Acknowledgements

Firstly; a big round of thank-yous to all the nice people who translated RDB-Salv to another language:

Bernd Felsche

For the translation of the manual to English.

Eivind Olsen

For the translation of the manual and catalog to Norwegian.

Francesco Dipietro

For the translation of the catalog to Italian.

Fredrik Zetterlund

For the translation of the manual to Swedish.

Johan Roennblom

For the translation of the catalog and parts of the manual to Swedish.

Wessel Dankers

For the translation of the manual and catalog to Dutch.

Yann-Erick Proy

For the translation of the manual and catalog to French.

And all the others

Maybe there will join a few translators after this manual has been released. These persons will be named in the next version.

And naturally thanks to all those who've contributed to making RDB-Salv a success. Special thanks go to Christian Krapp and Patrick Ohly who provided the scroller and registration routines respectively.

Andreas Horneffer

He was a beta tester and helped to fix some bugs under V39.

Bernhard Möllemann

Who received almost every beta version, reviewed all changes and gave his opinion. He was, by the way, a good beta tester and he has written the first device which supports new style commands, so I could test the new style interface of RDB-Salv.

Christian 'cr8y' Krapp

Who programmed the pretty scroller routine as well as drawing the ambulance and the Amiga-Logo.

Klaus Melchior

He too was a good beta tester.

Markus Illenseer

Who also did some good testing as well as reviewing the German- and French-language manuals.

Michael-Wolfgang Hohmann

Who created the icons.

Olaf Barthel

Who also did some good beta testing.

Patrick Ohly

Who wrote the routine to check the registration number; tested RDB-Salv and wrote bug reports.

Reinhard Spisser, Sebastiano Vigna

Both contributed by providing makeguide for the AMIGA; the program used to format this text. Many thanks.

Stefan Schulz

Who did some beta testing and was responsible for ensuring that this project was indeed revived and did not wind up gathering dust on the shelf as it had threatened to do.