## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX) ## codeset X ## language X ; MSG_SUPPORTED_FORMATS ; Supported formats are:\n ; MSG_SELECT_A_SONG ; Select a song ; MSG_FILE_NOT_AVAILABLE ; File not available ; MSG_WIN_SONGPLAYER_REQUEST ; SongPlayer request ; MSG_WIN_PLAYLIST_SAVE ; Save a playlist ; MSG_WIN_AUDIOPLAY_SELECT ; Select audio or playlist files ; MSG_WIN_ABOUT_SONGPLAYER ; About SongPlayer... ; MSG_WIN_SONGPLAYER_OPTIONS ; SongPlayer options ; MSG_WIN_DRAWER_SELECT ; Select a drawer ; MSG_WIN_PATH_SELECT ; Select the default path ; MSG_WIN_KARAOKE_EDITOR ; SongPlayer Karaoke Editor ; MSG_WIN_LOAD_KARAOKE_SELECT ; Load a Karaoke file ; MSG_WIN_IMPORT_TEXT_SELECT ; Import a text file ; MSG_WIN_SAVE_KARAOKE_SELECT ; Save a Karaoke file ; MSG_WIN_KARAOKE ; SongPlayer Karaoke ; MSG_WIN_SCOPES ; Scopes ; MSG_WIN_AUDIO_BASE ; SongPlayer Audio database ; MSG_WIN_EDIT_TITLE ; Edit title ; MSG_WIN_AUDIOFILE_SELECT ; Select an audio file ; MSG_WIN_AUDIOBASE_ERROR ; Audio database error ; MSG_WIN_NEW_TITLE ; New title ; MSG_WIN_PLAYLIST ; SongPlayer Playlist ; MSG_WIN_MPEG_TAG_EDITOR ; SongPlayer MPEG TAG ID Editor ; MSG_MENU_PROJECT ; Project ; MSG_MENU_OPEN ; Open... ; MSG_MENU_ABOUT ; About... ; MSG_MENU_ABOUT_MUI ; About MUI... ; MSG_MENU_QUIT ; Quit ; MSG_MENU_WINDOWS ; Windows ; MSG_MENU_SCOPES ; Scopes ; MSG_MENU_KARAOKE ; Karaoke ; MSG_MENU_KARAOKE_EDITOR ; Karaoke editor ; MSG_MENU_PLAYLIST ; Play List ; MSG_MENU_APPEND ; Append... ; MSG_MENU_SAVE ; Save ; MSG_MENU_SAVE_AS ; Save as... ; MSG_MENU_SETTINGS ; Settings ; MSG_MENU_OPTIONS ; Options... ; MSG_MENU_MUI ; MUI... ; MSG_MENU_DISPLAY ; Display ; MSG_MENU_FILE_LIST ; File list ; MSG_MENU_FILE_FORMAT ; File format ; MSG_MENU_VOLUME_BALANCE ; Volume & Balance ; MSG_MENU_TIME_SLIDER ; Time slider ; MSG_MENU_SIZABLE_WINDOW ; Sizable window ; MSG_MENU_AUDIO_DATABASE ; Audio database ; MSG_MENU_CLOSE ; Close ; MSG_MENU_CLOSE_ALL ; Close all ; MSG_MENU_ARTIST_ALBUM ; Artist & album ; MSG_MENU_FILE_COMMENT ; File comment ; MSG_MENU_PLAYLIST_WINDOW ; Playlist window ; MSG_MENU_EDIT ; Edit ; MSG_MENU_BASS_TREBLE ; Bass & Treble ; MSG_GAD_OK ; _Ok ; MSG_GAD_CANCEL ; _Cancel ; MSG_GAD_YES ; _Yes ; MSG_GAD_NO ; _No ; MSG_GAD_USE ; _Use ; MSG_GAD_SAVE ; _Save ; MSG_GAD_PLAYLIST_TITLE ; \33iTotal time: \33b%02d:%02d:%02d\33n\33i Titles: \33b%d\33n ; MSG_GAD_KARAOKE_TIME ; \33n\33c\33iTime ; MSG_GAD_KARAOKE_TEXT ; \33n\33c\33iLyrics ; MSG_GAD_PICK_TIME ; Pick Time ; MSG_GAD_COPY ; Copy ; MSG_GAD_CUT ; Cut ; MSG_GAD_PASTE ; Paste ; MSG_GAD_LOAD ; Load ; MSG_GAD_IMPORT ; Import ; MSG_GAD_EDIT ; _Edit ; MSG_GAD_NEW ; _New ; MSG_GAD_DELETE ; Delete ; MSG_OVERWRITE_FILE ; File '%s' already exist\nDo you want to overwrite it ? ; MSG_HELP_PLAY_LIST ; Play list ; MSG_HELP_FILE_FORMAT ; Current file format ; MSG_HELP_TIME_SLIDER ; Allow to seek into the current file ; MSG_HELP_BOOST ; Boost the sound ; MSG_HELP_VOLUME ; Volume ; MSG_HELP_BALANCE_RESET ; Reset the balance ; MSG_HELP_BALANCE ; Balance ; MSG_HELP_TREBLE_RESET ; Reset the Treble ; MSG_HELP_TREBLE ; Treble level ; MSG_HELP_BASS_RESET ; Reset the Bass ; MSG_HELP_BASS ; Bass level ; MSG_HELP_OPTION ; Open the option window ; MSG_HELP_BACKWARD ; Step backward ; MSG_HELP_FORWARD ; Step forward ; MSG_HELP_PAUSE ; Pause ; MSG_HELP_PLAY ; Play ; MSG_HELP_STOP ; Stop ; MSG_HELP_FILTER ; Enable the audio filter ; MSG_HELP_EXPAND ; Enable the stereo expand ; MSG_HELP_RECORD ; Save the current play list ; MSG_HELP_EJECT ; Select files for playlist ; MSG_HELP_USE_AHI ; \33cUse AHI device\nYou need AHI system installed\n ; MSG_HELP_AHI_MODE_NAME ; AHI audio mode name ; MSG_HELP_SELECT_AHI_MODE ; Select AHI Mode ; MSG_HELP_MIXING_MODE ; Mixing mode:\n\33bOff\33n: no mixing\n\33bOn\33n: always mix\n\33bAuto\33n: use mixing only if file frequency < limit frequency\n ; MSG_HELP_MIXING_FREQUENCY ; It's the output audio frequency ; MSG_HELP_LIMIT_FREQUENCY ; \33cMixing enabled (Auto mode)\nif file frequency < to this value ; MSG_HELP_BASS_TREBLE_ADJUST ; \33cEnable Bass & Treble adjust\n* WARNING: this feature needs CPU power * ; MSG_HELP_BUFFER_SIZE ; It's the size of audio buffer decoded in RAM ; MSG_HELP_INITIAL_DRAWER ; Initial drawer of file selector ; MSG_HELP_KARAOKE_WINDOW ; Open the Karaoke window at startup ; MSG_HELP_LAB_DISPLAY ; Number of karaoke lines displayed ; MSG_HELP_ADVANCE_TIME ; \33cThis time offset is substracted\nto the karaoke text time display ; MSG_HELP_KARAOKE_DEFAULT_PATH ; \33cIf no karaoke file is found in the current directory,\nthis path will be used to look for the karaoke file ; MSG_HELP_SCOPES_WINDOW ; Open the Scopes window at startup ; MSG_HELP_FORCE_TO_MONO ; Force to mono a stereo stream ; MSG_HELP_MPEG_FREQ ; \33cDecoding frequency limit\nIf file frequency > this limit,\nthen use frequency division ; MSG_HELP_MPEG_QUALITY ; \33cDecoding quality\nBetter quality