Dhorkan perso11 L06D80C Los, raus! XXX // Dhorkan perso11 L06D18C Geh mir aus den Augen, Du verpestest den Raum! XXX // Dhorkan perso11 L06D20 Raus hier, Du Mißgeburt, oder ich mach Dir mit meinem Schwert Beine! XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26A Glaubst Du etwa, so könntest Du mich in die Falle locken? Du bist doch nichts weiter als das todgeweihte Abbild eines Menschen! XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26H Du bist ein Nichts. Du bist keine Gefahr für mich! XXX // Dhorkan perso11 L06D05G Arkhan! Warte, geh noch nicht! XXX // Dhorkan perso11 L06D54A Arkhan! XXX // Dhorkan perso11 L06D54B Daß eines klar ist: Ich tu Dir einen Gefallen, aber komm nicht ohne Informationen zurück! XXX // Dhorkan perso11 L06D54C Von jetzt an regiere ich den Stalliten. XXX // Dhorkan perso11 L06D54D Wenn Du das vergessen solltest, endest Du in einem feuchten Verlies. XXX // Dhorkan perso11 L06D54E Denn dieses Schicksal erwartet alle, die es wagen, sich gegen mich aufzulehnen. XXX // Arkhan1 G perso1 L06D09A Ein Mechanismus. XXX // Arkhan2 G perso2 L06D09B Ein Mechanismus, wie ein Schloß. XXX // Arkhan3 G perso3 L06D09C Ein Mechanismus. XXX // Arkhan2G perso2 L06D669 Dhorkan ist bestimmt in die Richtung da gelaufen ... XXX // Arkhan3G perso3 L06D670 Dhorkan ist bestimmt in die Richtung da gelaufen ... XXX // Arkhan1 L (nicht begeistert darüber, daß er Wache schieben soll) perso1 L06D10A Profos Dhorkan, ich wäre vielleicht nützlicher als ... ähm ... XXX // Arkhan1 O (nicht begeistert darüber, daß er Wache schieben soll) perso1 L06D10B Mit Jedar Wache stehen, oh nein! Können Sie mich nicht woanders gebrauchen? XXX // Dhorkan (genervt) perso11 L06D10C Arkhan, genug! Die Befehle kommen von der Großen Predigerin Lory selbst! XXX // Dhorkan (genervt) perso11 L06D10D Geh hinunter und nimm sofort Deinen Posten ein! XXX // Arkhan1 L perso1 L06D11A Eine Ratssitzung mit der Großen Predigerin? Wer will sie denn sehen? XXX // Arkhan1 O perso1 L06D11B Wer hat es denn geschafft, die Große Predigerin so früh morgens aus den Federn zu holen? XXX // Dhorkan (überrascht über A. Arroganz, beherrscht sich dann jedoch) perso11 L06D12A Wer? Ähm ... Paß auf, was Du sagst, und gehorche, Hüter des Feuers! XXX // Dhorkan perso11 L06D12B Geh sofort hinunter, und zwar mit Deinen Waffen, um da zu sein, wenn die Große Predigerin kommt. XXX // Arkhan1 L perso1 L06D01A Ich ... XXX // Arkhan1 O perso1 L06D01B Aber ... XXX // Dhorkan perso11 L06D666 Los, an Deinen Posten! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D13A Dhorkan, ich bin krank! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D13B Die Angreifer der Großen Predigerin haben mich ... mit diesem schwarzen Zeug vergiftet! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D13C Manche halten mich für einen Feind. Das stimmt aber nicht: Ich habe nur meine Pflicht getan! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D14A Dhorkan, beim Finsteren, ruf' die Hüter des Feuers zurück! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D14B Die Schweinehunde, die Lory angegriffen haben, haben mich vergiftet, und jetzt soll ich dran glauben! