Mit dem Befehl LOGOFF (kurz: LOG) verlaesst man Ordungsgemaess die Box.
 'ENDE', 'QUIT', 'EXIT'...usw. versteht die Box nicht. Also, unbedingt
 den Befehl LOGOFF merken, denn einfach auflegen ist ja auch nicht gerade
 die feine Art.