3DB1ðAÈBðAðB @ðB @ÈB‚