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D14C Ich hab meine Pflicht getan und bin einer von euch. Ihr müßt mich beschützen! XXX // Arkhan3 L perso2 L06D63 Lorys Angreifer haben mich vergiftet ... Alle geben mir die Schuld. Ich brauch Hilfe! XXX // Arkhan3 O (genervt) perso2 L06D64 Dhorkan, ich bin krank und alle sind hinter mir her. Du mußt mir helfen! XXX // Dhorkan perso11 L06D45A Immer mit der Ruhe, ganz ruhig ... XXX // Dhorkan perso11 L06D45B Der Heiler, Thanandar, was sagt er dazu? XXX // Arkhan2 G perso2 L06D46A Er hat mir von einer Gruft erzählt und von einem Gegenmittel, das sich dort befinden soll ... XXX // Arkhan2 G perso2 L06D46B Er hat mir gesagt, daß ich meinen Vater suchen soll, daß dieser mich dorthin führen kann. XXX // Arkhan3 G perso3 L06D47A Er hat von einer Gruft gesprochen, von einem Gegenmittel. Er sagt, daß mein Vater mich dorthin führen kann. XXX // Dhorkan perso11 L06D65A Unsinn! Thanandar hat Dich belogen, um Dir Hoffnung zu geben. XXX // Dhorkan perso11 L06D65B Die Wahrheit ist, daß die Prediger die Situation nicht mehr unter Kontrolle haben. XXX // Dhorkan (freut sich) perso11 L06D65C Deshalb mußte ich die Herrschaft über den Stalliten übernehmen! XXX // Dhorkan (plötzlich freundlich) perso11 L06D65D Du weißt, wie ich Deinen Vater und die Große Predigerin Lory achte. XXX // Dhorkan perso11 L06D65E Ich habe das Standrecht verhängt, um sie zu beschützen. XXX // Dhorkan perso11 L06D65F Und was Dich betrifft ... Du warst sicher ein guter Wächter des Feuers. XXX // Dhorkan perso11 L06D65G Doch wer würde jetzt noch seine Hand für Dich ins Feuer legen? XXX // Arkhan2 L perso2 L06D72A Dhorkan, ich schwöre beim Sonnengott, daß ich nichts Böses getan habe. XXX // Arkhan2 L perso2 L06D72B Ich bin noch immer ein Mensch. Der Heiler Thanandar ist mein Zeuge. XXX // Arkhan2 O perso2 L06D73A Ich habe nichts getan! Die anderen haben ganz einfach Angst vor meinem Aussehen! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D73B Ich bin noch immer ein Mensch! Frag doch den Heiler! XXX // Arkhan3 L perso3 L06D74 Ich bin kein Verräter! Die anderen mißtrauen mir einfach nur!XXX // Arkhan3 O perso3 L06D75 Ich hab nichts getan! XXX // Dhorkan perso11 L06D76A Das mag ja sein, aber Thanandar hätte Dich nicht gehen lassen sollen ... XXX // Dhorkan perso11 L06D76B Er hätte sich mit seiner Rolle als Heiler zufriedengeben sollen, die des Beraters ist für ihn eine Nummer zu groß!XXX // Dhorkan perso11 L06D76C Ich vertraue ihm nicht. Wenn Du zu Deinen Leuten zurückkehren willst, beweis mir Deine Treue. XXX // Dhorkan perso11 L06D76D Geh zu Thanandar und sag mir genau, was er gerade tut. XXX // Dhorkan perso11 L06D76E Geh jetzt! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D48A Ich hab Thanandar nicht gesehen ... XXX // Arkhan3 G perso2 L06D48B Ich hab Thanandar nicht gesehen ... XXX // Dhorkan perso11 L06D51A Dann geh, ich hab zu tun! XXX // Dhorkan perso11 L06D51B Ein anderer als ich hätte Dich schon längst in Ketten gelegt. XXX // Dhorkan perso11 L06D51C Ich achte Dich, aber nutze meine Großzügigkeit nicht aus! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D204A Ich bin zu Thanandar gegangen. XXX // Arkhan2 L perso2 L06D204B Er ist gerade dabei, jemanden zu behandeln. XXX // Arkhan3 L perso2 L06D205A Ich hab Thanandar gesehen. XXX // Arkhan3 L perso2 L06D205B Er behandelt gerade jemanden. XXX // Dhorkan perso11 L06D206A Ähm ... gut ... XXX // Dhorkan perso11 L06D206B Wenn was anderes passiert, teil es mir sofort mit. XXX // Dhorkan perso11 L06D206C Und verhalte Dich solange unauffällig, die anderen Wächter sind nicht so großzügig wie ich. XXX // Arkhan2 O perso2 L06D207A Ich hab Thanandar gesehen. XXX // Arkhan2 O perso2 L06D207B Er versucht gerade, Dulnys wieder zusammenzuflicken. XXX // Arkhan2 O perso2 L06D207C Wenn man sich überlegt, wie ich den zugerichtet hab, wird das nicht gerade einfach sein! XXX // Arkhan3 O perso3 L06D208A Ich hab Thanandar gesehen. XXX // Arkhan3 O perso3 L06D208B Er versucht gerade, den Hüter des Feuers Dulnys zu behandeln! XXX // Arkhan3 O perso3 L06D208C Wenn man sich überlegt, wie ich den zusammengeschlagen habe, ist dafür ein Wunder des Sonnengottes nötig! XXX // Dhorkan (wütend) perso11 L06D209A Du vergißt, mit wem Du sprichst, Arkhan! XXX // Dhorkan perso11 L06D209B Wenn ich Du wäre, würde ich nicht damit prahlen, einen Hüter des Feuers geschlagen zu haben. XXX // Dhorkan perso11 L06D209C Verschwinde hier, bevor ich meine Sympathie für Dich vergesse! