Und endlich wurde es ĘHerbstĘ21Ę

Lange genug mužte man darauf warten. Nun ist es endlich da, das neue 
D-Tausch-Paket. Und ich bin davon berzeugt, daž sich die Wartezeit auch 
gelohnt hat.

Es hat sich viel getan, selbst unter $Neues in der Version 2.0Ę32Ę kann 
nicht alles dargestellt werden, was sich in der Zwischenzeit an DB_POINT 
ge„ndert hat. Aber ich vetraue hierbei auf den Pioniergeist der D-Box- 
User, die durch austesten sicherlich bald die neuen Features entdecken, 
kennen- und sch„tzen lernen werden.

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Sicherlich: Es hat sich auch im 
Aussehen und in der Bedienung von DB_POINT einiges ge„ndert. Und bestimmt 
werden einige der Stammuser mit dem einen oder anderen neuen Feature des 
Programmes nicht auf Anhieb klarkommen und sich vielleicht sogar die Zeit 
zurckwnschen, in denen sie noch das alte DB_POINT benutzen konnten.

Gebt Euch selbst ein wenig Zeit, das neue DB_POINT genauer kennenzulernen 
und begeht nicht den Fehler, voreilig die falschen Schlužfolgerungen zu 
ziehen. Ihr werdet nach einiger Zeit merken, daž sich in der Grundbe- 
dienung nicht allzuviel ge„ndert hat und man sich nach einer gewissen 
Zeit der Eingew”hnung recht bald wieder "heimisch" fhlt. Die neuen 
M”glichkeiten des DB_POINT hingegen sollten Euch bald von der neuen 
Version berzeugen k”nnen, so daž die "nachtrauernden" Gefhle bald 
abklingen werden. Innovation ist angesagt, und - wie schon erw„hnt - der 
Mensch ist ein Gewohnheitstier: Auch an die neue Version werdet Ihr Euch 
mit Sicherheit gew”hnen.

Ansonsten wnsche ich allen Usern der D-Box viel Spaž mit der neuen 
D-Tausch-Version!

Hamburg, den 18. M„rz 1994,

Michael H. Heng