need more CPU ! ; MSG_HELP_KARAOKE_LIST ; Karaoke List ; MSG_HELP_KARAOKE_CURRENT ; Current lyrics ; MSG_HELP_KARAOKE_COMING ; Coming lyrics ; MSG_HELP_PRIORITY ; Process priority ; MSG_HELP_INTER_FILE_DELAY ; Delay between files when playing ; MSG_HELP_REFRESH_DELAY ; \33cDelay in video frames\nbetween two scopes refreshes ; MSG_HELP_INITIAL_FILE ; Initial file loaded at startup ; MSG_HELP_INFO_ARTIST_ALBUM ; Artist and album of current file ; MSG_HELP_INFO_DURATION_TITLE ; Duration and title of current file ; MSG_HELP_INFO_FILE_COMMENT ; Comment of current file ; MSG_HELP_AUTO_PLAY ; Play automatically after loading ; MSG_HELP_FILE_PATTERN ; File pattern of files selector ; MSG_HELP_PLAYLIST_PATTERN ; Accept only playlists that match this pattern ; MSG_HELP_SHRINK ; Show or hide the play list ; MSG_HELP_RANDOM ; Make a random play ; MSG_HELP_INTRO ; Only play the intro duration of files ; MSG_HELP_PREV_TRACK ; Previous file ; MSG_HELP_NEXT_TRACK ; Next file ; MSG_HELP_PREV_NEXT_TRACK ; Previous & next file ; MSG_HELP_BACKWARD_FORWARD ; Step backward & forward ; MSG_HELP_INTRO_DURATION ; Play duration for intro mode ; MSG_HELP_CPU_USAGE ; Indicate the CPU usage for audio decoding ; MSG_HELP_VU_METERS ; Indicate the sound level with a vu meter ; MSG_HELP_LEVEL_METERS ; Indicate the sound level with a bar indicator ; MSG_HELP_SPECTRUM_ANALYZER ; Indicate the frequency bands levels of sound ; MSG_HELP_FIXED_LEVELS ; Let the levels insensitive to the volume ; MSG_HELP_LOAD_IN_RAM ; Load all the file in RAM before playing ; MSG_HELP_FILE_BUFFER_SIZE ; Memory buffer size used on file access ; MSG_HELP_USE_XPK ; Use XPK library for loading compressed files ; MSG_HELP_LOOP ; Loop the playlist ; MSG_HELP_HAS_PRIORITY ; This path has priority ; MSG_HELP_USE_ASYNCIO ; Use ASyncIO library for files handling ; MSG_HELP_AUDIO_DATABASE ; Specify the Audio Database file to use ; MSG_HELP_LIST_PATTERN ; Set up the title column of the list.\nSpecial chars:\n %a artist %A album\n %c comment %d duration\n %f filepath %g genre\n %t title %T type\n %y year ; MSG_LAB_AUDIO ; Audio ; MSG_LAB_KARAOKE ; Karaoke ; MSG_LAB_SCOPES ; Scopes ; MSG_LAB_MPEG ; MPEG ; MSG_LAB_LAYERS_I_II ; Layers I & II ; MSG_LAB_LAYER_III ; Layer III ; MSG_LAB_LOW ; Low ; MSG_LAB_MEDIUM ; Medium ; MSG_LAB_HIGH ; High ; MSG_LAB_NONE ; None ; MSG_LAB_NORMAL ; Normal ; MSG_LAB_CUSTOM ; Custom ; MSG_LAB_OFF ; Off ; MSG_LAB_ON ; On ; MSG_LAB_AUTO ; Auto ; MSG_LAB_1_LINE ; 1 line ; MSG_LAB_2_LINES ; 2 lines ; MSG_LAB_USE_AHI ; Use AHI ; MSG_LAB_MIXING_FREQUENCY ; Mixing frequency ; MSG_LAB_LIMIT_FREQUENCY ; Limit frequency ; MSG_LAB_BASS_TREBLE_ADJUST ; Bass & Treble adjust ; MSG_LAB_BUFFER_SIZE ; Buffer Size ; MSG_LAB_INITIAL_DRAWER ; Initial drawer ; MSG_LAB_KARAOKE_WINDOW ; Karaoke window ; MSG_LAB_DISPLAY ; Display ; MSG_LAB_ADVANCE_TIME ; Advance time ; MSG_LAB_DEFAULT_PATH ; Default path ; MSG_LAB_SCOPES_WINDOW ; Scopes window ; MSG_LAB_VU_METERS ; Vu-Meters ; MSG_LAB_LEVEL_METERS ; Level-Meters ; MSG_LAB_SPECTRUM_ANALYZER ; Spectrum-Analyzer ; MSG_LAB_SHOW_CPU_USAGE ; Show CPU Usage ; MSG_LAB_MONO ; Mono ; MSG_LAB_STEREO ; Stereo ; MSG_LAB_QUALITY ; Quality ; MSG_LAB_MAX_FREQ ; Max Freq ; MSG_LAB_FORCE_TO_MONO ; Force to Mono ; MSG_LAB_MIXING ; Mixing ; MSG_LAB_FILE ; File ; MSG_LAB_EDITING ; Editing ; MSG_LAB_LEFT ; Left ; MSG_LAB_RIGHT ; Right ; MSG_LAB_L ; L ; MSG_LAB_R ; R ; MSG_LAB_CPU ; CPU ; MSG_LAB_MAIN ; Main ; MSG_LAB_BUTTONS ; Buttons ; MSG_LAB_PRIORITY ; Priority ; MSG_LAB_INTER_FILE_DELAY ; Inter file delay ; MSG_LAB_GENRE ; Genre ; MSG_LAB_ARTIST ; Artist ; MSG_LAB_ALBUM ; Album ; MSG_LAB_TITLE ; Title ; MSG_LAB_YEAR ; Year ; MSG_LAB_COMMENT ; Comment ; MSG_LAB_DURATION ; Duration ; MSG_LAB_AUTO_PLAY ; Auto play ; MSG_LAB_REFRESH_DELAY ; Refresh delay ; MSG_LAB_FILE_PATTERN ; File pattern ; MSG_LAB_TYPE ; Type ; MSG_LAB_PLAYLIST_PATTERN ; Playlist pattern ; MSG_LAB_INITIAL_FILE ; Initial file ; MSG_LAB_FILE_INFOS ; File infos ; MSG_LAB_INTRO_DURATION ; Intro duration ; MSG_LAB_BACK ; Back ; MSG_LAB_BODY ; Body ; MSG_LAB_TOP ; Top ; MSG_LAB_NEEDLE ; Needle ; MSG_LAB_SCALE ; Scale ; MSG_LAB_LOAD_IN_RAM ; Load in ram ; MSG_LAB_LINE_NUM ; Line %d ; MSG_LAB_FONT ; Font ; MSG_LAB_DEFAULT ; Default ; MSG_LAB_FIXED_LEVELS ; Fixed levels ; MSG_LAB_USE_XPK ; Use XPK ; MSG_LAB_HAS_PRIORITY ; Has priority ; MSG_LAB_USE_ASYNCIO ; Use AsyncIO ; MSG_LAB_AUDIO_DATABASE ; Audio Database ; MSG_LAB_CDDA ; CDDA ; MSG_LAB_DEVICE ; Device ; MSG_LAB_UNIT ; Unit ; MSG_LAB_CD_TITLES ; CD Titles ; MSG_LAB_METHOD ; Method ; MSG_LAB_AUTO_CHANGE ; Auto change ; MSG_LAB_LIST_PATTERN ; List pattern ; MSG_LAB_KARAOKE_SCREEN ; Karaoke screen ; MSG_ERR_BAD_PLAYLIST ; '%s' is not a valid playlist\n ; MSG_ERR_PLAY_FILE ; Can't play file '%s'\n ; MSG_ERR_EMPTY_FIELD ; The field '%s' must not be empty ; MSG_ERR_DUPLICATE_FIELD ; The field '%s' already exist ;