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D210 Thanandar ist noch immer an Dulnys' Krankenbett. XXX // Arkhan2 O perso2 L06D211 Thanandar ist noch immer damit beschäftigt, Dulnys zusammenzuflicken. XXX // Arkhan3 L perso3 L06D212 Thanandar ist noch immer dabei, Dulnys zu behandeln. XXX // Arkhan3 O perso3 L06D213 Thanandar ist noch immer dabei, Dulnys zu behandeln! XXX // Dhorkan perso11 L06D214A Du brauchtest nicht zurückkommen, um mir das zu sagen. XXX // Arkhan2 G perso2 L06D49A Ich mußte Thanandar töten! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D49B Ich hatte keine andere Wahl ... Er hat mich angegriffen! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D49C Und da war noch ein anderer Typ bei ihm ... XXX // Arkhan3 G perso3 L06D50A Ich hab Thanandar getötet, ihn und einen anderen Typen ... XXX // Dhorkan perso11 L06D77A Thanandar ist tot? Ausgezeichnet! Ich hatte also keinen Grund, mir Sorgen zu machen. XXX // Arkhan2 G perso2 L06D78 Ja, aber warte ... XXX // Arkhan3 G perso3 L06D79 Warte... XXX // Dhorkan (unterbricht Arkhan) perso11 L06D80A Arkhan, ich bin ein Mann, der sein Wort hält, und deswegen lasse ich Dich gehen ... XXX // Dhorkan perso11 L06D80B Aber versuch nicht, mir irgendwann einmal Knüppel zwischen die Beine zu werfen! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D21A Mein Vater hat mir gesagt, er wolle zu Dir gehen ... wo ist er? XXX // Arkhan2 O perso2 L06D21B Mein Vater ist bei Dir gewesen ... Sag mir, wo er ist! XXX // Arkhan3 L perso3 L06D21C Wo ist mein Vater? XXX // Arkhan3 O perso3 L06D21D Sag mir, wo mein Vater ist! XXX // Dhorkan (gibt vor, nicht zu wissen, wo Rylsadhar ist) perso11 L06D22A Dein Vater? Woher soll ich das wissen? Ich nehm an, er versteckt sich irgendwo ... hat sich in Sicherheit gebracht. XXX // Dhorkan perso11 L06D22B Verschwinde jetzt, wenn Du keinen Umweg über den Kerker machen willst! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D52A Aber wir sollten nicht ... XXX // Arkhan3 G perso3 L06D52B Dhorkan, warte... XXX // Dhorkan perso11 L06D53A Arkhan! Die Prediger sind nicht so großzügig wie ich. XXX // Arkhan2 L perso2 L06D15A Dhorkan, ich brauch Deine Hilfe. XXX // Arkhan2 O perso2 L06D81A Ich verstehe, jetzt brauchst Du mich nicht mehr und wirfst mich raus! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D81B Du bist Deines Ranges nicht würdig, Dhorkan. Ich verachte Dich! XXX // Arkhan3 L perso3 L06D15C Dhorkan. Ohne Deine Hilfe bin ich verloren! XXX // Arkhan3 O perso3 L06D15D Verdammt noch mal, laß mich nicht im Stich! XXX // Dhorkan perso11 L06D16B Du hast die Hüter des Feuers angegriffen ... Dafür verdienst Du die Verbannung! XXX // Dhorkan perso11 L06D16C Aber ich habe Dich geachtet, und deshalb laß ich Dich gehen. XXX // Dhorkan perso11 L06D16D Wenn Du Hilfe suchst, jammere den Predigern etwas vor! XXX // Dhorkan perso11 L06D16E Sie sind schuld an Deinem traurigen Schicksal! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D17A Und was ist mit der Gruft, von der Thanandar mir erzählt hat ... XXX // Arkhan2 O perso2 L06D17B Sag mir wenigstens, weiß Du über die Gruft weißt! