Rates.config.belgium and AreaCodes.config.be_XXX (where XXX
is the calling zone, eg. 071) are intended to be used with
PhoneBill if you live in Belgium.
This is the french speaking setting.
Rename:

        Rates.config.belgium     as Rates.config
    and AreaCodes.config.be_XXX  as AreaCodes.config

and move them in your PhoneBill config drawer.

Please note that some of the settings are to be edited
according to what YOUR calling zone is.
(eg.: the AreaCodes.config.be_071 config file is set for
 the calling zone 071).
Some more notes in french follows.

Note: These config files are also usefull for deutch
      speaking Belgium area, just translate the text.
      (sorry, I cannot ;-) )

LAST MODIFIED: - 28-Jan-97 New Belgacom rates:
                           6.025 -> 6.05
               - 01-Sep-96 zone 041 becomes 04 according
                  to Belgacom changes.
               - 01-Sep-96 added a list of non-fixed holiday
                  dates (Easter Monday, Ascension Day,
                  Pentecost Monday) for 1996 to 2000 !
                  (see bottom of this readme).
               - 01-Sep-96 added rates for #0901
               - 01-Sep-96 added area codes for Bruxelles
                  (AreaCodes.config.be_02)
               - 01-Sep-96 added area codes for Charleroi
                  (AreaCodes.config.be_071)
               - 01-Sep-96 added area codes for Liège
                  (AreaCodes.config.be_04)

*****

Rates.config.belgium et AreaCodes.config.be_XXX (où XXX est
la zone d'appel, ex.: 071) sont à utiliser avec PhoneBill
si vous habitez en Belgique.

Renommez les fichiers:

          Rates.config.belgium     en Rates.config
       et AreaCodes.config.be_XXX  en AreaCodes.config

et placez-les dans le répertoire config de PhoneBill.

Certains réglages DOIVENT être adaptés en fonction de VOTRE
zone d'appel.
(ex.: le fichier de configuration AreaCodes.config.be_071
 contient les réglages pour la zone 071).

DERNIERES MODIFICATIONS: - 28-jan-97 Nouveau tarifs Belgacom:
                                     6.025 -> 6.05
                         - 01-sep-96 la zone 041 devient 04
                            en accord avec les changements de
                            Belgacom.
                         - 01-sep-96 ajout d'une liste des
                            jours fériés mobiles (lundi de
                            Pâques, Ascension, lundi de
                            Pentecôte) de 1996 à 2000 !
                            (voir fin de ce readme).
                         - 01-sep-96 ajout des tarifs pour le
                            numéro 0901
                         - 01-sep-96 ajout des codes pour
                            Bruxelles (AreaCodes.config.be_02)
                         - 01-sep-96 ajout des codes pour
                            Charleroi (AreaCodes.config.be_071)
                         - 01-sep-96 ajout des codes pour
                            Liège (AreaCodes.config.be_04)

Remarque: les indications '(A1)' etc n'ont aucunes
          significations particulières.  Elles ont été placée
          pour faciliter le tri par ordre de recherche.
          (ex: le réglage pour la zone:
           '(ZZ) ---> Autres pays'
           DOIT être le dernier du fichier.)


- POUR LES COMMUNICATIONS A L'INTERIEUR DU PAYS:
  (modifiez un fichier AreaCodes.config existant si AUCUN des
   AreaCodes.config.be_XXX ne correspond à votre zone d'appel)

     - le réglage '(A1) Communications zonales ...' est
       valable quelque soit votre zone d'appel.

     - les réglages '(A2) ...' et '(A3) ...' DOIVENT
       être modifiés en fonction de votre zone
       (voir annuaire téléphonique).
       rem.: ATTENTION aux numéros commençant par 080 et 09
             (voir modèles).

     - les réglages pour les numéros spéciaux '(Sx)' sont
       valables depuis n'importe quelle zone d'appel mais
       peuvent être modifiés en fonction de vos besoins
       (ou des modifications de tarif de Belgacom).


- POUR LES COMMUNICATIONS INTERNATIONALES:

     - TOUS les pays n'ont évidemment pas été répertoriés:

        - sont inclus:
           - la France, le Luxembourg, les Pays-Bas, le
             le Royaume-Unis (exepté les tarifs frontaliers)
           - les Etats-Unis et le Canada (réglé seulement
             pour un appel 00 1)
           - un réglage approximatif pour les coûts d'appel
             vers d'autres pays

        - ne sont pas inclus:
           - les tarifs frontaliers.  Si vous habitez près
             d'une frontière, vous devez modifier le numéro
             d'appel de la zone étrangère voisine dans
             '(Z1) --> Tarifs frontaliers'
           - des régions particulières des Etats-Unis ou du
             Canada (à modifier si besoin est)


- POUR LA CONFIGURATION DES TARIFS:
  (fichier à modifier: Rates.config)

     - les dates des 'Jours fériés mobiles' sont à
       modifier CHAQUE ANNEE et pour TOUTES LES ZONES !
       (dans le fichier fourni, ces dates sont celles
        de 1997).


     JOURS FERIES MOBILES    (1996 -> 2000):
     NON-FIXED HOLIDAY DATES (1996 -> 2000):


 (jour/mois) (day/month) | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000
 -----------------------------------------------------------
  lundi de Pâques        |07/04 |30/03 |12/04 |04/04 |23/04
  Easter Monday          |      |      |      |      |
 -----------------------------------------------------------
  Ascension              |16/05 |08/05 |21/05 |13/05 |01/06
  Ascension Day          |      |      |      |      |
 -----------------------------------------------------------
  lundi de Pentecôte     |26/05 |18/05 |31/05 |23/05 |11/06
  Pentecost Monday       |      |      |      |      |
 -----------------------------------------------------------




Last word: if you have not yet registered PhoneBill,
           DO IT NOW !  (Don't you think Raymond Penners
           can be rewarded ?)  :-)


Philippe.Duchenne@ping.be    http://www.ping.be/~ping3412/