UMLAUT ------ UMLAUT ist ein Accessory, das Probleme bei der Druckerausgabe der deutschen Umlaute Ž, ™, š, „, ”, , ž und Ŭ beseitigt. Hierbei gibt es 3 Betriebsarten: 1. EPSON Die Anpassung erfolgt durch Umwandlung in ein Zeichen aus dem deutschen Zeichensatz.Die Umwandlung funktioniert mit allen Druckern, die die Zeichenfolge ESC"R" fr die Auswahl des l„nderspezifischen Zeichensatzes verwenden. Durch den eingebauten Grafikfilter wird die Umwandlung unterdrckt, falls sich der Drucker im Grafik-Modus befin- det. Dadurch ist es m”glich Text und Grafik gemischt auszudrucken. Dies funktioniert jedoch nicht mit SIGNUM, da hier nur die Steuer- zeichen an das Betriebssystem ausgegeben werden, die Grafikdaten je- doch direkt an die Parallelschnittstelle. Da dies zu einer Fehlfunk- tion des Grafikfilters fhren kann, sollten Sie die Umlautwandlung in diesem Fall besser ausschalten. Ebenso k”nnen Fehlfunktionen auftre- ten, wenn Sie den Drucker im Grafikbetrieb ausschalten. Sie sollten dann auch die Umlautwandlung aus- und wieder einschalten. 2. Doppelbuchstaben In dieser Betriebsart werden die Umlaute in Doppelbuchstaben umgewan- delt, Also z.B. „ in ae, ž in ss. Dadurch ist es auch dann noch m”g- lich einen lesbaren Text zu erhalten, wenn der Drucker eine sehr spezielle Umlautdarstellung besitzt. Grafikausdruck ist in dieser Be- triebsart nicht m”glich. 3. Keine Umwandlung Die Umwandlung ist ausgeschaltet. Das Programm l„uft mit allen TOS-Versionen des Atari-ST. Leider gibt es aber ein kleines Problem beim Umstellen der Aufl”sung auf Computern die noch das alte ROM-TOS enthalten. Stellen Sie auf solchen Computern sicher, daž Sie eine Datei DESKTOP.INF fr die passende Aufl”sung haben. Fr die Arbeit mit SAGROTAN ben”tigen Sie bei Farbmonitoren die mittlere Aufl”sung. Eine passende Datei DESKTOP.INF ist auf der SAGROTAN-Diskette enthalten. Die Datei UMLAUT.ACC ist Public-Domain, darf aber nur zusammen mit diesem Urhebervermerk weitergegeben werden! Henrik Alt, Kirgelweg 25, 7160 Gaildorf 07.05.1989