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D17C Was weißt Du über die Gruft? XXX // Dhorkan (verächtlich) perso11 L06D18A Diese Gruft ... schon wieder eine Erfindung der Prediger, um Dich an der Nase herumzuführen. XXX // Dhorkan perso11 L06D18B Ich geb Dir einen Rat: Vergiß diese Lügengeschichten. XXX // Arkhan2 L perso2 L06D19A Du enttäuschst mich, Dhorkan. XXX // Arkhan2 L perso2 L06D19B Du hältst Dich für einen Meister und bist nichts weiter als ein mieser Feigling! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D19C Beim heiligen Feuerrohr, Du bist nichts weiter als ein jämmerlicher Feigling! XXX // Arkhan3 L perso3 L06D19D Du läßt mich im Stich! XXX // Arkhan3 O perso3 L06D19E Verräter! XXX // Arkhan2 G (holt seinen Trumpf heraus) perso2 L06D23A Sag mal... Meinst Du nicht, wir sollten ein wenig über ... SORDOS sprechen? XXX // Arkhan3 G (holt seinen Trumpf heraus) perso3 L06D23B Und wenn wir ein bißchen über ... SORDOS sprächen! XXX // Dhorkan (überrumpelt) perso11 L06D24 Was... was meinst Du? XXX // Arkhan2 L perso2 L06D25A Ich weiß über alles Bescheid. Und ich erwarte eine Erklärung! XXX // Arkhan2 O perso2 L06D25B Ich weiß alles! XXX // Arkhan3 G (drohend) perso3 L06D25D Ich weiß alles. Jetzt ist Schluß mit dem Wahnsinn! XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26B Du meinst, Du hättest alles verstanden, aber Dein krankes Hirn ist unfähig, auch nur irgendetwas zu begreifen. XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26C Ich habe große Projekte für den Stalliten. XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26D Die Prediger sind Schwächlinge, unfähig, die richtigen Entscheidungen zu treffen. XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26E Unter meiner Herrschaft fängt ein neues Zeitalter an! XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26F Und wenn ich mich mit einem Schuft wie Sordos verbünden muß, um den Larven, die Sparta bevölkern, meine großen Ziele aufzuzwingen ... XXX // Dhorkan (arrogant) perso11 L06D26G Dann tu ich es, ohne auch nur eine Sekunde zu zögern! XXX // Dhorkan (verächtlich) perso11 L06D26I Wer glaubt denn einem Pilz in Menschengestalt? XXX // Dhorkan (verächtlich) perso11 L06D26J Selbst Deine Freunde stellen sich gegen Dich! XXX // Arkhan2 G (drohend) perso2 L06D27 Beim Licht des Sonnengottes, ich werde allen Dein wahres Gesicht enthüllen! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D667A Ich bring Dich um! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D667B Alle werden sehen, wer hier das wahre Ungeheuer ist! XXX // Dhorkan perso11 L06D28A Niemand wird Dich anhören, Du brauchst Beweise. XXX // Dhorkan perso11 L06D28B Und Du hast nichts in den Händen! XXX // Arkhan1 G perso1 L06D200 Profos, kennt Ihr das hier? XXX // Dhorkan (kurzangebunden) perso11 L06D203 Genug! Das interessiert mich nicht! XXX // Arkhan1 G perso1 L06D66 Sei vorsichtig, Dhorkan! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D67 Verrecke, Dhorkan! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D68 Verrecke! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D69 Deine Stunde ist gekommen, Verräter! XXX // Arkhan3 G perso3 L06D70 Du wirst sterben, Verräter! XXX // Arkhan2 L perso2 L06D33A Ein Geheimgang! Hinter her! XXX // Arkhan3 L perso3 L06D33C Holen wir ihn ein! XXX // Phedoria (zu sich selbst) perso26 L06D34A Diesen Geheimgang kenne ich nicht. XXX // Phedoria perso26 L06D34B Nun tu doch was, hol ihn ein! XXX // Phedoria (wütend) perso26 L06D60 Das reicht jetzt! Hol Dhorkan ein! XXX // Phedoria perso26 L23D107 Du besiegelst Dein Schicksal! XXX // Arkhan2 G perso2 L06D55C Da ist nichts mehr. XXX // Arkhan3 G perso3 L06D55D Nichts mehr. XXX // Phedoria perso26 L06D61A Versuch, ihn von da aus einzuholen! XXX // Phedoria perso26 L06D61B Ich werde versuchen, den Geheimgang zu öffnen! XXX